The caravanis very earlystartsto prepareset out.
商队很早就开始准备出发。
When Vivianawakescrawls, Sauronhas packedallthings, in the handwas also holding the onewarmclay jar.
所以等到薇薇安睡醒爬起来时,索伦已经收拾好了所有的东西,手里面还抱着一个温热的陶罐。„Elder Brother.”
“哥哥。”
The Viviansmall handis pinchinglower hem cornertimidlywalked over, said in a low voice: „Iwas wrong.”薇薇安小手捏着衣角怯怯地走了过来,小声道:“我错了。”„LaterIdid not drinksecretly.”
“以后我再也不偷偷喝酒了。”Thisboldsmall girl, noware many bigage, unexpectedlydaresto drinksecretly. Sauron was putting on a serious face the planto reproveher, butsees the little misspitifulappearance, in the heartcan't help butsomedo not endure, get angry saying: „It is not to a precedent!”
这个胆大包天的小丫头,现在才多大的年纪,居然就敢偷偷喝酒。索伦本来是板着脸打算训斥她一顿,可是看见小姑娘可怜兮兮的模样儿,心中又不由有些不忍,黑着脸道:“下不为例!”„Discoversagainonetime.”
“再发现一次。”„Ipull outyourbuttockswith the boardruthlessly.”
“我就狠狠用板子抽你的屁股。”Little misshearing thisrelaxesquietly, does not pay attentionalsoto spit the tonguewhileSauronmischievously, thenfollowedheto go downstairshonestly. Yesterdayshe was also in the heartcurious, does not know why so manypeoplelikeddrinking, originallyheld the attitude of tryingto taste, withoutthinkingjustdrankseveralon the corona, got drunkall of a sudden.
小姑娘闻言悄悄地松了一口气,趁着索伦不注意还调皮地吐了吐舌头,然后就老老实实地跟着他下楼去了。昨天她也是心中好奇,不知道为什么那么多人喜欢喝酒,本来只是抱着试一试的态度尝尝,没想到才刚刚喝几口就晕乎乎的,一下子就喝醉了。
The Elder Brotherhas not scoldedherluckily.
幸好哥哥没有骂她。Vivianput out a handto touchownsmallbuttocks, yesterdaywas slapped a palmblurry, this morningalsohadlittlehurting.薇薇安伸手摸了一下自己的小屁股,昨天迷迷糊糊被抽了一巴掌,今天早上还有一点点疼。Seemed like the Elder Brotherto be really angry!
看起来哥哥是真的生气了!Later.
以后。Oneselfcannotdrinkabsolutely.
自己绝对不能在喝酒了。In the little missheartwarned itselfsecretly, thenfollowedSauronto go to the hall.
小姑娘心中暗自告诫自己,然后跟着索伦来到了大厅。Saurondoes not drink.索伦不喝酒。Evensometimesit can be said thatnot drinks.
甚至有些时候可以说是滴酒不沾。
The liquorisThiefis most fatal**, itwill reduceThiefWisdom, Willandflexibility, makingthemlose the vigilantheart, meanwhilewill affect the sobriety of brain. PerhapssomeWarrior can also enhance the battle efficiencyafterdrinkingslightly, butThief, oncedrinks the originallyadvantageto losecleanly. Sauronhad seen the onehalfLegendarypeer, was hewnhashed meateverywherebytwoClass Levelsixup-and-comers, the reasonisthisfellowdrinksoneselfdrunkenly.
酒是盗贼最致命的**,它会降低盗贼的感知、意志、灵活度,让他们失去警惕心,同时还会影响大脑的清醒。也许有些战士在喝酒后还可以稍微提高战斗力,可是盗贼一旦喝酒原本的优势就丢得一干二净。索伦曾经见过一个半步传奇的同行,被两个职业等级六的新人砍成了满地的碎肉,原因就是这个家伙把自己喝得醉醺醺的。AllClass that plays the skill, mustguarantee that has the onesoberbrainanytime!
所有玩技巧的职业,都必须保证随时有一个清醒的大脑!Ifneedsto relax the affableownpressure, Sauronwill draw support from the Halflingtobacco, oncefor sometimehebrings the onefragrant woodtobacco pipealong.
如果需要放松舒缓一下自己的压力,索伦会借助半身人的烟草,曾经有段时间他都随身带着一个香木烟斗。
The distillation that Mageinventshas promotedis very long.巫师所发明的蒸馏法已经推广很久。
The AlchemyPotionpurification techniquehas usedon the alcohol, somestrong liquorcannot shoulderLegendary Class Holder.炼金术的药剂提纯技术早就用在了酒精上,有些烈酒连传奇职业者都扛不住。..................
………………Sauronturned on the clay jar.索伦打开了陶罐。Cooked in a covered vesselwith the soft fireentireonein the evening, when opensinsidefragranceis very rich, otherpersoncan't help butsmelled the flavorto look.
用文火焖了整整一晚上,打开时里面的香味很浓郁,就连其他人都不由闻到味道望了过来。Sauronsmilesis coming outbut actually a large bowl, firsttoVivianabundantpart, then gave to the guard of caravan. For serveral daysfoodwas the caravanprepares, askingthemto taste should also be. Sauronmakes the hotelprepareto fry the egg, thenmakes the thickgruel of twolarge bowls, on the road is very laborious, Vivianeats. MysteriousCaravan Mistressalsoatthis timelater, after smelling the fragrance, verynaturalsittingin the Sauronopposite, was more abundant, thatoptionalappearancekeptSauronfromrejectingunexpectedly.索伦微笑着倒出来一大碗,先是给薇薇安盛了一部分,然后便送给了商队的护卫。这些天来食物都是商队准备的,请他们尝一尝也是应该的。索伦让旅馆准备煎鸡蛋,然后弄来两大碗的浓粥,路上还很辛苦,薇薇安得多吃一点。神秘的商队女主人也在这个时候下来,闻到香味后很自然的坐在了索伦的对面,然后自顾自盛了一些,那随意的模样竟然让索伦无法拒绝。„Eats the thing should not pick off the veil?”
“吃东西不是应该拿掉面纱吗?”Sauronlowers the headto eat the thing, seeminglysaidvery muchat will: „Thiswill not feel that isn't very convenient?”索伦低着头吃东西,貌似很随意道:“这样不会感觉很不方便吗?”
The Caravan Mistressverygracefultaking upsoup ladle, blewgently, the veilalsofluttered, revealed the slightlyhigh and steepchin, shewas very calm: „Has been used.”商队女主人很优雅的拿起汤勺,轻轻地吹了一下,面纱也飘起来一点,露出略显尖俏的下巴,她很淡定道:“已经习惯了。”„Flavoris good.”
“味道不错。”„Cannot think that you have suchtalent.”
“想不到你还有这样的天赋。”Sherarelyeatsactually.
她吃得其实很少。Tastedseveralthento put down, then the visionsweptSauron, thenfellon the little miss who sideate the thingearnestly.
就只是尝了几口便放下,然后目光扫了一眼索伦,便落在了旁边埋头吃东西的小姑娘身上。Snoring! Snoring!
呼噜!呼噜!
The little misseseatveryhappily.
小姑娘吃得很开心。Sheis not nitpickingregardingfood, the flavoris slightly betterthento think that isonedelicacy.
她对于食物不怎么挑剔,稍微味道好一些便觉得是一种美味。Whydoes not know.
不知道为什么。
The words of thismysteriousfemalebe more than before, unexpectedlywheneating the thingattemptto talkwithSauron, thismakeshimhave the feeling that a safe/without matterdoes everything to pleasenon-deceitfullyrobs.
这位神秘女子的话要比以前多一些,居然在吃东西时尝试着跟索伦交谈,这让他有一种无事献殷勤非奸即盗的感觉。„Foodshould notbe wasted.”
“食物不应该被浪费。”Sauronfinished eatingownthingquickly, helooked upfrontCaravan Mistress, verynaturalput out a handto bringherfrontbowl, thenhas tastedher the thing that buthad not finished eatingpoured into ownbowl. Thisis a verydisrespectfullyveryfrivolousbehavior, evenit can be said thatmolest, particularlyregardingonestatushonoredfemale.索伦很快吃完了自己的东西,他抬头看了一眼面前的商队女主人,很自然地伸出手拿过来她面前的碗,接着将她尝过但没吃完的东西倒进了自己的碗里。这是一种很失礼很轻佻的行为,甚至可以说是一种调、戏,尤其是对于一位身份尊贵的女性而言。In the eye of Caravan Mistressappearsto shameangry and anger!商队女主人的眼中浮现一丝羞恼与怒意!Herfullchestfluctuatedvery muchcommon, immediatelygraduallybecameindifferent.
她饱满的胸脯很不起眼的起伏了一下,随即渐渐变得淡然了许多。Has the issue.
有问题。Sauronis eating the thingas beforesilently, performanceseems like the oneparsimoniousandthriftyperson, evenalsolooked atstanding tall and erect of opposite partyintentionallysecretly, thenseems an inferiorcamouflage. Howeverinhisheartregarding the vigilantheart of Caravan Mistressactuallyenhances a bigtruncationat present, the opposite partyregardsownattitudeto haveoneto keep aloofas before, onall the way not coldis not paletooneself, impossiblepresentsuddenlyto be intimate with. Fromher the performance, thisbehaviorobviouslywasto just letherfeels the vitality/angry, butsheactuallyendured patiently. Mageisonegroup of veryrationalpeople, thereforeinherhearthas schemedsurely, thisschemeshouldnot betooneself, thenonlypossiblywasVivian.索伦依旧在默默地吃东西,表现的就好像是一个吝啬而节俭的人,甚至还故意偷偷瞄了一眼对方的高耸,便好似一种劣质的伪装。不过他心中对于眼前商队女主人的警惕心却提高了一大截,对方看待自己的态度依旧带着一丝高高在上,一路上对自己都不冷不淡,不可能现在突然就亲近了许多。从她刚刚的表现来看,这种行为明显是让她感到生气,但是她却忍耐了下来。巫师都是一群非常理性的人,所以她心中必定是有所图谋,这种图谋应该不是对自己,那么唯一的可能就是薇薇安了。could it be that did shealsodiscover the little missastonishingtalent of?!难道她也发现了小姑娘惊人的天赋?!..................
………………
Obviously.
很显然。
The judgment of Sauronis correct.索伦的判断是正确的。Becauseaftercaravanset out, thismysteriousMistressstartedto disguiseat will the inquiryunexpectedlytheirpast.
因为在商队出发后,这位神秘的女主人居然开始假装随意的询问他们的过去。
The skill of thispolite talkis not worth mentioningregardingThief.
这种套话的技巧对于盗贼而言不值一提。Sauronveryeasilysaw throughhergoal, but is actually not ableto judge that the opposite partyiswell-meaningormalicious.索伦很轻易的就看穿了她的目的,不过却无法判断对方到底是善意还是恶意。Bestpossibility.
最好的可能。Nothing butwasshelooks at the Vivianastonishingtalent, somereceivedheris the plan of Witchapprentice, will therefore be intimate withthematthis timeintentionally, wantedto understandtheirpasts.
无非就是她看出来了薇薇安的惊人天赋,有将她收为女巫学徒的打算,所以才会在这个时候故意亲近他们,想要了解他们的过去。Howeverdoes not repel the opposite partyto have the possibility of goal, andthispossibilityis not low!
但是也不排斥对方另有目的的可能,并且这种可能性一点都不低!Sauronis very difficultto believe the onestrangewoman.索伦很难相信一个陌生的女人。EspeciallyoneWitch.
尤其是一位女巫。Canleave?
要不要离开?Thisisidea of Sauronincaravanset outback of the head.
这是索伦在商队出发后脑中的想法。Northern Witchis not considered asexistence of Lawful Good , when sheopens the mouthrejects, will unable to do well the opposite partyto have the possibility of becoming angry out of shame.北地女巫可不算是守序善良的存在,如果等到她开口时拒绝的话,搞不好对方会有恼羞成怒的可能。Youcannotweighwith the common senseregardingMage.
对于巫师你不能用常理去衡量。Inthisgroup of people have many‚Frankenstein’generalexistence, every so oftenMagedoes not likebeing reasonable.
这群人里面可是有不少‘科学怪人’一般的存在,很多时候巫师都不喜欢讲道理。At leastinyouhave the strengthto speak the truthbeforehim.
最起码在你有实力跟他讲道理之前。Theydo not likebeing reasonable!
他们不喜欢讲道理!Mageswill always have such a keeping aloofsuperiority feelingat heart, if positionloftyWitchisso.法爷们心里总是会有那么一丝高高在上的优越感,如果是地位崇高的女巫就更是如此。After alltheyare the women.
毕竟她们是女人。Howeverpresent rangeWhite Horse Cityis very near, naturallywent separate waystoWhite Horse Cityboth sides, the caravanneedsto retrace the northfrom the south, Sauronneedsto make a detourto go toFalling Leaf City, thengoes to the forest of dreamto enterElf Kingdom. The words that nowleavesrashly, maywork just the opposite, insteadappearsthemto have a guilty conscienceto be the same probably.
不过现在距离白马城已经很近了,到了白马城双方自然就分道扬镳,商队需要从南方绕回北方,索伦则需要转道去落叶城,接着前往梦幻之林进入精灵国度。现在贸然离开的话,有可能会适得其反,反而显得他们好像心中有鬼一样。Onall the wayis very tranquil.一路上很平静。Inrange of Humanactivity, the quantity of monsternaturallylittle.
在人类活动的范围内,怪物的数量自然会少很多。
The caravanalsometDwarf of oneteam of full beardson the road, herenorthsheet ironkeelmountain range, beforewas the Ogredomain, afterwardmigrated a Dwarf Clangroup, finallyestablished a city there. IronkeelDwarfwithnearbyotherracetrades, is mainly HumanandHalf-Elf, theyuse the high-qualityweaponreceiving in exchangestrong liquor and grain. creature that Dwarfdoes not likefarming, theywould rathergoto face the hardstone, is not willing to dig the foodin the mud.
商队在路上还遇到了一队大胡子的矮人,在这里以北有一片铁脊山脉,以前是食人魔的地盘,后来迁移过来了一支矮人族群,最终在那里建立了一座城市。铁脊矮人会跟附近的其他种族贸易,主要是人类和半精灵,他们用优质的武器换取烈酒和粮食。矮人是不怎么喜欢种地的生物,他们情愿去面对坚硬的石头,也不愿意在烂泥地里面刨食。Inallraces.
所有的种族里面。creature that as ifonly thenHumanmostis willingto farm, only thentheylikecultivatingfine.
似乎只有人类是最愿意种地的生物,也只有他们才喜欢精细耕种。
Will Orcfarm?兽人会种地?Youlet alonesmiled, theysow the seedto the place, howthenlooks atthis year'sFortune.
你别说笑了,他们就只是把种子撒到地里,然后看今年的运气怎么样罢了。Has the time of thatfinecultivation, might as wellhitstwobeast.
有那个精细耕种的功夫,还不如去打两头野兽。At leastcaneat the meat.
最起码能够吃肉。As for the elf, no onethought that thiscrowddoes pursuesense of beautyto arrive atmorbid statecreature, the bitis a little willing to cultivatein the mud?
至于精灵,没人觉得这群追求美感到有点病态的生物,会愿意在烂泥地里面耕种?Even if the mudmeans the fertileland.
即便烂泥地意味着肥沃的土地。..................
………………
The travelsometimesseemsbored.
旅行有些时候会显得无聊。Especiallywithout anyspecialmatter, butnot alwayshas the matterto happen, at that timethereforeyouneededhas proceededmerelytoward the destination.
尤其是在没有什么特殊事情发生的情况下,可并非总是有事情发生,所以那个时候你需要的仅仅是朝着目的地一直往前走。Does not have the matterto happen is also the good deed.
没有事情发生也是好事。Because the wildernessthunderbolt is always representativetroublesome, but may also bringDeath.
因为野外的突发事件总是代表着麻烦,还有可能会带来死亡。Therefore.
所以。After the caravanfinallyachieved the White Horse City , the whether it ismerchantorguardcan't help butrelaxes, becausetheyhad reached a final destination of journey. The caravaninWhite Horse Citystaysabout the onemoon/month, in this period the merchantswill dispersemove, undersellsinhandvariouscargos, thenpurchases itselfto thinkfromWhite Horse Citything that canmake money. Somemerchantorganizationsmallteamswill also go tohereHalf-Elfvillage, the cargos in theirhandhave the obviouselfstyle, occasionally can also pretend to be the high priceto sell tothesenouveau riches.
当商队终于达到了白马城的附近后,无论是商人还是护卫都不由松了一口气,因为他们已经到达了一段旅途的最终目的地。商队会在白马城停留将近一个月的时间,期间商人们会分散自行活动,去抛售手里面的各种货物,然后从白马城附近收购自己认为能赚钱的东西。一部分商人还会组织小队伍前往这里的半精灵村落,他们手中的货物有明显的精灵风格,偶尔也可以冒充高价卖给那些暴发户。Knockoffeverywhere.
山寨无处不在。
After thisgroup of merchantsfinish, theywill gatherto retraceNorthern Landfromanotherroute. After the seashore, the Northern Landmerchantwill undersellsomecargosalong the way, bringingnewcharacteristicsmarine productall the wayto sellNorthern Land.
等到这群商人忙完后,他们才会聚集起来从另外一条路线绕回北地。沿途会经过海边,北地商人将抛售一部分货物,带着新的特色海产一路售卖到北地。Thisjourneyshouldendlike this.
这一段旅途应该就这样结束。Saurontakesgold deleur that sellsAnkhegminute of arrivingleaves, others continue their journey of money-making, ifSauronhas not heard the one not goodnews.索伦拿着出售掘地虫分到的金德勒离开,其他人继续自己的赚钱之旅,如果索伦没有听到一个不好消息的话。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #42: White Horse City
Loading
No comments at the moment!
Login to post comment
Settings
Chat
Page refresh is required for change to chat to occur