„ThistimeIreturn toLos AngelesHeadquartersto report on activities, becauseIannihilate the powerfuldevilrepeatedly, the performanceis prominent, abovedecided that is promotedtomeraises in salary, the working conditionschanged tobigcityLos Angeles.”
“这次我回洛杉矶总部述职,因为我屡次歼灭强大的魔鬼,绩效突出,上面决定给我升职加薪,工作环境都改成了大城市洛杉矶。”Drivinghousehold headJacob, a littlecould not listen, whatLos AngelesHeadquarters, anythingannihilated the devil, has not heard.
正在开车的一家之主雅各布,有点听不下去了,什么洛杉矶总部,什么歼灭魔鬼,从来都没听说过。Hishandgrasps the steering wheel, breaksincessant of Luo Su, asked: „FatherLuo Su, can youtellmeEastern Orthodox Church, Catholic Church and difference between protestantismthree?”
他手握方向盘,打断罗素的滔滔不绝,问道:“罗素神父,你能告诉我东正教、天主教、新教三者之间的区别吗?”Luo Su: „......”罗素:“……”
The fakefathercollapses at the first blowbeforereally the father, by the instantaneousstriking backprimary form, Luo Suwas only knownChristianity, cannot branch outthree'sdifference, choosingsilentis the gold/metal.
假神父在真神父面前不堪一击,被瞬间打回原形,罗素只知道基督教,分不出三者的区别,选择沉默是金。„The fightdepartment that , you said that Ineverlistens to the personto raise, 20years, did not haveonetime.”
“还有,你所说的战斗部门,我从未听人提过,20年了,一次都没有。”„Luo Su, does not use the managesfather, continuedyoureliminationdemonstory!”
“罗素,不用管老爸,继续说你的除魔故事!”presentCurtmay, no matterLuo Suis a swindler, heonlyknows that the Luo Sulecture the storyis very interesting, is happen to usedto kill the time.
斯科特可不管罗素是不是骗子,他只知道罗素讲得故事很有意思,正好用来打发时间。Herelder sisterKate is also the same, a fatherJacobaridsenselessfatherprofessionmeaningdoes not have, is the Luo Sustoryis funandinteresting.
她的姐姐凯特也一样,父亲雅各布枯燥无趣的神父生涯一点意思也没有,还是罗素的故事好玩又有趣。„The matterforeignstrictsecurity of oursecretdepartment, certainfathersdo not know the circumstances of the matter, is excusable.”
“我们秘密部门的事情对外严格保密,某些神父不知情,也情有可原。”Luo Susaidobstinate argumentative, startsto tellhispersonal experience: „Ioncehave foughtin the lackey of Devil's Kettleanddevil, rescuedoneby the high-school studentyoung girl who the deviltakes possession, at that time a powerfulsorceresswanted the offering sacrificesentiresmall town......”罗素嘴硬说了一句,开始讲述他的亲身经历:“我曾在魔壶镇和魔鬼的爪牙战斗过,解救了一名被魔鬼附身的高中生少女,当时还有一名强大的女巫想要献祭整个小镇……”„The Crystal Lakehockeymaskhomicidal maniacandin the Texaspower sawmaleanddreamdevilFreddie, Halloweenwhitemaskhomicidal maniac, were returned to the hellbymepersonally......”
“水晶湖的曲棍球面具杀人狂、德州电锯男、梦中魔鬼弗莱迪、万圣节的白色面具杀人狂,都被我亲手送回了地狱……”„Wait, isn't this character in movie?”
“等等,这不是电影里的人物吗?”„Is real!”
“是真实的!”„Good, youcontinue......”
“好吧,你继续……”„Onetime, Itake over the sorceressbody that middle agesleft behind, sheoncebyPopepersonallyseal, was killedbyme......”
“还有一次,我接手了一名中世纪遗留下来的女巫尸体,她曾被教皇亲手封印,也是被我干掉的……”„The Pope of middle ages!?”
“中世纪的教皇!?”„Right!”
“对啊!”„Why the Popedoes not massacre the sorceressdirectly, butischooses the sealshe?”presentCurtdiscovered the blind student.
“为什么教皇不直接杀掉女巫,而是选择封印她?”斯科特发现了盲生。Luo Sushakes the headslightly: „Child, youare young, something youdo not understand, Idid not sayto state clearly.”罗素微微摇头:“孩子,你还年轻,有些事情你不懂,我也不好说明说。”„Said!”
“说说呗!”„Good, Imake an exceptionto tellyouthisline of certainrules, butyoursupplementary biographygoes outsurely......” a ugly feature of Luo Suvice-Sir: „Generally, wedo not advocateto take a life, after allhasthisbowl of foodis not easy, the resourceswant the cyclic utilizationscarce, was ruthlessone time, successorwhat to do?”
“好吧,我就破例告诉你这行的某些规则,但你千万别传出去……”罗素一副大人的丑恶嘴脸:“一般情况下,我们不主张杀生,毕竟吃这碗饭的都不容易,资源稀缺要循环利用,一次性赶尽杀绝了,后来人怎么办?”KateandCurtdoes not understandvery much, butsounds very fierceappearance.
凯特和斯科特不是很懂,但听起来很厉害的样子。„like thissaid that gives an examplewithyourfatherMr.Jacob, hegives the personto leave blank......, headvises a followerto do good deeds, the helpopposite partylistens respectfully to the mainsound, definitelywill not handleonetime.”
“这么说吧,拿你们的父亲雅各布先生来举例,他给人开光……咳咳,他劝导一位信徒向善,帮助对方聆听主的声音,肯定不会一次就搞定。”„Why?”presentCurt asked that Katealsocast the curiousvision.
“为什么?”斯科特问道,凯特也投来了好奇的目光。„Handlesonetime can only buy a toyforyou, butwas twice different, Katewill be manynewclothes. IfMr.Jacobis diligent, perhapsthatfollowercanattend the universityto graduatefrom the elementary schoolforboth of you.”
“一次搞定只能给你买个玩具,但两次就不一样了,凯特会多一件新衣服。要是雅各布先生再勤快一点,没准那位信徒能供你们俩从小学一直念到大学毕业。”Youngyoung girlhearswordstaredin a big way the eye, Curtopened the mouthto askdirectly: „Is father, reallythis?”
少年少女闻言瞪大了眼睛,斯科特直接开口问道:“老爸,真的是这样吗?”Jacobis grasping the steering wheel, felt that makesLuo Suboardis a mistake, saidill-humoredly: „Do not listen tohimto talk nonsense, howpossiblyto havethismatter!”
雅各布握着方向盘,感觉让罗素上车是个错误,没好气道:“别听他胡说八道,怎么可能有这种事情!”„ButIremember, Isix -year-old time, every two or three days the prettyaunt who yougivenext doorgoes to church......”
“可我记得,我六岁的时候,你每隔两三天就给隔壁家的漂亮阿姨做礼拜……”„Shut up! Mythat is invitedto attendherpeaceful reunification!”
“闭嘴!我那是受邀参加她的家庭聚会!”„Thatwhynext doorunclemustpunchyou, definitelywasyoucheats out of moneyis discovered.”
“那为什么隔壁叔叔要揍你,肯定是你骗钱被发现了。”„I, I......”
“我,我……”Jacobheartis quite tired, sees the smile that in the rear view mirrorLuo Suponders, the corner of the eyepulls outto acknowledge: „Right, Icheated out of money, youandKate'stoyarelike thiscome, thiscar(riage) is also.”
雅各布心好累,看到后视镜里罗素玩味的笑容,眼角微抽承认道:“没错,我是骗钱了,你和凯特的玩具都是这么来的,就连这辆车也是。”presentCurtexclamationagain and again: „Luo Su, youare really fierce, ifyoudid not say,Icannot guess correctly the truthforever.”
斯科特惊叹连连:“罗素,你真厉害,你要是不说,我永远都猜不到真相。”„Youngster, youcanknow...... onthat day that yougrow up.”
“少年,你会知道的……在你长大的那天。”
......
……Thenis a boast, is mainly Luo Suis responsible fortalking nonsense, CurtandKateare listening.
接下来又是一阵吹嘘,主要是罗素负责胡扯,斯科特和凯特在听。
The nightfalls, Jacobdrove an overhead traveling crane, mindentirelyexhausted, stopsin an automobileinn, the greetingchildrenprepareto restwell a evening.
夜幕降临,雅各布开了一天车,心神俱疲,在一家汽车旅店停下,招呼儿女准备好好休息一个晚上。Althoughon the saloon car can also take a bath, restandsolve the personal hygiene, but the spaceis not very spacious, does not have the hotelto resteventuallycomfortably.
房车上虽然也能洗浴、休息、解决个人卫生,但空间不够宽敞,终究没有旅馆睡得舒服。„Idislike the motel, everywhereis the dirtygrease stains and strangetaste, moreoverthere is a cockroach.”Katecomplained, the girllovedcleanly, ratherrestedin the saloon car.
“我讨厌汽车旅馆,到处都是脏兮兮的油渍和怪味,而且还有蟑螂。”凯特抱怨道,女孩子爱干净,宁可睡在房车里。„Let alone, Iwill look for a cleanhotel......”Jacobto take the eyeglasses, rubs the eyes, preparationsuffering unexpected financial lossesmakes the childrensatisfy.
“别说了,我会找一家干净的旅馆……”雅各布拿下眼镜,揉了揉眼睛,准备破点财让儿女们满意。„Jacob, if you don't mind, the tonight'shotel expenseIpay.”Luo Supulled out the credit cardto shakeshaking, the credit card of 100 wUSDquota, once againapplies.
“雅各布,如果不介意的话,今晚的住宿费我来买单。”罗素掏出信用卡晃了晃,100w美刀额度的信用卡,又一次派上了用场。Jacobhad not insisted,nodded assentdirectly, according tostory that Luo Sutold, thisfakefather who deceivedto eatto deceiveto drinkis not short of moneyfrom the start.
雅各布没有坚持,直接点头同意了,按照罗素所讲的故事,这个骗吃骗喝的假神父压根就不缺钱。Luo Suhadthreepeopleto select the bestmotel, altogetherwantedtworooms, Jacobfamily of threelived inone, he himselfrestedone.罗素带三人挑了个最好的汽车旅馆,一共要了两间房间,雅各布一家三口住一间,他自己睡一间。
......
……
A nightdoes not have the words, next morning, Luo Suwill solveownbreakfastin the restaurant, suddenly the split visionwill shoot a look atJacobboarded the saloon car, accompanyinghastwostrangemen.
一夜无话,第二天上午,罗素在餐厅解决自己的早饭,突然余光瞥到雅各布一家登上了房车,随行的还有两名陌生男子。Alsois not strange, a manlooks at the faceto be ripe, veryripe that butLuo Suremembers that hisface, the namesaid unable to say.
也不算陌生,其中一个男子看着脸熟,很熟的那种,但罗素记得他的脸,名字挂在嘴边却说不上来。In the Luo Sueyenoneflashes, withJacobonereallyright, like thisquicklyontriggeringplot.罗素眼中精光一闪,跟着雅各布一家果然没错,这么快就触发剧情了。Most wanted terroristSeth that in the saloon car, the policecapturevigorously, isLuo Sufelt the man who looks familiar, holds a gunto arriveinJacobwaist, orderinghimto start the automobile.
房车中,警方极力追捕的通缉犯塞思,也就是罗素觉得眼熟的男子,持枪抵在雅各布后腰,命令他发动汽车。Buthisyounger brotherRichard, thenguardsKateandCurt, toguardthemto report to the policesecretly.
而他的弟弟理查德,则看守凯特和斯科特,以防他们偷偷报警。
The two brotherswere the desperado, Sethkilledtwopolicemenbecause of the bankrobbery, when the courtstood trial, hisyounger brotherRichard, notoriousrobbedto hold stubbornly to one's opinionxsuspects, helpedhimescapeunder the broad daylight.
兄弟俩是亡命之徒,塞思因银行劫案杀害了两名警察,在法庭受审期间,他的弟弟理查德,一个臭名昭著的抢劫犯强x犯,在光天化日下助其逃脱。From all sides, 17peoplediein their hands, 5Texaspolicemen, 8federal police, as well as4innocentresidents.
前前后后,共有17人死在二人手中,五名得克萨斯州巡警,八名联邦警察,以及四个无辜市民。Two peopleare guilty of the most heinous crime, the rampantshamelessstyleenraged the entireU.S.Apolice, the policesubordinateunescapable net of Texas, coordinatingfbito hunt downtwopeople.
两人罪大恶极,嚣张无忌的风格触怒了整个美帝警界,得克萨斯州的警方部下天罗地网,配合fbi对二人进行搜捕。Spiritualsome not normalyounger brotherRichardchooses and policegoes all out, butElder BrotherSethwas more sane than him, kidnappingJacoboneto be the hostage, planned that went toMexicoto get off scot-free.
精神有些不正常的弟弟理查德选择和警方拼命,但哥哥塞思比他理智多了,劫持了雅各布一家做人质,打算前往墨西哥逍遥法外。„Mr.Jacob, Ihave not hurtyourplan, toMexico, Iputyouroneto leave.”
“雅各布先生,我没有伤害你的打算,到了墨西哥,我就放你们一家离开。”SomeSethextremelypoliteness said that but the spear/gun in hishandkeepsJacobfromrejecting, forchildren'ssafety, has toseek an impossibility.塞思极有礼貌说道,但他手里的枪让雅各布无法拒绝,为了儿女的安全,不得不与虎谋皮。Bang bang bang!!
砰砰砰!!Luo Suis carrying the suitcasehammervehicle door: „Jacob, were you amnesia, whydid not shout that Idid walk? Reaching an agreementleadsmeto go toLas Vegas?”罗素拎着行李箱锤车门:“雅各布,你是不是得了健忘症,为什么不喊我就走?说好带我去拉斯维加斯的呢?”Sethreceives the spear/gunvaguelyin the back, saidwith a smile: „Opens the door!”塞思隐晦将枪收在背后,笑着说道:“开门!”Jacobheartcursesxstupidly, braces oneself saying: „Heis a swindler, Ialongstripping his regulation, do not needto lethim......”
雅各布心头大骂傻x,硬着头皮说道:“他是个骗子,我只是顺路带他一程,没必要让他……”„Opens the door!”
“开门!”„Good......”
“好吧……”
The icy coldmuzzlearrivesin the waist, Jacoblooks atLuo Su that out of the doorwas smiling, deeplysighed, opened the vehicle door.
冰凉的枪口抵在后腰,雅各布看了眼门外嬉皮笑脸的罗素,深深叹了口气,将车门打开。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #456: When you grew up understand