Sarcophagus hollow, moreover there is an intermittent gale to blow out, this point can show that sarcophagus below abyss, is inevitably connected with the outside world. 石棺中空,而且有阵阵的大风吹出,这一点能够证明石棺下方的深渊,必然与外界相连。 Bottomless jet black abyss, let alone gets down, even if has a liking for one from above, will make the human heart startled guts tremble, therefore in Xu Yan said the suggestion that escaped after the sarcophagus, except that the iron pole was silent, other children all shook the head. 无底的漆黑深渊,别说下去,就算从上面看上一眼,都会让人心惊胆颤,于是在徐言说出从石棺里逃生的建议之后,除了铁柱沉默不语,其他孩子全都摇头。 It is not they do not think, but does not dare. 不是他们不想,而是不敢。 Under of sarcophagus does not have the road, only then a strange net, by the estimate of Xu Yan, so long as that standing net can the carrying/sustaining live in the weight of companions, should be able from online to crawl, as for can crawl where, that was unknown. 石棺的下方没有路,只有一张怪异的网,以徐言的估计,只要那张网能承载住同伴们的重量,应该能从网上爬过去,至于能爬到何处,那就不得而知了。 The unknown road ahead, is seemingly high-risk, but indeed is the only escaping means that this point iron pole is very clear, because of one day and one night excavations, he was even exhausted, wants to dig out a channel, radically was impossible. 未知的前路,看起来充满危险,但的确是唯一的逃生办法,这一点铁柱十分清楚,因为一天一夜的挖掘,连他都要筋疲力尽,想要挖出一条通道,根本是不可能的。 „I first get down to have a look.” “我先下去看看。” Xu Yan lay in the sarcophagus edge looked at the long time, finally made the decision, then spoke playful words: „If I fall down, you continue to dig again, the ready-made coffin died did not owe, did not need to bury.” 徐言趴在石棺边缘看了半晌,终于做出了决定,回头说了一句玩笑般的话语:“如果我掉下去,你们再继续挖,现成的棺材死了也不亏,都不用埋了。” , Xu Yan the joke heard and cried Little Hua, the iron pole is blue the face to say in the one side: „Pig brain, dies in others coffin, is not good comes up, I am drawing you.” 哇的一声,徐言的这句笑话把小花听得又哭了起来,铁柱在一旁青着脸说道:“猪脑子啊,死别人棺材里,不行就上来,我拉着你。” When big net of Xu Yan under end following coffin wall, youngster headed by iron pole is drawing one, all clenches the teeth, finally is Little Hua, is entraining the front youngster stubbornly, for fear that her Elder brother Yan falls into the abyss to be gone like this. 当徐言顺着棺壁下到底端的大网时,以铁柱为首的少年们一个拉着一个,全都咬紧了牙关,最后是小花,死死地拽着前边的少年,生怕她那个言哥哥就这样掉进深渊一去不回。 Means that the monkey undertakes a vain enterprise, appear here narrow ancient grave, when the Xu Yan both feet steps on to the big net shortly, he then loosened the hand of iron pole, makes an effort to sink downward, therefore the whole person falls immediately. 猴子捞月的办法,出现在这处狭隘的古墓里,当徐言的双脚踩到大网后不久,他便松开了铁柱的手,用力往下一沉,于是整个人立刻坠了下去。 Encircles sends out to call out in alarm in the coffin mouth youngster again, Xu Yan that but this time fortunately, falls sank less than three chi (0.33 m) to shoot, so moved back and forth several times, after the definite big net was extremely reliable, slow Ya companions upwards waved. 围在棺口的少年们再度发出惊呼,不过这次还好,坠下去的徐言下沉不到三尺又弹了回来,如此往复了几次,确定大网极其牢固之后,徐亚才向上方的同伴们挥手。 „Very solid !” “挺结实,一个一个下来！” The big net is very indeed firm, but somewhat sticks, Xu Yan flung waving the arms about, discovered feeling that type sticks also, therefore no longer pays attention, starts to size up the surrounding environment. 大网的确十分坚固,但是有些粘,徐言甩了甩手,发现那种粘粘的感觉还在,于是不再理会,开始打量起周围的环境。 Under the sarcophagus is very black, but the extremely far place presented luminous, the abyss under net looks not, in this profound space, only then the wind sound/rumor howls, suddenly, the pupil of Xu Yan shrinks fiercely, he sees in the darkness of under foot probably, there is any thing to move. 石棺下很黑,但是极远的地方出现了一丝光亮,网下的深渊看不到底,在这片幽深的空间里,只有风声呼啸,忽然间,徐言的瞳孔猛地一缩,他好像看到脚下的黑暗里,有什么东西动了一下。 The thing of creeping motion, greatly, as if big darkness are very same, but Xu Yan is clear, dark will not move, active, can only be the living creature! 蠕动的东西,很大,仿佛一大片黑暗一样,但是徐言清楚,黑暗是不会动的,能动的,只能是活物！ Has the companion to get down one after another, the big net was supported even more downward, stands after the final iron pole online, this piece is sticking to the sarcophagus bottom big net, was opened the half a Zhang to have. 身后已经陆续有同伴下来,大网被撑得越发向下,直到最后的铁柱也站到网上之后,这片紧贴着石棺底部的大网,被撑开了半丈有余。 The top of the head is the icy cold stone wall, the under foot is the abyss, float is not good because of the feeling in this place, as if the next quarter will fall down to be the same, the youngster are all trembling, no one dares to speak a few words, particularly Little Hua, if not drawing Xu Yan, she does not dare to take a step. 头顶便是冰凉的石壁,脚下则是万丈深渊,悬浮在这种地方的感觉并不好,仿佛下一刻就会掉下去一样,少年们全都战战兢兢,没人敢多说一句话,尤其是小花,如果不拉着徐言,她都不敢迈步了。 „Walks!” “走！” Took back the vision, Xu Yan said in a low voice walked the character, is drawing Little Hua, when first turned toward luminous walking of distant place. 收回目光,徐言低声说了一个走字,拉着小花当先向着远处的光亮走去。 Said walks, actually must partly crawl partly walks, the top of the head is too near from the stone wall, the under foot stick-slip, the youngster follow in Xu Yan behind, partly to squat are moving forward, if looks under of abyss very slowly partly walks, presented one team of small ants on the Xiangdong top, is turning toward the exit|to speak to climb up. 说是走,其实得半爬半走,头顶距离石壁太近,脚下又十分粘滑,少年们跟在徐言身后,半蹲半走的缓慢向前移动着,如果在深渊的下方看去,就像洞顶出现了一队小小的蚂蚁,正向着出口攀爬。 Although is the young fellow, but half big child, the body did not calculate slightly, at least wanted too to be in a big way more than ant, however in the eyes of some unusual animals, this team of young fellows, such as the ant was still ordinary. 虽然是少年人,但是半大的孩子,身体也不算小了,至少比蚂蚁要大了太多,然而在一些异兽的眼里,这队少年人,依旧如蚂蚁一般弱小。 When the youngster crawl to the exit|to speak, in abyss darkness, a scarlet eye, as also they are moving slowly. 在少年们爬向出口的时候,深渊的黑暗中,一双猩红的眼睛,也随着他们在缓缓移动。 For quite some time, the wind was getting bigger and bigger, walks to need with the arm to cover the facial countenance in forefront Xu Yan to lead the way, otherwise the eye is very even difficult to open, his behind companion is also the same, is obstructing the face, besides can see to be away from itself recently the back of that person, other anything could not see. 不知从何时开始,风越来越大了,走在最前面的徐言都需要用手臂遮挡住头脸才能前行,否则的话连眼睛都很难睁开,他身后的同伴也一样,全都遮着脸,除了能看到距离自己最近那个人的后背之外,其他什么也看不到了。 Blocks from the advantage of eye, not only can resist the strong winds, but can also camouflage the abyss the deep place, that only opened the terrifying monster of giant long claw! 遮住眼睛的好处,不但能抵挡狂风,还能遮蔽住深渊的深处,那只张开了巨大长爪的恐怖怪兽！ So long as could not see, will then not be afraid, if the literary reference of burying head in the sand uses in this case, actually also has good side, at least these youngster will therefore not be scared to death while still alive. 只要看不到,便不会害怕,掩耳盗铃的典故如果用在这种情况下,其实也有着好的一面,至少那些少年们不会因此被活活吓死。 The distant place, luminously has become more and more greatly, that is a long slit, is connecting outside world, so long as there, the travel of this being surrounded by perils life and death, came to the end even. 远处,光亮已经变得越来越大,那是一条长长的缝隙,连接着外面的天地,只要到了那里,这场险象环生的生死之旅,就算走到了尽头。 The hope of escaping is close at hand, but Xu Yan even more iced at heart unexpectedly coldly. 逃生的希望近在眼前,可是徐言的心里竟越发冰寒了起来。 Because he can see! 因为他能看到！ Even if there is strong winds to blow, even if the eye somewhat cannot even open, but the split vision of Xu Yan corner of the eye, can see below darkness as before, a colossus in weak luminous, is spreading out the fierce appearance. 即便有狂风拂面,即便连眼睛都有些睁不开,但是徐言眼角的余光,依旧能看到下方的黑暗中,一头庞然大物正在微弱的光亮里,伸展开狰狞的面目。 That is a spider, eight claws extend to cover a surrounding area ten zhang (3.33 m) huge spider fully! 那是一只蜘蛛,一只八爪伸展开来足能笼罩方圆十丈的庞大蜘蛛！ Spider web! 蛛网！ The sarcophagus bottom big net unexpectedly is one huge to the spider web that letting the person does not dare to believe that weaves the spider of this type of giant spider web, the wild animal, perhaps is not one also has the fierce monster extremely compared with the monster wolf. 石棺底部的大网竟然是一张巨大到让人不敢置信的蛛网,编织出这种巨大蛛网的蜘蛛,绝非什么野兽,恐怕是一头比妖狼还有凶恶万分的妖。 The footsteps of leading the way become more and more slow, finally stopped, Xu Yan gave the iron pole the hand of Little Hua, said in a low voice: „Walks quickly, anything do not look.” 前行的脚步变得越来越慢,最后停了下来,徐言将小花的手交给了铁柱,低声道:“快走,什么也别看。” The iron pole stares, later nods, draws Little Hua to keep off the strong winds to continue the difficult vanguard, let alone looked at the under foot, can distinguish the distant place luminous regarding the iron pole is the limit, his where had what mood to watch everywhere. 铁柱一愣,随后点了点头,拉着小花挡着狂风继续艰难的前行,别说看脚下了,能分辨出远处的光亮对于铁柱来说已经是极限,他哪有什么心情四处观赏。 Soon, Xu Yan turned into team of tails from team, he follows in the last companion behind, while is staring at the abyss of under foot stubbornly, since the hand has pinched second Thunder Bead. 不多时,徐言从队首变成了队尾,他一边跟在最后一个同伴的身后,一边死死地盯着脚下的深渊,手里已经捏起了第二颗雷珠。 Has the spider web blocking, extremely limited the Xu Yan flying stone time, moreover his both arms some numb and achings, could not have used the full power, but now this aspect, perhaps only then Thunder Bead in hand can prevent the monster that approaches. 有蛛网遮挡,极大地限制了徐言的飞石功夫,而且他的双臂还有些酸麻,用不上全力,可如今这种局面,只有手里的雷珠或许才能阻挡住逼近的怪物了。 The footsteps of escaping are continuing as before, the frontline iron pole has been away from the exit|to speak to be getting more and more near, at this time the young fellow of team final side heard behind Xu Yan to exude one suddenly stuffily, had anything to be thrown under the spider web by him. 逃生的脚步依旧在继续,最前方的铁柱已经距离出口越来越近了,这时候队伍最后方的少年人忽然听到身后的徐言发出一声闷哼,有什么东西被他扔到了蛛网下方。 The youngster looked without enough time, then confirmed Xu Yan still, quickly kept up with the footsteps of companions. 少年来不及多看,回头确认徐言还在,就急忙跟上了同伴们的脚步。 Second Thunder Bead was thrown by Xu Yan full power, is soundless, perhaps is the distance is too far, perhaps was the strong winds changed the Thunder Bead direction, in brief was the sound all does not have. 第二颗雷珠被徐言全力扔了下去,可是毫无声息,或许是距离太远,或许是狂风改变了雷珠的方向,总之是声息皆无。 Although the second Thunder Bead small achievement has not constructed, but giant beast obvious body in darkness one stiff, after being very long, moved again, these days, caught the precious escape opportunity for the youngster finally, the form of iron pole brings Little Hua to crawl that say/way long and narrow slit. 虽然第二颗雷珠寸功未建,不过黑暗中的巨兽明显身体一僵,很久之后才再次移动了起来,这段时间,终于为少年们争取到了宝贵的逃命机会,铁柱的身影已经带着小花爬出了那道狭长的缝隙。 Piece of rock of this slit situated in the middle of halfway up the mountainside, crawled the slit iron pole to see the blue sky finally, the mountain road of under foot was somewhat precipitous, but regarding these poverty-stricken families' children, had been overjoyed, even if descended the mountain broke a leg, felt better is buried alive. 这条缝隙位于半山腰的一片怪石当中,爬出缝隙的铁柱终于看到了蓝天白云,脚下的山路有些险峻,不过对于这些穷苦人家的孩子来说,已经是大喜过望了,哪怕下山的时候摔断一条腿,也好过被活埋啊。 „Quickly, gives me the hand!” “快,把手给我！” The iron pole puts out a hand to aid the companion while the slit, finally Xu Yan of side also sent out the similar urging. 铁柱在缝隙外伸手接应着同伴的同时,最后方的徐言也发出了同样的催促。 „Quickly, walks quickly!” “快,快走！” Unlike the iron pole full contain joyful voice, in the Xu Yan sound brings the incomparable anxiety, at this time, the strange rustling sound had passed on, the iron pole outside slit hears clearly. 与铁柱满含喜悦的声音不同,徐言的声音里带着无比的焦急,这个时候,怪异的沙沙声已经传了过来,就连缝隙外的铁柱都听了个清清楚楚。 „Hurry up! Hurry up!” “快点！快点！” Behind the ray contrast, making the iron pole unable to see clearly presented anything, he can hear the anxiety in Xu Yan sound, while that strange rustling sound transmitted, the iron pole quickly angrily roared , could not attend to the companion who drew being able to throw down, unceasing is entraining the following youngster, wanted to be about to entrain the companions. 光线的反差,让铁柱看不清后面出现了什么,他能听得出徐言声音中的焦急,在那种诡异的沙沙声传来的同时,铁柱急忙怒吼了起来,一把一个,也顾不得拉出来的同伴会不会摔倒,不断的拉拽着后面的少年,想要快些将同伴都拽出来。 Two, three. 一个,两个,三个。 Until more than ten youngster besides Xu Yan was all entrained, in the light and shade of slit deep place, the iron pole saw finally horror that his this whole life is unable to forget. 直到除了徐言之外的十几个少年全都被拽了出去的时候,缝隙深处的明暗之中,铁柱终于看到了一场他这辈子都无法忘记的恐怖景象。 He saw Xu Yan behind, a root hair soft and thick giant length claw searched from below of big net, just like the giant bill hook, pounds down from the Xu Yan top of the head suddenly! 他看到了徐言的身后,一根根毛茸茸的巨大长爪从大网的下面探了出来,如同巨大的钩镰一样,从徐言的头顶豁然砸下！