DecidesinhalfhillsideXu Yan, long timewakes upfrom the shock.
定在半山坡的徐言,半晌才从震惊中醒来。
The visionconcentrates, Xu Yanhas not acted rashly, butexamined an animal skin and knot of Tanzikoucarefully, confirmed and past yearsuntilhimis exactly the same, the visionimmediatelybecomesdullastringentsoulless.
目光一凝,徐言没有妄动,而是仔细查看了一番坛子口的兽皮和绳结,直到他确认与当年一模一样,目光立刻变得呆涩无神。
A handloosen, the jugfalls to the ground, the fragmentrises from all directions, in the air-to-airjugdoes not havehalfremainsunexpectedly!
手一松,坛子落地,碎片四起,空空的坛子里竟无半块遗骨!In the pastlooks at the masterto walk into the sea of firewith own eyes, isXu Yanpicks the old daoistremainsin the ruins, althoughfoundwere not many, at leastalsohadhalf, thesefragmentaryremains, were all loaded into the jugbyXu Yan, buriedin the oldcemetery.
当年亲眼看着师父走入火海,是徐言在废墟里捡拾起老道士的遗骨,虽然找到的不多,至少也有一半,那些零零碎碎的遗骨,全被徐言装进了坛子,埋在了老坟山。Whendozens years later, Xu Yanreturnsagain, the grave of masteralso, thinks of the remainscompletely the jugalsosuch asbeginning, radicallyno onehas moved, but the skeleton of old daoistactuallyvanishesbaseless.
时隔几十年,当徐言再次归来,师父的墓还在,装着遗骨的坛子也完好如初,根本没人动过,而老道士的骨骸却凭空消失。Somepeopleperpetrated a fraud, stole the remains, was......
有人偷梁换柱,盗走了遗骸,还是……Masterboneless!
师无骨!In the altar/jar the phenomenon of boneless, was startledthoroughly in same placeXu Yan, good long whilelater, the pupil of Xu Yanthenmoves, onetypeis unable to state clearlysurprisedcould hardly be removedin the heart.
坛中无骨的异象,彻底将徐言惊在了原地,好半天之后,徐言的瞳孔这才动了动,一种无法言明的惊讶在心头挥之不去。„Master, haven't youdied?”
“师父,难道你没死?”Is staring at the fragment of under foot, Xu Yanbythissuddenphenomenonpuzzled, cannot guess correctly the truth, cannot see the clue.
愣愣地盯着脚下的碎片,徐言被这场突如其来的异象所困惑,猜不出真相,也看不出端倪。
The tombno onehas movedabsolutely, thinks of the remains the jugno oneto bump, with the Xu Yanmemory, dozensyears ago the knot that makepersonallyhewill not forget.
坟墓绝对没人动过,装着遗骨的坛子更没人碰过,以徐言的记忆力,几十年前自己亲手打出的绳结他不会忘。
The beforehandrelapsewatches, Xu Yancandetermine that thisjugis that helaid downin childhood, this pointwill not be wrong.
之前的反复观看,徐言能确定这个坛子就是他小时候埋下的那个,这一点绝不会错。Since the tombno onehas moved, wherethen the old daoistremainsdid go to?
既然墓地没人动过,那么老道士的遗骨又去了哪里?Difficultto be inadequate the remainsalsoto dissipatewith the time?
难不成遗骨也会随着时间而消逝?
If several hundredover a thousandyears of time, can indeed the ablationwhite bones, butold daoistdied is also less than 30years, even the remainsmelt, stillthis/shouldremainingbone ashesare, arein the shatterjugs, let alone the bone ash, the dust of least bitdid not even have.
如果是数百上千年的时光,的确可以消融白骨,可是老道士死去还不到三十年,就算遗骨消融,也该剩下骨灰才是,可是破碎的坛子里别说骨灰了,连半点的灰尘都没有。Only if the old daoistremainsare differentfromothers'skeleton, will dissipate the nihility......
除非老道士的遗骨与别人的骨骸不同,会消散成虚无……Imaginesmanyguesses, Xu Yanis reappearingfrom time to time a anticipation, was anticipatingold daoistis also livingseriously, from time to timefalls intoagitatedanxious, becausehesaw with one's own eyes the master dead at that time, by the ability of hisleft eye, a personisdiesislivesthissimplephenomenonnot to needto suspect.
想象着诸多的猜测,徐言时而浮现出一丝期待,期待着老道士当真还活着,时而又陷入烦躁不安,因为他当时亲眼看到师父身亡,以他左眼的能力,一个人是死是活这种简单的现象根本无需怀疑。Thinksfinally, the Xu Yanheartonlyhas the most likelyguess.
想到最后,徐言的心头只剩下最有可能的一份猜测。
The skeleton of old daoist, shouldbe indeed differentfrom the average man, a timelong time, will dissipate the nihility, the least bitdoes not remain.老道士的骸骨,应该的确与常人不同,时间一久,就会消散成虚无,半点也不剩。„Remainsmelt, isn't the master a person?”
“遗骨消融,难道师父不是人?”Althoughobtained the most likelyguess, butthisguessbringsalsodeeperdoubts.
虽然得到了一份最有可能的猜测,但是这份猜测所带来的还有一番更深的疑惑。Regardless ofpersonclanormonsterclan, even if thesestrangebarbarian race, after the death, the remainswill not vanishbaseless, ifseriouslysuch asguess of Xu Yan, thenold daoist was really not a person.
无论人族还是妖族,哪怕是那些诡异的蛮族,死亡之后,遗骨也不会凭空消失,如果当真如徐言的猜测,那么老道士就真的不是人了。Not is only not the person, is not the monster, is notbarbarian race......
非但不是人,还不是妖,更不是蛮族……In the nighttime sky the meteorflashes throughtogether, pulls out a longstarmark, finallysubmerges the vault of heaven the deep place, looks at the meteor of going far away, the Xu Yaneyebrowpeakdeeplyis locking.
夜空中一道流星闪过,拉出一条长长的星痕,最后没入天穹的深处,望着远去的流星,徐言的眉峰深深锁起。„It is not the person, is not this person in world...... the master, youfromwhere, the presentareto livearedie......”
“不是人,不是这世间之人……师父,你到底来自何处,如今是生是死……”Masterbonelessastonishingphenomenon, Xu Yanreallycannot completely understand the truth, he can only induceold daoistinto the strange people, is not the strangeperson in thisstretch of the world.
师无骨这种惊人的异象,徐言实在看不透真相,他只能将老道士归纳为异人,不属于这片天地的奇异之人。Isoutmigrated the remains of master, now the even/includingselects the bone ashnot to remain, Xu Yandid not have the means that fromdraws to buryin the grave the fragment of jugnewly.
原本是来迁走师父的遗骨,如今连点骨灰都没剩,徐言没了办法,从新将坛子的碎片收拢埋入坟中。old daoisthad passed away, worldpersonor the extra mundaneperson, shoulddie, Xu Yandeeplyexecutes a ritualbefore the grave, is not thinking,walksto descend the mountain.老道士早已故去,无论是世间人还是世外人,应该早就死了,徐言在坟前深施一礼,不在多想,走下山去。At the back of the mountain, a colossusrocks the form, crawledinto the remote mountain.
山背面,一头庞然大物晃动起身影,爬入了深山。Linshan TownXu Yanhas not gone back, the people are no longer the same, had looked that withdoes not look atandhaswhatusing.
临山镇徐言没有回去,早已物是人非,看与不看又有何用。
The masterhas been no longer living, sinceis unable to see clearly the old daoisttrue body, Xu Yanhas to placeon the living person the thoughts.
师父已经不在人世,既然无法看清老道士的真身,徐言只好将心思全都放在活人身上。Besides the master, healsohas the family member in world, hehas left for 20yearswith the wife, the newsalldid not have.
除了师父,他还有亲人在世间,他已经与娘子一别二十载,音信皆无了。
......
……Great Pu, inprosperity, graduallywas being replacedby the panicin the past, the common peopleare unable to enjoy a good and prosperous lifeagain, nowin constant anxiety.大普,往年里的繁荣,正逐渐被恐慌所取代,百姓们再也无法安居乐业,如今惶惶不可终日。Hundredmonstersfor the calamityGreat Punews, have disappeared without a trace, spread overvariousGreat Puplacesin the shorttime.
百妖为祸大普的消息,早已不胫而走,在短短的时间里传遍了大普各处。
Since greatcities that are occupied byover a millionmortalsdegenerate into a everywheredeathtrap, the monsterclankills the Heavenly Southhearsayon a large scale, has been found inmain street and small alleyinCapital City.
自从一座座居住上百万凡人的巨城沦为一处处死地之后,妖族大举杀到天南的传闻,已经遍布在京城的大街小巷。
The emperorhaving no interestnational affairs, drown sorrowby the liquorall day, oftenhas the body of palace maidcourt eunuchto be pulled off the imperial palace, oldgrayMinister of the Leftis in commandagain, clings to tenaciouslySpirit River City, onlyleaves behind a will.
皇帝无心国事,整天以酒消愁,不时有宫女太监的尸体被拖出皇宫,年迈苍苍的左相再度挂帅,死守灵水城,只留下一句遗嘱。
The city , the person , the border passbroken, Cheng Yudies!
城在,人在,边关破,程昱死!Is gooddoes not enterGreat Pubecause ofgreat monsterfromSpirit River City, the border pass that Minister of the Leftassumes, only thensomebarbarian racecavalriesare fiercely attacking, regardinghavingnearDivine Military CannonGreat Puarmy, blocksgreat monster unable to achieve, blocking the barbarian racecavalryis not difficult.
好在大妖并非从灵水城杀入大普,左相坐镇的边关,只有一些蛮族铁骑在猛攻,对于拥有神武炮的大普边军来说,挡住大妖做不到,挡住蛮族铁骑还不难。„Sister San, the recentbusiness was less goodto do, youhad a look atourMei Fragrant House, quickMonkto becomeTemple, the comeguestwith a worried look, drankhear of bent/tuneErnot to have the thoughts.”
“三姐,最近的买卖是越来越不好做了,你看看我们梅香楼,都快成和尚庙了,来的客人一个个愁眉不展,喝酒听曲儿都没了心思。”InCapital CityliveliestMei Fragrant House, a facial featureslovelywomanis sittingin front ofMei Sanniangspeaks, in the tonebrings the lightplaintiveness.
京城最为繁华的梅香楼内,一位眉眼娇好的妇人正坐在梅三娘面前说话,语气里带着淡淡的哀怨。„WhatisourMei Fragrant House, youmarriedothers, do not pose asMei Fragrant House.”Mei Sanniangstaresalreadyformother'sQing Luo, saidill-humoredly: „MakesyoucomeMei Fragrant House, thatisyourhusband's family's homeheartis friendly, knows that yourQing Luodisposition, changescunning and unreasonablefamilies, looksdoes not breakyourleg!”
“什么叫我们梅香楼,你都嫁了人家,就不要以梅香楼自居。”梅三娘瞪了眼早已为人母的青萝,没好气地说道:“让你来梅香楼,那是你婆家心善,知道你青萝的心性,换个刁蛮人家,看不打断你的腿!”„Sister Sanforothers who Ilook, canbe wrong, the Little Sisterrecords the Sister Sanobligation.” The Qing Luochuckle, looked at the eyechild that is playingin the courtyard, sobbed: „Brother Yanpractices, walks for dozensyears, does not know,harmsElder SisterHongyue (red moon)to run around, not onlylooks forhusband, but must look for the father, yeah, the Hongyue (red moon)elder sisteris the cruel fate.”
“三姐为我找的人家,能错得了么,小妹记着三姐的大恩呢。”青萝轻笑了一声,看了眼正在院子里玩耍的孩儿,唏嘘道:“言哥儿去修行,一走几十年,也不知道回来,害得红月姐姐四处奔波,不仅找夫君,还要找父亲,哎,红月姐就是命苦。”„Whosaidhercruel fate.”Mei Sanniangflips the eye, not indignationsaid: „MarriesmyMei Sanniangyounger brother, is that the Pang Hongyuegood fortune, how could the younger brother of old ladyis an ordinary person? Sooner or laterwill becomeamong the world, hoodwinks the public, the singlefootopens the sea!”
“谁说她命苦。”梅三娘翻了翻眼睛,不忿地说道:“嫁给我梅三娘的弟弟,那是庞红月的福分,老娘的弟弟岂能是凡夫?早晚会成为天下间的至强,只手遮天,单脚开海!”Feltoneselfsaidinsufficientlyimposing, Mei Sanniangchanged a statement: „It is not right, anythinghoodwinks the public, thatbratwill also giveto split the daysooner or later, fliesthatninedays of being swindledDaoist Immortal!”
觉得自己说得不够威风,梅三娘改口道:“不对,什么只手遮天,那臭小子早晚会把天也给裂开,飞到那九天之上当神仙!”„Sister Sanis also boasting, the Brother Yanoverheadpigis right, hee hee.”Qing Luoteasedone, immediatelyis pinchedbybecoming angry out of shameMei Sanniangruthlessly, begs for mercyrepeatedly.
“三姐又在吹牛,言哥儿当头猪才对,嘻嘻。”青萝调笑了一句,立刻被恼羞成怒的梅三娘狠狠地掐了一把,连声求饶。„A yoursayingpig, IrememberedLittle Black, the blackpig in backyardis raisedthreeheadsbyme, alldied in bed of old age/be exhausted, thisLittle Blackdoes not know that was broughtwhereby the Pang Familyhead of household, did not know.”
“你一说猪啊,我就想起小黑,后院里的黑猪被我养死了三头,全都是寿终正寝,这小黑也不知被庞家的家主带到了何处,怎么也不知道回来呢。”Mentioned the Little Blackpig, Mei Sanniangoh the soundsighed.
提及小黑猪,梅三娘唉声叹息了起来。„Which did Little Blackgo?” The formappearslike the cool breezein the front of twofemalestogether, sits quietlyon the chair, took up the pear on tableto gnawoneconveniently, the soundaskedat will.
“小黑去哪儿了?”一道身影如清风般出现在两位女子的面前,安坐在椅上,顺手拿起桌上的梨子啃了一口,声音随意地问道。„By your father-in-lawMount Tainot pulling, this more than 20yearshad not delivered......”
“还不是被你那岳父泰山给牵走了,这都二十多年了也没送回来……”
The Mei Sanniangconnectionsaidsubconsciously,was saying to be saying, Mei Sanniangwas startled, Qing Luowas also startled, the nextquartertwowomencalled out in alarmsimultaneously.梅三娘下意识地接口说道,说着说着,梅三娘怔住了,青萝也怔住了,下一刻两个女人同时惊呼了起来。„Brother Yan!”
“言哥儿!”
To display comments and comment, click at the button