Song State , drizzling land! 宋国,蒙地！ In an numerous Chongxu Valley disciple subordinate, Southern Flower Mountain was opened the mountain road quickly, and constructs to rise straight from the ground massively. 在一众冲虚谷弟子的出手下,南华山很快被开辟出了山路,并且大量建筑拔地而起。 Southern Flower Mountain, Free and Unfettered Palace, Free and Unfettered Temple, the Zhuang Zhou Buddhist temple, quick established. 南华山,逍遥宫,逍遥殿,庄周道场,很快就建立好了。 Southern Flower Mountain Free and Unfettered Palace, mainly Mr. and Mrs. Zhuang Zhou lives, Father Zhuang and Mother Zhuang have not climbed mountains, but in the family/home under the mountain handles the ordinary affairs, with a help of numerous Chongxu Valley disciple, Mother Zhuang pain already did not have, such as the normal person lived generally, and during many things around a center were thought highly by countless people. 南华山的逍遥宫,主要还是庄周夫妇居住,庄父、庄母并未上山,而是在山下家中处理俗事,在一众冲虚谷弟子的帮助下,庄母的病痛已经没有了,如正常人一般生活了,并且众星捧月般被无数人恭维之中。 Under Southern Flower Mountain, set up Free and Unfettered Academy. 南华山下,设立了一个逍遥学宫。 Free and Unfettered Academy is the Zhuang Zhou arrangement, conducts the lecture by a Chongxu Valley disciple. Zhuang Zhou does not meddle. 逍遥学宫是庄周安排的,由冲虚谷一众弟子进行讲学。庄周并不插手。 But, the Zhuang Zhou situation has become, even if oneself does not meddle, this Free and Unfettered Academy reputation still takes advantage of opportunity. 可,庄周大势已成,就算自己不插手,这逍遥学宫的名声也顺势而起。 In government authorities, Song State propagandizes greatly, in teaching, Chongxu Valley disciple to feel grateful Zhuang Zhou, the intention taught all, in learn/study, all past Gujing Private School students, all came to here, drizzling land lots of adults also learn/study. 在官府方面,宋国大加宣传,在授课方面,冲虚谷弟子为了感激庄周,无不用心教导,在学习方面,所有昔日古井私塾的学生,全部来了这里,并且,蒙地大量成人也来学习。 But past Mister Gujing, comes to study, even, Song State regional studying, heard that under Southern Flower Mountain Free and Unfettered Academy has Great Dao aura saying that also in abundance from all directions. 而昔日的古井先生,也前来学习,甚至,宋国各地求学者,听说南华山下逍遥学宫有大道气息者讲道,也纷纷从四面八方而来。 drizzling land, past remote place, short time, prosperous. 蒙地,昔日的穷乡僻壤,短短时间,就兴盛了起来。 The Zhuang juniors, because of Zhuang Zhou, the position under Southern Flower Mountain are also quite aloof, the Zhuang clansman was turned over/stood up thoroughly, entire drizzling land also because of Zhuang Zhou, but prosperous. 庄氏子弟,因为庄周,在南华山下的地位也极为超然,庄氏族人算是彻底翻身了,整个蒙地也因为庄周而兴盛了起来。 This is the situation! Zhuang Zhou is closing up merely, the reputation has disappeared without a trace. 这就是大势！庄周仅仅是在闭关,名声已然不胫而走。 In Free and Unfettered Palace, has two groups of air/Qi, one group for purple, one group for black! 逍遥宫中,有着两团气,一团为紫,一团为黑！ What Purple Qi covers is Golden Mother the First Ruler, during resulted in Laozi/father ideological inscription, the Golden Mother the First Ruler absorption comprehended and blended the manages to pass, whole body Purple Qi was getting bigger and bigger, gradually soared to the heavens on, formed the billowing purple clouds. 紫气笼罩的是金母元君,得了老子的思想拓本,金母元君吸收参悟、融汇管通之中,以至于周身紫气越来越大,渐渐的冲天而上,形成滚滚紫色云朵。 black Qi is Zhuang Zhou. 黑气是庄周。 Zhuang Zhou must come the ancient book of nearly entire Daoism development from Chongxu Valley, the innumerable ancient books read, by the talent of Zhuang Zhou that terrifying, whole body black Qi exceeded one day on the 1st. 庄周从冲虚谷得来了近乎整个道家发展的典籍,无数典籍阅读,以庄周那恐怖的天赋,周身黑气一日胜过一日。 black Qi is dreadful, the butterfly flutters about, sky over entire Southern Flower Mountain, is gathering the Zhuang Zhou Great Dao aura. 黑气滔天,蝴蝶纷飞,整个南华山上空,都聚集着庄周的大道气息。 The ancient book are too many, comprehends also needs the date and time, Zhuang Zhou this sits, is ten years. 典籍太多,参悟也需要时日,庄周这一坐,就是十年时间。 Ten years later, Zhuang Zhou from a young virgin appearance, grew into the youth appearance, even more handsome. 十年下来,庄周从一个稚童模样,也长成了青年模样,越发的俊朗了起来。 But Southern Flower Mountain above Purple Qi and black Qi also achieve the dreadful greatness. 而南华山上空的紫气、黑气也更是达到滔天之巨。 The Purple Qi sea is billowing, unexpectedly reaches to 10,000 li (0.5 km) surrounding area. Obviously Golden Mother the First Ruler absorbed Laozi/father thought inscription, already had the remarkable result. 紫气海滚滚,居然达至一万里方圆。显然金母元君吸收老子思想拓本,已经有了显著的成效。 10,000 li (0.5 km) Purple Qi, under the Heavens, but rare big thinker! 一万里紫气,天下可是难得的大思想者了！ But, Zhuang Zhou black Qi, is exaggerating, unexpectedly achieved 20,000 li (0.5 km) greatness, the sea of billowing Great Dao, just like heavenly prestige fearfully, lets under Southern Flower Mountain, countless people, even more shocks inexplicably. 但,庄周的黑气,更是夸张,居然达到了两万里之巨,滚滚大道之海,惶惶犹如天威,让南华山下,无数之人,越发的震撼莫名。 On this day, after Zhuang Zhou studies the ponder, takes a break, the steps had/left Free and Unfettered Palace, because of today, Golden Mother the First Ruler descends the mountain, goes to the Free and Unfettered Academy lecture. 这一日,庄周读书思考后,休息片刻,踏步出了逍遥宫,因为今日,金母元君下山,前往逍遥学宫讲学。 Zhuang Zhou treads to descend the mountain. 庄周踏下山去。 Ten years, under Southern Flower Mountain had had the tremendous changes. 十年了,南华山下早已发生了翻天覆地的变化。 Was this drizzling land of past remote place? No, at this moment all around, has become a lively street, various hawking sounds have, various also has inn, are the industries of Zhuang clansman. 这还是昔日穷乡僻壤的蒙地吗？不,此刻四周,早已成了一个繁华的街道,各种叫卖之声都有,还有各种客栈,都是庄氏族人的产业。 Here is the place of Zhuang clansman, the Zhuang clansman opens the business here, but also is really no one dares to feel embarrassed. 这里本身很多都是庄氏族人的地,庄氏族人在这里开设商业,还真是没人敢为难。 But after the land field fills in entire is good, not far away is liveliest Free and Unfettered Academy. 而土地田野填整好后,不远处是最热闹的逍遥学宫了。 Golden Mother the First Ruler sits above the stage, sound of Heavenspan Great Dao, although wears the veil, but, the mouth splits the purple lotus as before, said that the sound adores. 金母元君坐在高台之上,大道之音通天,虽然戴着面纱,但,依旧口绽紫莲,道音倾心。 Under the stage, listens to the Daoist innumerably, reveals the color of being infatuated all. 高台之下,无数听道人,无不露出陶醉之色。 The Golden Mother the First Ruler Great Dao thought that is the Laozi's Great Dao thought that is Daoism most authentic existence, how could to make one wallow? 金母元君的大道思想,可是老子的大道思想,属于道家最正宗的存在啊,岂能不让人沉迷？ Specially these person or the Daoism disciple, listens saying that the sound of Laozi/father thought that the mind drags all. 特别这些人还是道家弟子,听道老子思想之音,无不心神摇曳。 Zhuang Zhou also saw, in the crowd sits Mister Gujing, although Mister Gujing past can carry many books, but, actually can not the Great Dao thought that because of the person of professor Mister Gujing, itself not have the big ability. 庄周还看到,人群中坐着古井先生,古井先生昔日虽然会背很多道书,但,却一直不得大道思想,因为教授古井先生之人,本身就没有多大的本领。 Now was different, usually is the Chongxu Valley disciple taught, occasionally Golden Mother the First Ruler also says, in the ten years later, Mister Gujing also comprehended finally, formed the Great Dao thought. 现在不同了,平时是冲虚谷弟子教导,偶尔金母元君也讲道,这十年下来,古井先生也终于开悟了,形成了大道思想。 „Today's Scripture of the Dao, talks about here!” Golden Mother the First Ruler sets out to say. “今天的道德经,就讲到这里！”金母元君起身道。 In a flash, all hear of Daoists wake. 一瞬间,所有听道人都醒了过来。 „Many thanks Madame Zhuangzi!” Countless people grateful is doing obeisance to Golden Mother the First Ruler. “多谢庄子夫人！”无数人感激的对着金母元君一拜。 Although Golden Mother the First Ruler rarely comes, but, everyone feels Golden Mother the First Ruler to explain religious doctrine preciously. The gratitude is all incomparable, in the meantime, to that Zhuangzi, is yearns incomparably. 虽然金母元君很少来,但,所有人都感受到金母元君讲道有多珍贵。无不感激无比,同时,对那庄子,更是向往无比。 Ten years, except for the Zhuang Zhou family member, nearly all outcomers, respectful designation Zhuang Zhou are Zhuangzi. 十年了,除了庄周的亲人,近乎所有外来者,都敬称庄周为庄子。 Only pitifully, no one has listened to Zhuangzi saying that naturally, no one suspected ability that Zhuangzi explains religious doctrine. After all, Zhuangzi 20,000 li (0.5 km) does Great Dao Sea there, who dare to belittle? 只可惜,谁也没有听过庄子讲道,当然,也没人怀疑庄子讲道的能力。毕竟,庄子两万里大道海在那里,谁敢小觑？ Golden Mother the First Ruler sets out, just saw that Zhuang Zhou came to meet oneself, Zhuang Zhou shows the a trace smile, in the Golden Mother the First Ruler eye in veil cast aside the a trace charmingly angry supercilious look. 金母元君起身,刚好看到庄周前来接自己,庄周露出一丝笑容,面纱内的金母元君眼中撇了一丝娇嗔的白眼。 „, Zhuangzi!” A red clothes person immediately pleasantly surprised say/way. “啊,庄子！”一个红衣人顿时惊喜道。 „Pays a visit Zhuangzi!” “拜见庄子！” „Pays a visit Zhuangzi!” “拜见庄子！” ........................ …………………… .................. ……………… ...... …… Immediately, the innumerable pleasantly surprised shout resound. 顿时,无数惊喜的呼喊声响起。 Zhuangzi, the Southern Flower Mountain Free and Unfettered Palace lord, his appearance, lets this hear, reveals the exciting color all. This is Southern Flower Mountain most mystical and fiercest person. 庄子,南华山逍遥宫主,他的出现,让来此听道者,无不露出兴奋之色。这可是南华山最神秘、最厉害的人啊。 Zhuangzi looked at all around the innumerable exciting vision, slightly nodded. 庄子看了看四周无数激动的目光,微微点了点头。 Goes forward, Zhuangzi holds the hand of Golden Mother the First Ruler. 上前,庄子牵住金母元君的手。 „so many person!” Golden Mother the First Ruler immediately embarrassed must break away. “这么多人呢！”金母元君顿时不好意思的要挣开。 But, Zhuangzi actually closely grips the hand of Golden Mother the First Ruler: „Fears anything, you are my madame! Am I shaking your hand? Today says real good!” 但,庄子却是紧紧握住金母元君的手:“怕什么,你是我夫人！我握着你的手怎么了？今天讲的真不错！” Golden Mother the First Ruler charmingly angry flips the eye to Zhuangzi, but, no longer struggles eventually. 金母元君娇嗔的对庄子翻了翻眼睛,但,终究不再挣扎。 „Mister, whether, whether to say to us explains religious doctrine?” Mister Gujing opens the mouth to say suddenly. “先生,可否,可否给我们讲讲道？”古井先生忽然开口道。 Mister Gujing this moment already believes thoroughly, Zhuang Zhou already did not care about past oneself to his impoliteness, but Mister Gujing was still annoying, past so to be how vulgar? Now every day benefits from Zhuangzi, very ashamed, in the meantime, Mister Gujing also became the Zhuangzi faithful follower, incomparable worship. 古井先生此刻已经彻底相信,庄周已经不在乎昔日自己对他的无礼了,可古井先生依旧懊恼,昔日怎么就如此低俗呢？现在每日受惠于庄子,很是惭愧,同时,古井先生也成了庄子忠实信徒,无比崇拜。 A Mister Gujing opens the mouth, innumerable pair of eyes reveal the color of anticipation, Madame Zhuangzi of 10,000 li (0.5 km) Great Dao aura already was so fierce, Zhuangzi of that 20,000 li (0.5 km) Great Dao aura, should that be fierce? Does he explain religious doctrine? 古井先生一开口,无数双眼睛都露出期待之色,一万里大道气息的庄子夫人都已经如此厉害了,那两万里大道气息的庄子,那该有多么厉害？他讲道？ Zhuangzi looks at the vision of all around innumerable hopes, shakes the head: „My Great Dao thought that although forms, but not adult, when my Great Dao physique has both, said again!” 庄子看着四周无数期盼的目光,摇了摇头:“我的大道思想,虽然成形,但未成体,等我大道形体兼备,再说吧！” Zhuangzi is not willing to speak «Scripture of the Dao», because there is a Golden Mother the First Ruler lecture to be enough, her saying, was with Laozi/father same, Zhuangzi must say, spoke the own theory, but, although in the heart had the fermentation, but, Zhuangzi has not started to take pen in hand to write books. 庄子不愿讲《道德经》,因为有金母元君讲足够了,她的讲道,可是和老子相同的啊,庄子要讲,也只是讲自己的学说,可是,虽然心中有了酝酿,但,庄子还未开始提笔著书。 Probably initially Laozi/father, although in the heart already had the thought that even east Purple Qi came in 30,000, but, until Hangu Pass, wrote down «Scripture of the Dao» officially. 就好像当初老子,虽然心中已经有了思想,甚至紫气东来三万里了,但,直到函谷关,才正式写下《道德经》。 „Yes!” The people said immediately accordingly. “是！”众人顿时应声道。 Obviously, the Zhuangzi already rejection, actually no one dares to force again. 显然,庄子已经拒绝,却没人再敢逼迫。 „Walks!” Zhuangzi drew Golden Mother the First Ruler to return to Free and Unfettered Palace. “走吧！”庄子拉着金母元君回逍遥宫了。 Returns to Free and Unfettered Palace, Golden Mother the First Ruler to look to Zhuang Zhou: „What Ah? that you comprehend I have Laozi/father ideological inscription, does the comprehended speed, compare you unexpectedly?” 回到逍遥宫,金母元君看向庄周:“你到底参悟的什么啊？我这有老子的思想拓本,参悟的速度,居然还比不过你？” „Later knows that Laozi Great Dao, representative one kind pinnacle, but my Great Dao, representative another one kind pinnacle!” Zhuangzi answered. “以后会知道的,老子大道,代表了一种极致,而我的大道,代表另一种极致！”庄子解释道。 „Right?” “是吗？” „Ok, did not discuss that these ordinary affairs, should discuss our matters!” Zhuangzi said. “好了,不谈这些俗事了,该谈谈我们的事了！”庄子说道。 „Our matters? What matter Ah?” Golden Mother the First Ruler curious say/way. “我们的事？什么事啊？”金母元君好奇道。 Zhuangzi waist that holds in the arms Golden Mother the First Ruler. 庄子一把搂住金母元君的腰。 „!” Golden Mother the First Ruler shouted tenderly. “呀！”金母元君一声娇呼。 „What matter did you say? In the past you were not such Ah!” Zhuangzi hug Golden Mother the First Ruler, strided in Free and Unfettered Temple. “你说什么事呢？当年你可不是这样的啊！”庄子一把将金母元君抱起,跨入了逍遥殿。 „, Does not want, this is in broad daylight!” Golden Mother the First Ruler complexion bashful red, calls out in alarm immediately said. “啊,不要,这还是大白天呢！”金母元君顿时脸色羞的通红,惊呼道。 „In broad daylight what to do? You are my madame, I am your husband, is the day is a quilt, is a bed, how could it not be quick? Hahaha!” Zhuangzi laughs. “大白天怎么办了？你是我夫人,我是你夫君,天为被,地为床,岂不快哉？哈哈哈！”庄子大笑。 „Kuang!” “匡！” The Free and Unfettered Temple front door closes loudly, in the palace transmits one intermittently is not possible the sound of description. 逍遥殿大门轰然关上,殿内传来一阵阵不可描述之声。 --------------- --------------- Song State , Shangqiu! 宋国,商丘！ „Great King, ten years, that Zhuang Zhou is not willing to meet as before Ah! with our people” officials bitterly smiled and said. “大王,十年了,那庄周依旧不肯与我们的人见面啊！”一个官员苦笑道。 „Sir Song, your saying what meaning? Do you also want to remove the Zhuangzi government position to be inadequate? Qiyuan, Zhuangzi, although has not managed, systematic that but, his Zhuang family handles!” “宋大人,你这话什么意思？你还想撤庄子的官职不成？漆园,庄子虽然没管,但,他庄氏家族打理的井井有条！” „indeed, you do not have a look, the Free and Unfettered Academy present reputation, many people come with admiration every day, go to the Free and Unfettered Academy hear saying that even, because of Free and Unfettered Academy, my Song State also recruited many Venerate!” “是啊,你不看看,逍遥学宫现在的名头,每日多少人慕名而来,前往逍遥学宫听道,甚至,因为逍遥学宫,我宋国也招募了好些个供奉！” „Right, Chu State wanted to dispatch troops to my Song State a while ago, may because of dreading Free and Unfettered Academy, but postponed dispatching troops!” “对啊,楚国前段时间想要出兵我宋国的,可因为忌惮逍遥学宫,而推迟了出兵！” „Not only Chu State, you had not discovered, Song State in the ten years, the war of border, was short?” “不仅仅楚国啊,你们没发现,宋国这十年,边境的战争,少了很多吗？” „Zhuangzi, although has not acted, may make my Song State power and influence increase innumerable Ah!” “庄子虽然没出面,可却让我宋国威势增加无数啊！” .............................. ………………………… .................. ……………… ...... …… various officials one scolded that Sir Song immediately. 众官员顿时一番数落那宋大人。 „I, I had not said that removes the Zhuangzi duty, I also look, the Zhuangzi reputation, helping us be many, I meant, must promoting official Ah! that Sir Song say to him” again. “我,我没说撤庄子的职啊,我也看出来,庄子的名声,帮了我们很多,我是说,要不要给他加官啊！”那宋大人再度说道。 To Zhuangzi promoting official? 给庄子加官？ Suddenly, entire hall officials reveals the vacant color. 一时间,满殿官员露出茫然之色。 promoting official? But that Zhuangzi, looked continually has not looked at one, Qiyuan proud Li, sky above, no matter what does not have, if this promoting official, how other under the Heavens officials do think? 加官吗？可那庄子,连看也不曾看一眼啊,漆园傲吏,一天上任都没有,这要是加官了,天下其他官员如何想？ Suddenly, Imperial Deliberation Hall falls into greatest intertwining. 一时间,朝堂陷入莫大的纠结。 ------------ ------------ Yang Zhu Academy. 杨朱学宫。 „Report, reporting to Saint, Wei State Hui Shi, about vertical Qi State, Chu State, Wei State and several small countries, dispatches troops to Qin State together, obtained the astonishing tactical situation, the major success!” A Yang Zhu Academy disciple presents the victory report immediately. “报,启禀圣人,魏国惠施,合纵齐国、楚国、魏国和几个小国,一同出兵秦国,取得了惊人的战况,大捷！”一个杨朱学宫弟子顿时呈上捷报。 Yang Zhu Saint received the victory report, in the eye none flashes continually. 杨朱圣人接过捷报,眼中精光连闪。 „I know, Logicians School Hui Shi, has not really disappointed me!” Yang Zhu Saint said after a sigh. “我就知道,名家的惠施,果然没有让我失望！”杨朱圣人感叹道。 „Informs, various roads full power coordinate Hui Shi, in one vigorous effort, captures Xiangyang! Even if cannot extinguish Qin, must let the Qin State chaos!” Yang Zhu said in a deep voice. “通知下去,各路全力配合惠施,一鼓作气,攻入咸阳！就算不能灭秦,也要让秦国大乱！”杨朱沉声道。 „Yes!” The disciple said immediately accordingly. “是！”那弟子顿时应声道。 When that disciple leaves, the Yang Zhu finger raps the chair arm rest gently. 待那弟子离开,杨朱指头轻轻敲击椅子扶手。 „About the vertical three great nations, attacks Qin State? Hē, Qin King, so long as you also sit on dragon chair safely do not act, I can earth-shaking that your Qin State stirs, least can also let my Yang Zhu Academy, can go to Qin State preach the Dao!” The Yang Zhu Saint corners of the mouth reveal the a trace chuckle, resembles to have victory in the hand general. “合纵三大国,冲击秦国？呵,秦王,只要你还安心坐在龙椅上不出面,我就能将你秦国搅的天翻地覆,最少也能让我杨朱学宫,能够去秦国传道！”杨朱圣人嘴角露出一丝轻笑,似胜券在握一般。 ---------- ---------- Qin State Xiangyang. 秦国咸阳。 A defeat report, delivered to Qin King study room. 一份败报,送到了秦王的书房。 study room has a bead curtain to separate, outside the bead curtain, one group of officials respectful stand, in the bead curtain, no one can see clearly the Qin King attitude. 书房有着一个珠帘隔开,珠帘外,一群官员恭立,珠帘内,谁也看不清秦王的态度。 „Great King, end is willing to command troops, all extinguishes Chu, Wei and Qi three States!” Great General said solemnly. “大王,末将愿领兵,将楚、魏、齐三国全灭！”一个大将郑重道。 „Lord Wu'an, is patient, Great King has the resolution, a small unfavorable situation, is nothing!” Article Vassal said solemnly. “武安君,稍安勿躁,大王自有决断,一次小小的失利,算不了什么！”一个文臣郑重道。 Lord Wu'an nods. 武安君点了点头。 In the bead curtain, the Qin King writing brush stops gently, said lightly: „About vertical Qi State, Wei State and Chu State? Is named a Hui Shi person?” 珠帘内,秦王毛笔轻轻停下,淡淡道:“合纵齐国、魏国、楚国？是一个叫着惠施的人？” „Yes, Great King, that person is the Logicians School leader, is calling Hui Shi, arranged for more than ten years, about the vertical three great nations, managed this situation vertical to resist Qin!” Previously that article Vassal respectfully said. “是,大王,那人是名家领袖,叫着惠施,筹备了十多年,合纵三大国,主持这场合纵抗秦！”先前那文臣恭敬道。 „Zhang Yi!” Qin King tranquil say/way. “张仪！”秦王平静道。 „Vassal in!” That article Vassal respectfully said. “臣在！”那文臣恭敬道。 „You have not said oneself, what studied is technique vertically and horizontally/able to move unhindered, is the political opportunists? This matter gives you to process!” Qin King light say/way. “你不是一直说自己,学的是纵横之术,是纵横家吗？此事交给你处理！”秦王淡淡道。 Zhang Yi said solemnly: „Yes, Vassal makes gathering of Hui Shi vertical surely, falls short!” 张仪郑重道:“是,臣定让惠施之合纵,功亏一篑！”