„Roar!” “吼！” In the inner world, Great Dao like the tiger, White Tiger, the sound howls Heaven and Earth, the innumerable white animals crawled from the burrow, let the caterpillar these days mood practical training, immediately vanished into thin air. 精神世界之中,大道如虎,白虎一出,声啸天地,无数白色的动物从地穴爬了出来,让毛毛虫这些天的心情劳作,顿时化为乌有。 Suddenly, the innumerable caterpillar casualties are serious, Wang Xiong caterpillar, although can resist other animals, but, White Tiger, ominous is dreadful, is unable to resist, immediately was hit to fly by White Tiger, sharp thorn break are also innumerable. 一时间,无数毛毛虫死伤惨重,王雄所化的毛毛虫,虽然能够抵挡其它动物,但,白虎一出,却凶煞滔天,无法抵挡,顿时被白虎撞飞了出去,身上的尖刺也断裂无数。 „Bang!” “嘭！” Wang Xiong melts the biggest caterpillar to knock down a big tree, Wang Xiong reveals a self-ridiculing color. 王雄所化最大的毛毛虫撞倒一座大树,王雄露出一股自嘲之色。 That Great Dao like the tiger, is the oneself proudest place, now, actually becomes the oneself biggest barrier! 那大道如虎,本来是自己最骄傲的地方,如今,却成了自己最大的障碍！ Wants the depth to comprehend the Daoism thought that must abandon the Confucian School thought to be good. 想要深度参悟道家思想,必须摒弃儒家思想才行。 Confucian School is based on Human Dao, takes Heavenly Dao as the time! But Daoism, is actually based on Heavenly Dao, takes Human Dao as the time. 儒家以人道为本,以天道为次！而道家,却以天道为本,以人道为次。 Primary and secondary opposite, thought that just most conflicts, how does this make oneself comprehend? Perceiving through meditation, needing heart most deep place accept is good, accepted unable to accept continually, how to comprehend? 主次相反,刚好是最冲突的思想啊,这如何让自己参悟？参悟,必须要心底最深处去接受才行,连接受都接受不了,如何参悟？ Great Dao White Tiger, is the Wang Xiong Confucian School thought has presently, that is the highest good that most instinct approves. 大道白虎,就是王雄儒家思想的具现,那是最本能认可的至理。 How to want oneself to kill White Tiger? Defeats White Tiger? 如何要自己杀死白虎？打败白虎？ Looks at this White Tiger, a Wang Xiong bitterness and astringency, if really becomes also White Tiger, defeat also White Tiger Ah! 看着这白虎,王雄一阵苦涩,果真是成也白虎,败也白虎啊！ „I also really am caught in one's own trap Ah!” Wang Xiong to reveal a forced smile. “我还真是作茧自缚啊！”王雄露出一股苦笑。 Flash of Wang Xiong sigh, suddenly complexion one stiff. 王雄叹息的一瞬间,陡然脸色一僵。 „It is not right, isn't right, is caught in one's own trap? Is caught in one's own trap? Is caught in one's own trap?” The Wang Xiong pupil shrinks suddenly. “不对,不对,作茧自缚？作茧自缚？作茧自缚？”王雄陡然瞳孔一缩。 „To comprehend the Daoism thought that do I want to shut off my Confucian School thought? Although Confucian School and Daoism thought opposition conflict, but, but not necessarily wants life and death Ah!” Wang Xiong to think of anything suddenly. “为了参悟道家思想,我就要扼杀我的儒家思想吗？虽然儒家、道家思想对立冲突,但,但未必要你死我活啊！”王雄陡然想到什么。 „Is caught in one's own trap, right, is caught in one's own trap, Confucian School thought not wrong, Daoism thought not wrong, is only the opposition, seems like the Supreme Ultimate Yin-Yang, Yin-Yang opposition, but who not wrong, has various truth respectively. Certainly is why life and death?” The Wang Xiong look flashes. “作茧自缚,对,就是作茧自缚,儒家思想没有错,道家思想也没有错,只是对立而已,就好像太极的阴阳,阴阳对立,可谁也没有错,各有各的道理。为何一定要你死我活？”王雄神色闪动。 „I comprehend the Daoism thought now, the Confucian School thought disturb oneself, why can kill the Confucian School thought? I can first surround it, is caught in one's own trap, didn't become? Fetters the Confucian School thought that comprehends the Daoism thought again well, like this, was unvexed?” Wang Xiong suddenly excitedly said. “我如今参悟道家思想,儒家思想干扰自己,为什么一定要杀死儒家思想？我可以先困住它啊,作茧自缚,不就成了？将儒家思想束缚住,再好好参悟道家思想,这样,就不受干扰了？”王雄陡然激动道。 All around, the Confucian School thought is still battering. 四周,儒家思想还在横冲直撞。 Wang Xiong melts the caterpillar is actually bellows: „Roar!” 王雄所化毛毛虫却是一声大吼:“吼！” „Spinning, these white animals, ties up completely, throws into the burrow, spinning, spinning!” Wang Xiong shouted. “吐丝,将这些白色的动物,全部捆住,丢入地穴之中,吐丝,吐丝！”王雄一声断喝。 Immediately, Wang Xiong built up massive caterpillars, to a white cockerel spinning, quick, that cockerel ties up by the silk thread that the caterpillar spits, changed into a big cocoon. 顿时,王雄集结了大量的毛毛虫,对着一只白色的公鸡吐丝,很快,那公鸡被毛毛虫吐的丝线捆缚起来,化为了一个大茧。 „Good, continue, along with me recovers the lost territory unceasingly!” Wang Xiong shouted. “不错,继续,随我不断找回失地！”王雄一声断喝。 Although that side White Tiger is fierce, but, Wang Xiong believes, oneself can certainly tie up it, first starts from the ordinary animal, finally copes with White Tiger. 尽管那边的白虎凶猛无比,但,王雄坚信,自己一定能将其捆缚住的,先从普通的动物开始,最后再对付白虎。 ----------- ----------- drizzling land, in Zhuang Zhou. 蒙地,庄周家中。 Zhuang Zhou just read this Analects remnant, immediately, whole body Overwhelming Righteous Qi baseless and presently, strong ratio it black Qi must a moment ago many. 庄周刚读了这论语残篇,顿时,周身浩然正气凭空而现,壮大的比之刚才黑气还要多出很多。 Read «Analects» seems can form the one kind resonance, making nearby Father Zhuang be shocked. 读《论语》好似能形成一种共鸣,让一旁的庄父都惊呆了。 Zhuang Zhou also felt that this Analects seems is own heart-to-heart talk. 庄周也感觉这论语好似就是自己的肺腑之言。 Suddenly, Overwhelming Righteous Qi pressed Dao and Virtue Black Qi completely. 一时间,浩然正气将身上的道德黑气全部压了下去。 When reads off these «Analects» completely, Zhuang Zhou already can carry completely, even blended the manages to pass. 待全部读完这些《论语》,庄周已经全部会背了,甚至融汇管通了。 „Zhou'er, what do you feel?” Father Zhuang is worried looks to Zhuang Zhou. “周儿,你感觉如何？”庄父担心的看向庄周。 Zhuang Zhou looked at worry father, shakes the head to say with a smile: „Father, I know that you are worried about anything!” 庄周看了看担心的父亲,摇了摇头笑道:“爹,我知道你担心什么！” „Ah?” “啊？” „Right, I feel the Confucian School ancient book, with me can the resonance, even can understand instantaneously, but, I will not wallow, I will read to comprehend the Daoism ancient book earnestly!” Zhuang Zhou shakes the head. “没错,我感觉儒家典籍,与我能共鸣,甚至能瞬间参透,但,我不会沉迷的,我还是会认真研读参悟道家典籍！”庄周摇了摇头。 „Why?” Father Zhuang puzzled say/way. “为什么？”庄父不解道。 „Analects remnant is good, I can also thoroughly comprehend, but, the Confucian School book, were too few, enabling my achievement also only to be this remnant, but, Daoism thought different, I have many Daoism ancient books, although comprehends does not have Confucian School thought then to be thorough, conflicts with the Confucian School thought that but, because the ancient book are many, can make farther, I who I walk will try hard to comprehend the Daoism thought!” Zhuang Zhou has one not to abandon said. “论语残篇是好,我也能悟透,但,儒家的书,太少了,让我成就也只能是这残篇,但,道家思想不一样,我有更多的道家典籍,虽然参悟的没有儒家思想那么透彻,又和儒家思想相冲突,但,因为典籍多,能让我走的更远,我会努力参悟道家思想的！”庄周带着一股不舍道。 „Zhou'er......!” Father Zhuang does not know that said anything. “周儿……！”庄父不知道说什么。 „Even if only for the parents, I also studies certainly studiously, although the Daoism thought has me to repel, but, thinks carefully, is some truth, as for the Confucian School thought that I do not repel, I can place there it, is used with the Daoism thought relative photo that I study, I did not deny the Confucian School thought that but, will not approve the Confucian School thought full power!” Zhuang Zhou said. “哪怕只为了爹娘,我也一定用功读书,道家思想虽然有很多我排斥,但,仔细去想,还是有些道理的,至于儒家思想,我并不排斥,我可以将其放在那里,用来与我学的道家思想相对照,我不否定儒家思想,但,也不会全力去认可儒家思想！”庄周说道。 Zhuang Zhou mentality at this moment, treats the White Tiger mentality with inner world Wang Xiong, formed consistently! 庄周此刻的心态,与精神世界王雄对待白虎的心态,形成了一致！ Not negative, did not acknowledge, first its suppression in one side, comprehends the Daoism thought full power! 不否定,也不承认,先将其压制在一边,全力参悟道家思想！ The idea of Zhuang Zhou, making Father Zhuang quite gratified. 庄周的想法,让庄父极为欣慰。 „Good, good, my good Zhou'er, the father to give going that your mother and child make to eat!” Father Zhuang opens Dao Heart immediately. “好,好,我的好周儿,爹给你们娘儿俩做吃的去！”庄父顿时开心道。 „Um!” Zhuang Zhou nods. “嗯！”庄周点了点头。 Put that «Analects» remnant, Zhuang Zhou continues the Daoism ancient book that realized from experience read for serveral days. 将那《论语》残篇放了下来,庄周继续体悟这些天看的道家典籍。 Wang Xiong to the commitment of Laozi/father, Zhuang Zhou for emotion to parents. 王雄为了对老子的承诺,庄周为了对父母的情感。 Zhuang Zhou and Wang Xiong, two consciousness matter different that although faces, but, goes forward toward the same goal. The reality meets the dreamland, the dreamland meets the reality. 庄周与王雄,两股意识虽然面对的事情不一样,但,都是向着同一个目标前进的。现实照见梦境,梦境照见现实。 Suddenly, Wang Xiong and Zhuang Zhou, seemed cannot distinguish clearly each other generally, for the in the heart effort, during striving for success. 一时间,王雄、庄周,好似分不清彼此了一般,为了心中的努力,在拼搏之中。 When has a dream in the evening, Zhuang Zhou the dream to oneself is Wang Xiong this caterpillar. 在晚上做梦的时候,庄周又梦到了自己是王雄这个毛毛虫。 Leads the innumerable caterpillars, crawls the innumerable white animals that the burrow, ties up with the spinning, subsequently threw the burrow completely. 带领无数毛毛虫,将地穴中爬出的无数白色动物,用吐丝捆缚,继而全部丢回了地穴。 Said the sound to rise from all directions, except for Wang Xiong this caterpillar, other caterpillars also increased unceasingly, grown stronger unceasingly, cleaned up all around all animals unceasingly. 道音四起,除了王雄这条毛毛虫,所有其它毛毛虫也不断变大,不断变强,不断清理四周的一切动物。 Zhuang Zhou during the new year's celebration, treated over half a month at home, saw with own eyes that must be the time of beginning school. 庄周在过年期间,在家待了大半个月,眼见就要到开学的时间了。 In the sleep, caterpillar Army, already all returned to the burrow all animals, remaining this White Tiger, this powerful incomparable White Tiger. 睡梦中,毛毛虫大军,已经将所有动物全部送回了地穴,就剩下这白虎,这强大无比的白虎。 At this moment, Wang Xiong leads caterpillar Army dashing White Tiger. 此刻,王雄带领毛毛虫大军冲撞白虎。 „Bang!” “轰！” White Tiger was too strong, caterpillar Army spinning such as sea, although is fierce, but, White Tiger flees in all directions, during the beat, hit to fly and stamp the each and every one caterpillar. 白虎太强了,毛毛虫大军吐丝如海虽然厉害,但,白虎四处逃窜,跳动之中,将一个个毛毛虫撞飞、踩死了。 Wang Xiong this biggest caterpillar, is not the White Tiger opponent. 就连王雄这最大的毛毛虫,也不是白虎的对手。 White Tiger has big of hundred zhang (333 m), the biggest caterpillar only has ten zhang (3.33 m), where is his opponent? 白虎有百丈之大,最大毛毛虫只有十丈大小,哪里是其对手？ One fights, caterpillar hit frigid incomparable, hits the flying four directions. White Tiger wins. 一场大战下来,毛毛虫更是被打的惨烈无比,撞飞四方。白虎大胜。 Wang Xiong defeated by own Great Dao White Tiger, is complexion is ugly. 王雄被自己的大道白虎打败,也是一阵脸色难看。 The innumerable caterpillar accumulations come. 无数毛毛虫聚集而来。 „The strength of our collection numerous insect, the put out byssus are many enough, can tie up White Tiger, but, White Tiger was too what a pity high, ties up below, could not tie up above, if from top to bottom, all-around tied up White Tiger to be good!” Has a caterpillar to say pitifully. “我们集众虫之力,吐出的丝足够多,能捆缚白虎,但,可惜白虎太高了,捆缚下面,捆缚不了上面,要是从上到下,全方位的捆缚白虎就好了！”有个毛毛虫可惜道。 „indeed, White Tiger depends him to be bigger than us, if we and he is equally big, he can also win us?” “是啊,白虎仗着他比我们大而已,我们要是跟他一样大,他还能赢我们？” „Does not want and White Tiger is equally big, if we can fly to be good!” “不要和白虎一样大,我们要是能飞就好了！” „Flies? indeed, if can fly to be good!” “飞？是啊,要是能飞就好了！” .................. ……………… ............ ………… ...... …… A numerous caterpillar discusses spiritedly. 一众毛毛虫议论纷纷。 But as the leader of caterpillar, the Wang Xiong look moves suddenly. 而作为毛毛虫的首领,王雄陡然神色一动。 „Flies? Why can't we fly? We can fly!” Wang Xiong suddenly eye one bright. “飞？为什么我们不能飞？我们可以飞的！”王雄陡然眼睛一亮。 „Flies?” All caterpillars reveal the curious color. “飞？”所有毛毛虫露出好奇之色。 „White Tiger? Make him again insolent meeting, when I change into the cocoon, the cocoon has to become butterfly, breaking out of their cocoons time, is we completely solve White Tiger the time!” In Wang Xiong eye a firmness. “白虎？让他再张狂一会吧,待我化为蛹,蛹出成蝶,破茧而出的时候,就是我们彻底解决白虎的时候！”王雄眼中一阵坚定。 Wang Xiong gobbled up massive leaves fast, with one flock of caterpillars together, in place of secret, changed into the cocoon. 王雄快速吞吃了大量的树叶,与一群毛毛虫一起,在一个隐秘之地,化为了蛹。 This time, a mysterious strength appears in the cocoon, must come tremendous changes the body structure of caterpillar thoroughly. 这一次,一股神秘的力量出现在蛹中,要将毛毛虫的身体构造彻底来一次天翻地覆的变化。 Zhuang Zhou is Wang Xiong, although does not have Wang Xiong consciousness, but, the whole person led into the Wang Xiong's role. Melting but is the cocoon, is to make Zhuang Zhou feel incomparably mysteriously. 庄周就是王雄,虽然没有王雄意识,但,整个人都带入了王雄的角色。化而为蛹,却是让庄周感到无比神奇。 „Got out of bed, should go to the private school!” Father Zhuang awakens Zhuang Zhou. “起床了,该去私塾了！”庄父将庄周叫醒。 Zhuang Zhou wakes up, but also the immersion is becoming the time of cocoon, rubs the eyes: „Didn't I turn into the cocoon?” 庄周醒来,还沉浸在成蛹的时刻,揉了揉眼睛:“我不是变成蛹了吗？” „What cocoon, Zhou'er, beginning of the spring, the snow has not just melted now cleanly! Cocoon Ah! where comes” Father Zhuang said with a smile. “什么蛹啊,周儿,现在刚开春,雪还没有融化干净呢！哪来的蛹啊！”庄父笑道。 „Father, I have a dream, achieved me to turn into the caterpillar, the caterpillar turned into the cocoon!” Zhuang Zhou said immediately. “爹,我做梦的,做到我变成了毛毛虫,毛毛虫又变成了蛹！”庄周顿时说道。 „Does Hahahaha, have a dream to turn into the caterpillar?” Father Zhuang smiled. “哈哈哈哈,做梦变成毛毛虫？”庄父笑了起来。 „Really!” A Zhuang Zhou anxiety. “真的！”庄周一阵焦急。 „Ok, ok, I believed you, Haha, Zhou'er, should go to Gujing Private School, originally, by your talent, did not use Gujing Private School completely, but, I and your mother, always want to make you more self-confident, where tumbled, where crawled, walked, goes to the school, with your theory thought that let all laugh at your person to be ashamed, gives them ruthlessly a palm of the hand!” Father Zhuang said with a smile immediately. “好了,好了,我相信你了,哈哈,周儿,该去古井私塾了,本来,以你的天赋,完全不用去古井私塾的,但,我和你娘,总想让你变得更加自信,从哪里跌倒,就从哪里爬起来,走,去学校,用你的学说思想,让所有笑话你的人都惭愧,给他们狠狠一巴掌！”庄父顿时笑道。 „Ah? Oh!” Zhuang Zhou blurry say/way. “啊？哦！”庄周迷迷糊糊道。 Although Zhuang Zhou knows to return justice for injustice, but, the first time, Zhuang Zhou somewhat is eventually coy, these years received the ridicule is too many. 虽然庄周知道以直报怨,但,第一次,庄周终究有些扭捏,这些年受到了嘲笑太多了。 Father Zhuang is not Zhuang Zhou was worried, because, such matter, will experience sooner or later . Moreover, by Zhuang Zhou that thought aura, that day to Plague Monarch that oneself intoxicates, is not the opponent, the average person does not injure Zhuang Zhou. 庄父并不为庄周担心,因为,这样的事情,早晚会经历的,而且,以庄周那思想气息,那日对自己下毒的瘟君,都不是对手,一般人根本伤害不到庄周。 this time returns to Gujing Private School, making its oneself face. 这次回古井私塾,让其自己面对。 Under Zhuang Zhou in Father Zhuang one tidies up, the finish breakfast, went to Gujing Private School. 庄周在庄父一番收拾下,吃完早饭,就去古井私塾了。 ----------- ----------- drizzling land, the place of snow not melting. 蒙地,一片雪未化开之地。 The man who one crowd wears Purple Daoist robe, digs some snows and earth, found the Plague Monarch clothes. 一群身穿紫色道袍的男子,刨开一些雪和土,找到了瘟君的衣服。 Even if Father Zhuang does was very careful, but, Daoism has method tracing eventually. 纵然庄父做的很小心了,但,道家终究还是有着手段追踪的。 One group of purple clothes people inspected the Plague Monarch clothes carefully, performs all a complexion ugliness. 一群紫衣人仔细检查了瘟君的衣服,尽皆脸色一阵难看。 „Plague Monarch died, changes into beach bloody water?” “瘟君死了,化为一滩血水？” „According to the news that we inquire, Plague Monarch by the Bian Que severe wound, but has not died, has run away here!” “根据我们打探的消息,瘟君被扁鹊重伤,但未死,一直逃到这里！” „Died? Changes into beach bloody water? Dying also is really miserable Ah!” “死了？化为一滩血水？死的还真是惨啊！” „No one can kill my Yang Zhu Academy disciple, even if this disciple in does not become a useful adult , can only my Yang Zhu Academy oneself process!” “没人可以杀我杨朱学宫弟子,哪怕这弟子在不成材,也只能我杨朱学宫自己来处理！” „Kills Plague Monarch, is the capital crime!” “杀瘟君,就是死罪！” ........................ …………………… ............ ………… ...... …… One line of purple clothes person complexions gloomy and cold. 一行紫衣人脸色阴冷之中。 „Can find out the cause of death?” A person asked. “可查出死因了？”一人问道。 „Aura that according to all around leaves behind, should also be the method of my Daoism thought that the method in Scripture of the Dao probably using, but, I am unable to understand, «Scripture of the Dao» expensive/noble not, how changes so Yin evil evil and cruel?” “根据四周留下的气息,应该也是我道家思想的手段,好像用的道德经中的手段,只是,我无法明白,《道德经》贵不可言,怎么变的如此阴邪歹毒了？” „Studies the hand that the person of Daoism thought moves?” “是学有道家思想之人动的手？” „Should right!” “应该没错！” „Nearby this, there is a character who what studies the Daoism thought?” Is purple clothes person said in a deep voice. “这附近,有什么学道家思想的人物吗？”为首紫衣人沉声道。 „Probably no, here remote place, where can have the person of Daoism thought theory? Passed by?” “好像没有,这里穷乡僻壤,哪里能出有道家思想学说之人？是路过？” „should not meeting, otherwise processes this clothes, so will not be shoddy, what a pity, footprint already was been snow-covered, melted the snow!” “应该不会,否则处理这衣服,也不会如此拙劣,可惜,脚印已经被大雪覆盖,又化雪了！” „Do I think of a place actually?” A purple clothes person said suddenly. “我倒是想到一个地方？”一个紫衣人忽然说道。 „Oh?” “哦？” „Nearby this, there is one Gujing Private School, is my Yang Zhu Academy distributes, there taught my Daoism knowledge, perhaps if can birth Daoism thought aura, only be able to be Gujing Private School!” That purple clothes person said. “这附近,有一个古井私塾,是我杨朱学宫分派来的,那里教导我道家知识,若是能诞生道家思想气息者,恐怕只能是古井私塾了！”那紫衣人说道。 „Gujing Private School?” The people look moves. “古井私塾？”众人神色一动。 „Walks, goes to Gujing Private School! Found to kill the Plague Monarch murderer, executed a captured offender on the spot!” Is purple clothes person said in a deep voice. “走,去古井私塾！找到杀死瘟君的凶手,就地正法！”为首紫衣人沉声道。 „Yes!” One group of purple clothes people shouted accordingly. “是！”一群紫衣人应声喝道。 ------------- ------------- The purple clothes person leaves shortly. 紫衣人离开没多久。 Also was one group of white clothing people arrived at the near, was the person of head, was the Logicians School leader, Hui Shi. 又是一群白衣人到了近前,为首之人,正是名家领袖,惠施。 Hui Shi leads one group of people to ambush in secret, hears all that purple clothes people said. 惠施带着一群人潜伏暗中,听到了紫衣人们说的一切。 „Did Plague Monarch die?” A white clothing person surprised say/way. “瘟君死了？”一个白衣人惊奇道。 Hui Shi looked at the ground Plague Monarch clothes, the complexion sank: „No wonder for serveral days, I had not felt the Plague Monarch aura, really died!” 惠施看了看地上瘟君的衣服,脸色微沉:“难怪这些天,我没有感受到瘟君气息了,果然死了！” „Huizi? Do we stop there?” A white clothing person curious say/way. “惠子？那我们就此作罢？”一个白衣人好奇道。 „No, Daoism has to seize the law of shed, to guard Plague Monarch to play dead, we also go to that Gujing Private School to have a look!” Hui Shi said in a deep voice. “不,道家有夺舍之法,以防瘟君假死,我们也去那古井私塾看看！”惠施沉声道。 „Yes!” One group of Logicians School disciples said accordingly. “是！”一群名家弟子应声道。