The sound of tearingtransmitsfrom the slitdeep place, probablyBouanwas ripped open , the innumerablesilk threadscracklikely.
撕裂的声响从缝隙的深处传来,好像布昂被人撕开,又像无数的丝线崩裂。Aspounding down of loudlylongclaw, easilystarted out a large cave/holefrom a slitrecentpiece of spider web, can the carrying/sustaininglive in the big nets of more than tenyoung fellows, easilydisrupted.
随着长爪的轰然砸下,距离缝隙最近的一片蛛网被轻易开出一个大洞,能承载住十多个少年人的大网,就这么轻易碎裂了开来。Whilebig netdisruption, there is any thingto fall down, crashesin the darkabyss.
在大网碎裂的同时,有什么东西掉了下去,坠落在黑暗的深渊。Thatwasonepairstickson the spider web, earnumbXie who the Daoistspersonwore.
那是一双粘在了蛛网上,道家人所穿的牛耳麻鞋。In the monsterappears after behindinstantly, made a decisionfromXu Yan of exit|to speakalsoonezhang (3.33 m)distances, hedoes not haveto runfuriously, butfallstobelowfiercely, with the aid ofstrength that the spider webrebounds, before the greatclawpoundsfalls, oneselfwill shootto fly, onlyleft behindthatpairto stick the shoesonspider websame place.
在怪物出现在身后的刹那里,距离出口还有一丈距离的徐言做出了一个决定,他没有奋力奔跑,而是猛地向下一坠,借助蛛网反弹的力道,在巨爪砸落之前,将自己弹飞了出去,原地只留下了那双粘在蛛网上的鞋子。
The slitinside, barefootsto hanginXu Yan of exit|to speakedge, a hand, was being thrown the iron pole of halfbodyto holdstubbornly, the spider webindeedshothim, but the strengthalsomisseda little, the iron poleput out a handto grasp, Xu Yanhas fallen into the abyss.
缝隙的内侧,赤脚吊在出口边缘的徐言,一只手,正被扑进来半个身子的铁柱死死地抓住,蛛网的确将他弹了出去,但是力道还差那么一点,要不是铁柱伸手来抓,徐言已经掉进深渊了。
The sonasblacksmith, the strength of iron poleismany, butthistimeholdsXu Yan, not onlyneeds the strength, but alsoneedsgreatestguts.
身为铁匠的儿子,铁柱的力气是不少,可是这次抓住徐言,不仅仅需要力气,还需要一份莫大的胆量。SinceseesXu Yanbehindgreatclaw, the fine hair of iron polealmostwhole bodystood upside down, althoughhecannot seethatis anything, actuallyknows that is not the goodthing, puts out a handto holdXu Yan, merelyishissubconsciousbehavior, had not been frightenedto faint, has calculated that hiscouragewas bigenough.
自从看见徐言身后的巨爪,铁柱几乎浑身的汗毛都倒立了起来,他虽然看不出那是什么东西,却知道那绝非善物,就连伸手抓住徐言,都仅仅是他下意识的行为,没被吓昏过去,已经算他胆子够大了。Liesiron poleinslitcries out strangely, the doomentrainedXu Yan, butescapes from the meaning that Xu Yan of mid-hillsimplyhad not expressed gratitude, insteadis roaringlowly: „Leadsthemto walk! Quickly!”
趴在缝隙里的铁柱一声怪叫,死命地将徐言拽了上来,可是逃出了山腹的徐言根本没有道谢的意思,反而低吼着:“带他们走!快!”
The iron polefirststares, thenwithout delay, graspsLittle Hua, whenfirstcharged intounder the mountain, twoyoung fellowsalsowantto restin the halfway up the mountainside, allby his footdirectlykickingtomountain.
铁柱先是一愣,而后二话不说,一把抓起小花,当先冲向了山下,有两个少年人还想在半山腰休息一番,全被他一人一脚直接给踢向了山下。Sinceescaped the birthday, under the iron polekickingpersonwith no reason at all, thiswill not attend torollingsets the dangerto kick the action of person, immediatelycausesyoungsterpanicagain, do not dareto return, ranhurriedlytoward the mountainunder.
既然逃出生天,铁柱就不会无缘无故的踢人,这番不顾滚落山下的危险而踢人的举动,立刻引起了少年们再次的恐慌,一个个头都不敢回,急匆匆向着山下跑去。
The iron pole is so uncouthly, does not hesitateto beat, firsthesawthatseveralgreatclaw, butmost importantly, is the fierceness on Xu Yanface.
铁柱之所以如此粗鲁,不惜拳打脚踢,一来是他看到了那几根巨爪,而最为重要的,是徐言脸上的狰狞。In the eyes of Linshan Townthesehalfbig kids, Riding Cloud MonasteryLittle Daoist Priestsomewhatis stupidly gruff, but the personal connectionis very good, toanyoneisappearanceswith a smile, ifwere bulliedto play tricks on, heis not angry, the temperamentis very amiable, wasXu Yan, in the eye of iron poleinominousbeast that will soon stick out suddenlyprobably!
在临山镇这些半大孩子的眼里,乘云观的小道士有些憨傻,但是人缘十分不错,对谁都是笑吟吟的模样,要是被人欺负戏弄,他也不恼,脾气十分随和,可是刚才的徐言,在铁柱的眼里就好像一头即将暴起的凶兽!This timeXu Yan, indeedlooks like the ominousbeastvery much, after heturns out the slit, immediatelypartlylieson the hillside, in the handis pinchinglastThunder Beadstubbornly, the footsteps that as the companionsgo far away, in the slitpresented the strangesound that iron hooks and rocksrubbedto produce.
此时的徐言,的确很像凶兽,他翻出缝隙之后,立刻半趴在山坡上,手里死死地捏着最后一颗雷珠,随着同伴们远去的脚步,缝隙中出现了一声声铁钩与岩石摩擦所产生的怪响。Bang! Bang! Bang! Bang!
嘭!嘭!嘭!嘭!Fourarmthick or thinlongclawssearchedfrom the slitsuddenly, after being curving, dug out the stone wallstubbornly, the furrylongclawbrings an icemark, seemedgloomierunder the sunlight, Xu Yanflungbehindarmalreadycurvinglyto the limit, frequentlypreparesto ejectfull power.
四条手臂粗细的长爪从缝隙中突然探了出来,弯曲之后,死死地抠住了石壁,毛茸茸的长爪带着一层冰痕,在阳光下显得更加阴森,徐言甩到身后的手臂已经弯曲到了极限,时刻准备着全力抛出。Escaped from the slit, does not representto escape, oncethisgiantspidercrawlsfrom the slit, Xu Yancanaffirm,heandcompanionscannot live.
逃出了缝隙,并不代表逃生,一旦这只巨大的蜘蛛从缝隙里爬出来,徐言能肯定,他与同伴们一个都活不成。
A halfway up the mountainsideslitpersonhigh, is extremely long and narrow, looksfrom afar, Little Daoist Priestwithfourgreatclawstoholding, appearinggloomyandstrange, so long asbig spidercrawlsagain the half a point, Xu Yanwill be throwinglastThunder Beadto the dike.
半山腰处的缝隙一人多高,极其狭长,远远看去,一个小道士与四根巨爪的对持,显得阴森而古怪,只要大蜘蛛再爬出来半分,徐言就会对着岩壁扔出最后一颗雷珠。
The time of life and death, Xu Yandoes not know that onownfaceis fierce.
生死存亡的时刻,连徐言都不知道自己的脸上有多么狰狞。Thatis the typeis on the verge of deathalso to biteopponentfleshsavage, thistype of ominousincomplete bookshould notappearon the 14 or 15-year-oldyoungster, actuallylikecruel that in the natural dispositionhidden, finallywas rousedby the dangercertainly, appearson the body of Xu Yan.
那是种濒死也要咬下对手一口血肉的凶残,这种凶残本不该出现在十四五岁的少年身上,却如同本性中隐藏的暴戾,终于被绝险所勾动了一样,出现在徐言的身上。
The sunlightbringswarm, overspread the trimmountains and plains, gradually, evaporationsomeicemarks on greatclaw, as ifunhappysunlight, fourterrifyinggreatclawvelamensreceivedslowly, is getting more and more farinrustling sound.
阳光带着一丝温热,铺满了整片山野,渐渐的,蒸干了巨爪上的一些冰痕,仿佛不喜阳光,四只恐怖的巨爪一根根被缓慢地收了回去,在一阵沙沙声中越来越远。When the lastgreatclawvanishes the darknessinslit, raidstidalexhaustednearlymakesXu Yanat presentoneblack, heretrocededslowly, pinches the hand of Thunder Bead is still entirely still, maintainsposture that the timeis making, untilfalling back on the foot, Xu Yantook backThunder Bead, looked at the halfway up the mountainsidelong and narrowslit, turned aroundto runto the distant place.
当最后一根巨爪消失在缝隙里的黑暗,潮水般袭来的疲惫险些让徐言眼前一黑,他慢慢的后退,捏着雷珠的手仍旧纹丝不动,保持着时刻打出的姿势,直到退到了山脚,徐言才收回雷珠,看了眼半山腰处的狭长缝隙,转身跑向远处。In the remote mountaindoes not have the road, proliferates the green grassactually, barefootingXu Yanin the mountain ridgewalk as if flying, ranmanythreeli (0.5 km), Xu Yanthenfell downin the middle of the green grass.
深山中没有路,倒是遍布青草,赤脚的徐言在山岭中健步如飞,跑出了三里多地,徐言这才一头栽倒在青草当中。He was too tired, the numb and achings of twoarmsjustchanged for the better, met the giant beast in abyss, withoutThunder Bead, Xu Yandoes not dareto imaginedestiny of him and partners.
他实在太累了,两条手臂的酸麻才刚刚好转,又遇到了深渊里的巨兽,如果没有雷珠,徐言不敢想象他和伙伴们的命运。Perhapsbig spidercould not even see,mustbe swallowedby the monsterwolf......
恐怕连大蜘蛛都见不到,就得被妖狼吞了吧……Lying down of lying on one's backin the thick patch of grass, the fiercebreathcontinuedfor a long timegraduallygently, Xu Yanraises the hand, inThunder Beadbyhand, Sunbecametwisted, the thunderarc in Thunder Beadswunglike the small fishcirculation, seeminglystrangeextraordinary.
仰面朝天的躺在草丛里,剧烈的呼吸持续了许久才渐渐平缓,徐言举起手,透过手中的雷珠,太阳都变得扭曲了起来,雷珠中的雷弧如同小鱼般流转摆动,看起来奇异非凡。„cultivator...... does the master, worldhavecultivatorreally?”
“修行者……师父,世间果真有修行者么?”Xu Yan that thought aloud, relaxed the mindfinally, looks atThunder Beadcuriously, said: „Thisis the cultivatorstrength, is really fearful......”
自言自语的徐言,终于放松了心神,好奇地看着雷珠,道:“这就是修行者的力量么,真可怕啊……”Xu YancanseethunderHu who in the beadpasses, canguess correctly that thisThunder Beaddecideshoweverhas the correctusage-style, buthe, hecannot onlydetonate the strength in Thunder Beadwith the fiercehit.徐言能看出珠子里流转的雷弧,也能猜到这种雷珠定然有着正确的使用方式,只不过他不会而已,他只能用剧烈的撞击来引爆雷珠中的力量。Alsois left overThunder Bead, Xu Yanwas also happy, at leastthisdistress, oneselfalsocalculatesomeharvests.
还剩下一颗雷珠,徐言又高兴了起来,至少这次遇险,自己还算有些收获。Crawlsfrom the thick patch of grass, looking around, the surroundingsallare the old tree of cover, the iron polelead the youngsternot to know that rantowhere, Xu Yanwas not worried, so long as before the darkness, theycanleave the remote mountain, shouldnot present the danger.
从草丛里爬起来,举目四望,周围全都是茂密的古树,铁柱带着少年们不知跑向了何处,徐言并不担心,只要天黑之前他们能离开深山,应该不会出现危险。Distinguished the direction, Xu Yanwalkedtowardone sidewoods.
辨了辨方向,徐言向着一侧的树林走去。At this timeisafternoon, was stranded for one day and one night in the mid-hill, perhaps the mastermustbe worried.
这时候已经是下午了,在山腹中被困了一天一夜,师父恐怕要担心了。In the mountain forest, barefootingLittle Daoist Priestpushes through the bush, sets outin the direction of Linshan Town, from time to timejumps ontoblue stoneto build the awningexaminationroute, from time to timealongsmall streamhalf stepracingline/traverse, in the dusk, Xu Yanwill soon go out of the remote mountain.
山林里,赤脚的小道士拨开灌木,朝着临山镇的方向进发,时而跃上青石手搭凉棚查看路线,时而沿着小溪快步奔行,在黄昏的时候,徐言即将走出深山。Crossed a hill , from afar, directionkitchen chimney smoke of Linshan Town, manyothershave startedto prepare the dinner, Xu Yanevensawanother side in the distant placemountain forest, somesmallsunspotsare moving towardoutside the mountain.
翻过一座山包,远远望去,临山镇的方向炊烟袅袅,许多人家已经开始准备晚饭了,徐言甚至看到了远处另一侧的山林中,一些小小的黑点正走向山外。Althoughcannot see clearly, Xu Yanactuallyknows that is the iron polethey.
虽然看不清,徐言却知道那是铁柱他们。Finallymustgo home, the Xu Yanchuckle on hill, pulled outdashes about wildlyto charge intounder the mountainfully, so long ascrossedwoods, cansee the major road, before the darkness, hecan certainlyhurry back toRiding Cloud Monastery.
终于要回家了,山包上的徐言轻笑了起来,拔足狂奔冲向山下,只要越过一片树林,就能看见官道,天黑之前,他一定能赶回乘云观。With the Xu Yanfootsteps, onthishillsideappearedsuddenlythrew the severesound, unexpectedlywasbigpiece of a bird that is wielding the wing, actuallynocanfly.
随着徐言的脚步,这面山坡上忽然出现了扑棱棱的声响,竟是一大片挥动着翅膀的鸟儿,却没有一只能飞得起来。Footsteps, Little Daoist Priestlooksbird that not far awaytheseare unable to fly, somewhatwas suddenly stunned.
脚步一顿,小道士看着不远处那些无法飞行的鸟儿,一时间有些错愕了起来。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #9: cultivator strength
Loading
No comments at the moment!
Login to post comment
Settings
Chat
Page refresh is required for change to chat to occur