„Idied, youwill smile, earnest?”
“我死了,你就会笑,认真的吗?”Joker/clowntakes out the pistolfrom the basemanpurplesuitpocket, shookshakingtoBatman, then the muzzlepoints at the temples: „Batman, youmaynot deceiveme, otherwiseIdied in vain.”小丑从基佬紫的西装口袋里取出手枪,对蝙蝠侠晃了晃,而后枪口抵住太阳穴:“蝙蝠侠,你可千万别骗我,不然我就白死了。”„......”X2
“……”x2
An awkwardness.
一阵尴尬。Brucewatches the farcespeechless, Joker/clownalsofeelsnot to have the meaning, the pistoldirectionceiling, makes‚bang’trianglesmall flag.
布鲁斯无言看着闹剧,小丑也觉得没意思,手枪指向天花板,打出‘bang’的三角小旗子。„Does not have the means that beforecuringyou, Ihave not been able dead.”
“没办法,在治好你之前,我还不能死。”Joker/clownis smiling saying: „Thisismyresponsibility, althoughIhave been making troubletoyou, butIforhello/you good. Youdid not acknowledgealsouselessly, Iwas an opponent who youmosthad a headache about, wasyourfaithfulfan, Icannotlook that youcontinuedto degenerate.”小丑嬉皮笑脸道:“这是我的责任,虽然我一直在给你制造麻烦,但我是为了你好。你不承认也没用,我是你最头疼的对手,也是你的忠实粉丝,我不能看着你继续堕落下去。”„Joker/clown, do not look for the excuseforowncrazy.”Brucerejectsthisrelations.
“小丑,不要为自己的疯狂寻找借口。”布鲁斯拒绝这种关系。„, Crazyis notI, butisyou.”
“啧啧啧,疯狂的不是我,而是你。”Joker/clownraises up the fingerto lay out: „Thisisyourillnessis, yournotagreesacknowledgedme, notagreesacknowledged himself. Youhad not discovered that in the worldeyes, we are the bestpartner, onepair of created by heaven and earth, misseson an artillery, turned into the within you has me, the within me has you.”小丑竖起手指摆了摆:“这就是你的病症所在,你不肯承认我,也不肯承认自己。难道你没有发现吗,在世人眼中,我们是最佳搭档,天造地设的一对,就差来上一炮,变成你中有我,我中有你了。”„......”
“……”Was continuedto disregardbyBruce, Joker/clown the hidden bitternessgets upimmediately: „Batman, youare the like thisaloof. However are not related, Ihave actedJoker/clown that scurries about, caters toyouas always, makingyouseem like greatforever.”
被布鲁斯继续无视,小丑当即幽怨起来:“蝙蝠侠,你还是这么高冷。不过没关系,我会一直扮演上蹿下跳的小丑,一如既往地迎合你,让你看上去永远伟大。”„......”
“……”Let the personeggsoretopic, Brucecloses the eye, will only strive fornot doingby the nightmare that the fanswill harasstonight.
让人蛋疼的话题,布鲁斯闭上眼睛,只求今晚不会做被粉丝骚扰的噩梦。Joker/clowngoes forwardtwosteps, pulls openBruce'seyelid, saidincessantly: „Do not install, youknow that Iunderstandyou, understandsyoucompared withanybody. Yourrighteousnesspolicebehaviorwithhas nothing to dojustly, buttosatisfy your oneselfselfish desire, yousatisfies itselfthrough the attackcrime, vented the pain of childhoodshadowto suffer.”小丑上前两步,将布鲁斯的眼皮拉开,滔滔不绝道:“别装了,你知道我懂你,比任何人都懂你。你的义警行为与正义无关,只是为了满足你的一己私欲罢了,你通过打击犯罪来满足自己,发泄童年阴影的痛苦折磨。”„Yes, youarelunatic who has the moralcleanliness/mysophobia, the criminalsareyourantidote, youthroughcompleting the revenge, obtainto satisfywith the pleasant sensation!”
“是的,你是个拥有道德洁癖的疯子,罪犯们是你的解药,你通过完成复仇,来获得满足和快感!”„......”
“……”Batmandid not say a word, the pupildid not have the focal distance, as ifopened the eyeto fall asleep.
蝙蝠侠一言不发,瞳孔没有焦距,仿佛是睁着眼睛睡着了。„Attackcrimemadeyoufill the gap in soul, butyourreasonmadeyouincrazyandcalmbetweenpaces back and forthback and forth, everyonethinks that youdid not kill people, washolds fast at the justbottom line......”
“打击犯罪让你填补了灵魂上的空白,但你的理智又让你在疯狂和冷静之间来回徘徊,大家都以为你不杀人,是坚守正义的底线……”„Nonsense, youare onlybecausebecame addicted, is afraidafter the disposablepleasant sensation, has no wayto satisfyowndesireagain!”
“狗屁,你只是因为上瘾了,害怕一次性的快感过后,再也没法满足自己的欲望!”„Hehehe, asyourfaithfulfan, as an observer, Iseesveryclearly, youare the Gothambiggestevil person.”
“嘿嘿嘿,作为你的忠实粉丝,作为一名旁观者,我看得很清楚,你才是哥谭最大的恶人。”„Shut up!”
“闭嘴!”Bruceshakes the head, breaks awayJoker/clownto hold down the hand of head, the complexionis very dignified.
布鲁斯摇头,挣开小丑按住自己脑袋的手,脸色无比凝重。„Batman, Gothambecomes the victim who yousatisfiedoneselfselfish desire, I am also yourvictim......”
“蝙蝠侠,哥谭成了你满足自己私欲的受害者,我也是你的受害者……”„I said that shuts uptome!”
“我说了,给我闭嘴!”SeesBrucevitality/angryabove, Joker/clownsmacks the lips: „Cansayoneagain, did not say that Iam suppressinguncomfortably!”
见布鲁斯生气上头,小丑咂咂嘴:“能再说一句吗,不说我心里憋着难受!”„......”
“……”„I said that in the worldeyes, I am on a faceis drawing the lunatic of greasepaint, butIunderstandGothamcompared withanybody, curedyou, Icansavethiscity.”
“那我就说了,在世人眼中,我就是个脸上画着油彩的疯子,但我比任何人都了解哥谭,治好了你,我就能拯救这座城市。”„......”
“……”Brucegave upandJoker/clownargues, hefeared that saidagain, will be taken into the ditchby the quibble of opposite party.
布鲁斯放弃了和小丑争辩,他怕再说下去,会被对方的歪理带进沟里。
When thatfeeling, wantswithLuo Suchattedto be the same, IQwhizwhizfelldownward, unknowinglyturned intostupid.
那种感觉,就想和罗素聊天时一样,智商嗖嗖往下掉,不知不觉就变成了沙雕。„, Right, Isuddenlythink that a matter, thisismytoday'sseeingyourmain purpose......”
“哦,对了,我突然想起来一件事,这才是我今天的看望你的主要目的……”Joker/clownmakes a fistin a palmracket: „Is the Banematter, Icheckedplace that hid the dirty bomb, the boywas too silly, Idecided that snatched the dirty bomb, placinginmyhandwas safer.”小丑握拳在掌心一拍:“是贝恩的事情,我查到了隐藏脏弹的地点,那小子太傻,我决定把脏弹抢过来,放在我手里更安全。”„The plotframesyouryoungprostituteto pound, Imustkillherto revengeforyou, the womanonlyharmsyou to lieon the bed, evenIalsofollowto suffer hardship, mustarrange the personto serveyoureating and drinkingrubbish.”
“还有阴谋陷害你的小婊砸,我要杀了她为你报仇,那娘们害得你只能躺在床上,连我也跟着受罪,要安排人伺候你吃喝拉撒。”„Joker/clown!”
“小丑!”Bruceopens the eyefiercely, both eyessuch as the bladeis staring atJoker/clownstubbornly: „Do not have the idea of thatwoman, sheandyouare different, sheisoneinnocent......”
布鲁斯猛地睁开眼睛,双目如刀死死盯着小丑:“不要打那个女人的主意,她和你不一样,她是一个无辜……”„Sorry, cannot achieve.”
“抱歉,做不到。”Joker/clownbreaksandrejectsdirectly: „If notIdoes everything possible, youalreadysentencedbyBaneandthatwomanpublicly, shenearlyhangsmyidol, thismattercannotconsider as finishedonlike this.”小丑直接打断并拒绝:“如果不是我想尽办法,你已经被贝恩和那女人公开处刑了,她险些吊死我的偶像,这事儿不能就这么算了。”Brucedeeplyinspires, sinkingsound said: „Youwill not succeed, thiscitynot justBatman, will also haveothersto standto preventyou, preventsBane.”
布鲁斯深吸一口气,沉声道:“你不会成功的,这座城市并不是只有蝙蝠侠,还会有别人站出来阻止你,阻止贝恩。”Joker/clownhearswordstares, saidwith a smile: „Yourefer toDeathstroke, thatnot considering resources bite off more than can chewlittle fellow?”小丑闻言一愣,笑着说道:“你指的是丧钟,那个自不量力的小家伙?”Bruce: „......”
布鲁斯:“……”Herefers to the intentionjustperson, for exampleGothamCityPolice, for exampleSheriffGordon.
他指的是心怀正义的人,比如哥谭市警方,比如戈登警长。„Useless, firstdid not say that Deathstrokeis a turtle, has not made an appearanceby the present, even ifheappeareduselesslystill.”
“没用的,先不说丧钟是个缩头乌龟,到现在还没露面,就算他出现了也没用。”Joker/clownshrugs, the regretsaid: „Yourbatdenwas explodedbyBane, theyrobbedyourbatcar(riage) and batfighter aircraft, goes ahead and guesses, what did theyalsorob?”小丑耸耸肩,遗憾说道:“你的蝙蝠老巢被贝恩炸了,他们抢走了你的蝙蝠车、蝙蝠战机,猜猜看,他们还抢走了什么?”„......”
“……”Brucecomplexionchanges, roughlyfound out the answer.
布鲁斯脸色一变,大致想出了答案。„Right, issuch that youthink, Banetook away‚counter-Deathstroke games armor’. ThatunluckyeggnamedDeathstrokewas finished, hewill useoneselfdeath, showed that Batman can always create the miracle.”
“没错,就是你所想的那样,贝恩拿走了‘反丧钟甲’。那个叫丧钟的倒霉蛋完蛋了,他将用自己的死亡,证明蝙蝠侠总能创造奇迹。”Brucecomplexionis very ugly, strongsay/way: „Even so, Baneis impossibleto defeatDeathstroke, myveryclearDeathstrokethatbastard, he...... he......”
布鲁斯脸色无比难看,强硬道:“即便如此,贝恩也不可能战胜丧钟,我很清楚丧钟那混蛋,他……他……”Hisbrainhas the issue!
他脑子有问题!„Ido not believeBane, butIbelieveyou, counter-Deathstroke games armorwill definitely not be defeated. Iprepareto try one's luck, ifcansnatch, thatwas interesting.”
“我也不相信贝恩,但我相信你,反丧钟甲肯定不会失败。我准备过去碰碰运气,要是能抢过来,那就有趣了。”Luo Suhas not been recognized, is purely the coincidence, the coincidence in time.罗素至今没被认出来,纯属巧合,时间上的巧合。Hisfront legleavesGothamto rush toLos Angeles, that nightBanegaveBatmanto come a massagebonesetting, next dayin the execution grounds, Batmanwas robbedbyJoker/clown, did not have the opportunityto contact the outside world the newscurrent event.
他前脚离开哥谭赶往洛杉矶,当天晚上贝恩就给蝙蝠侠来了一次推拿正骨,隔天在刑场,蝙蝠侠被小丑抢走,一直没有机会接触到外界的新闻时事。Alsodoes not knowown‚counter-Deathstroke games armor’justleft the plant, was eliminatedby the time.
也就不知道自己的‘反丧钟甲’刚刚出厂,就被时代淘汰了。ButGothamcity......
而哥谭市……Baneshut off the communication and networksignal of city, the television stationis also controlledbyhim, the general public, includingknowing the Luo Suusurybrothers, do not know that Los Angeles and bigevent of resort town, naturallyhas no wayto recognizethatface.贝恩切断了全市的通讯和网络信号,电视台也被他控制,普通民众,包括认识罗素的高利贷兄弟,都不知道洛杉矶和海滨城的大事件,自然没法认出那张脸。But the fellow who severalhave the special channel, for exampleBane, heknowstwobigeventsactually, buthedoes not knowLuo Su, from the startwas not clearthisblack and whitetwosweeping the decksfellowis the Gothamperson.
而几个有特殊渠道的家伙,例如贝恩,他倒是知道两个大事件,但他不认识罗素,压根就不清楚这个黑白两道通吃的家伙是个哥谭人。Reason, wonderful!
缘,妙不可言!Therefore, sincecounter-Deathstroke games armor, was still considered that candefeatDeathstroke.
所以,反丧钟甲至今,仍被认为可以击败丧钟。No matterJoker/clownorBane, theybelieveBatman, trustsoutspokenly, Batmansaidanti-Deathstroke, that can definitely instead!
不管是小丑还是贝恩,他们都相信蝙蝠侠,毫无保留地信任,蝙蝠侠说反丧钟,那肯定能反!„Ha”
“哈哈哈”Joker/clownbeckons with the handwith a smile: „Time, did not disturbyouto restearly, Imustkill a person and take his possessionsto snatch the equipment, ifyouwantto preventme, stoodon the line.”小丑笑着摆摆手:“时间不早了,不打扰你休息,我要去杀人越货抢装备,如果你想阻止我,站起来就行。”
The gate of critically illguardianshiproomwas closed, Brucesalt fishflipsgenerally, severalattemptscannotstandfrom now on.
重症监护室的门被关上,布鲁斯咸鱼一般翻了翻,几次尝试过后都未能站起来。Let alonestands, hesitsnowdifficultly!
别说站起来,他现在坐起来都难!Sayingis a little embarrassed, Brucespinal columnis wounded the paralysis, livescannottake care of oneself, Arkham‚specializedlevel’nurse, severaltallfellows, helpedhimwrap the large sizediaperkindly.
说出来有点难堪,布鲁斯脊柱受创瘫痪,生活不能自理,阿卡姆的‘专业级’护工,几个五大三粗的家伙,亲切帮他包了块大号尿布。Because of the EXPissue, the diapercraftsmanship that thisgroup of peoplewrapis extremely bad, Brucejustactedslightlyin a big way, the feelingthighspot is a little moist.
因为经验的问题,这帮人包的尿布手艺极差,以至于布鲁斯刚刚动作稍微大了点,就感觉大腿部位有点湿润。„......”
“……”
The masteris eventually strong, believes that thisminor matterwill not become the blackhistory, becauseno oneknows,was discovered can also dependonJoker/clown.
老爷终究是坚强的,坚信这种小事不会成为黑历史,因为没人知道,被发现了也可以赖在小丑身上。
......
……Outside the Arkhammental asylum, the verticaladvancementgliderdescendsinwoods, Joker/clownfemaleHarleytoldincessantlyinmental asylumearthshakingpassing, andemphasizedover and over an ownelder sister'smagnificentposition.阿卡姆疯人院外,垂直推进滑翔机降落一处树林之中,小丑女哈莉滔滔不绝讲述起自己在疯人院叱咤风云的过往,并再三强调自己一姐的辉煌地位。Summarizingis, thenanythingdo not ask,followedheron the line.
总结起来就是,接下来什么都别问,跟着她走就行了。Luo Suasked: „WhichArkhamdetains the single room of dangerouspatient, most dangerouspatient, similarscarecrowandRiddler, Joker/clownthese.”罗素问道:“阿卡姆关押危险病人的单间在哪,最危险的病人,类似稻草人、谜语人,还有小丑这些。”Hears the Joker/clownname, Harleyis discontentedimmediately: „Saidmany, do not mentionthisname, Ifeared that Iwill loserecalled, information that youwantforgetting.”
听到小丑的名字,哈莉顿时不满起来:“说了多少遍,不要提到这个名字,我怕我会失忆,把你想要的情报给忘了。”Luo Surubbish, poked the stampwith the spear/gunonherforehead: „What kind of, thought?”罗素也不废话,拿枪在她脑门上戳了戳:“怎么样,想起来了吗?”„Thought......”
“想起来了……”Harleysmilesembarrasedly, has seized the mapfrom the deadshooter, indicates the place saying: „Thisisto strengthen the treatmentbuilding, prison cell of solitary confinement here.”哈莉讪讪一笑,从死射手里夺过地图,指明地点道:“这栋是强化治疗大楼,单独监禁的牢房都在这儿。”
The strengthenedtreatmentbuilding is also commits suicide the goal of squad, Arkhamhas a storage room that takes care ofallpatientfamily belongings, situated inbuildingunderground, was guardedstrictly.
强化治疗大楼亦是自杀小队的目标,阿卡姆有一间保管所有病人家当的储藏室,位于大楼地下,被严格看守。Riddleris missing, diesto shootbeforehandhad inquiredpenguinperson, the latterexpresseddoes not know the circumstances of the matter, commits suicide the squadonlyto be able the storage roomto try one's luck, could not find the material, canfind the clue of relatedRiddlerwhereabouts.谜语人下落不明,死射之前询问过企鹅人,后者表示不知情,自杀小队只能去储藏室碰碰运气,找不到资料,也能找到有关谜语人行踪的线索。„Iwalked, youplay.”
“我走了,你们自己玩。”Luo Sunods, controls the gliderto lift offrapidly, no whilevanishedunder the dim light of night.罗素点点头,驾驭滑翔机急速升空,没一会儿就消失在了夜色之下。„......”
“……”
A suicidesquadsixpeople of faceis speechless, becausedoes not have the use value, theywere abandoned.
自杀小队六人一脸无语,因为没有利用价值,他们被抛弃了。Without the means that rubs the plan of thigh unable to implement, severalpeoplearrangeto submerge the plan. Harleyplanned a safestline, bydyingto shootwithBoomerangChiefGeorgetakes the lead, usestheirlong-distanceattack capabilityopening.
没办法,蹭大腿的计划无法实行,几人重新布置潜入计划。哈莉规划了一条最安全的线路,由死射和回旋镖队长乔治带头,利用他们的远程攻击能力开路。Startsto planinseveralpeople, sneaksArkhamslowlytime, Luo Sugoes outfrom the woods, quietlywith.
在几人开始计划,缓缓潜入阿卡姆的时候,罗素从树林里走出,悄无声息跟了上去。
The suicidesquadmisunderstood, in the Luo Suheart, they have the use value.
自杀小队误会了,在罗素心中,他们还是有利用价值的。However, in the distant place of Luo Suback, was a formsilentlywith.
然而,在罗素背影的远方,又是一个身影默默跟了上去。Praying mantiscatchescicada, canaryafter!
螳螂捕蝉,黄雀在后!
The blackcloak, the blackhood and blackwarclothes, the chest frontbatsymbolized,veryobviously, thisis a Batman.
黑色披风、黑色头罩、黑色战衣,胸前蝙蝠标志,很显然,这是一只蝙蝠侠。Looks at90%similar, words that nearlylooks, thisbatis a little emaciated, cannot haunch the batto fight the rack of clothes.
远看有90%相似,近看的话,这只蝙蝠有点瘦弱,撑不起蝙蝠战衣的架子。Makingsis also widely divergent, Yinwhizwhiz, does not have the aggression of darkknight, and compellingstandard of 360degreesnodead angle.
气质方面也大相径庭,阴嗖嗖的,没有黑暗骑士的霸气,以及三百六十度无死角的逼格。Waynefamily'sstewards- Alfred!
韦恩家族的管家—阿尔弗雷德!Was attackedbyBanein the Waynemanor, is unable afterBrucehas the contact, Alfredthenquietlygoes into hidingin the Gothamcitysomewhere, collects the informationto look forBruce'swhereabout.
在韦恩庄园被贝恩袭击,无法和布鲁斯取得联系之后,阿尔弗雷德便悄声隐匿在了哥谭市某处,搜集情报寻找布鲁斯的下落。Knew that Joker/clownstealsBatmanon the execution grounds, thenbuilds the impregnablesupreme headquartersArkham, hethenstartedoneselfrescueplan.
得知小丑在刑场上劫走蝙蝠侠,然后将阿卡姆打造成固若金汤的大本营,他便开始了自己的营救计划。According tohimprovides the informationin the Arkhamneurosisinformer, Joker/clownhas the bigmovementtonight, andoneselfwill leaveArkham, hethenrealized that the opportunitycame.
根据他在阿卡姆的精神病线人提供情报,小丑今晚有大动作,且本人将离开阿卡姆,他便意识到机会来了。
The opportunityleaveshas the preparedperson, Alfredconfirmed that Joker/clowntravels by the helicopterto leave, will act, discoveredsuicidesquadonegroup and Luo Su.
机会留给有所准备的人,阿尔弗雷德确认小丑搭乘直升机离开,正要行动,又发现了自杀小队一行人和罗素。„Tonightluckgood......”
“今晚运气不错……”Alfredplansto make the changetooneselfrescueimmediately, consecutivelytwogroups of cannon foddershelpedexplore the way, rescuemaster'sassuranceto be bigger.
阿尔弗雷德立即对自己的营救计划作出变更,连续两拨炮灰帮忙探路,救出自家老爷的把握更大了。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #720: Praying mantis catches cicada, canary after