AWJOAW :: Volume #10

#987 Part 1: Counter-attack bugle

LNMTL needs user funding to survive Read More

„We cannot sit waiting for death here!” “我们不能在这里坐以待毙！” Elle Colonel looks at the Nilfgaard person who is welling up like surging tides, the Dwarf position seems like the reef in ocean waves, is bearing impact time and time again. Their square formations stand erect in same place, standing one's ground steadfastly, but Elle is innumerable, how much ocean waves nearly submerge the reef. 艾尔斯上校望着如潮水般涌上来的尼弗加德人,矮人的阵地像是海浪中的礁石,承受着一次又一次的冲击。他们的方阵屹立在原地,岿然不动,但艾尔斯已经数不清,有多少次海浪险些将礁石淹没。 „If we do not draw to the middle defense line, the Nilfgaard person in the slit from us will alternate the past!” “如果我们不向中部防线收拢,尼弗加德人会从我们之间的缝隙里穿插过去！” The Nilfgaard knight who does not have the helmet hit the shield, cut the sword in hand Dwarf that did not have the shield to protect, later he reduced the head of second Dwarf backhandedly. Elle Colonel howled is firing into the knight, he evaded on the head has delimited the sword blade, a hammer broke by smashing with stone the leg of horses. The warhorse is neighing, the knight falls down with the warhorse together on the ground. Dwarf run-up, in pounding ruthlessly the head of Nilfgaard person. 一名没有头盔的尼弗加德骑士撞开了盾牌,把手中的剑砍中一名没有盾牌保护的矮人,随后他又反手砍掉第二名矮人的脑袋。艾尔斯上校吼叫着冲向骑士,他躲过脑袋上划过的剑刃,一锤砸断了马匹的腿。战马嘶鸣着,骑士随着战马一起栽倒在地上。矮人跳上去,狠狠的砸中了尼弗加德人的脑袋。 „What do you have to suggest?” Lieutenant Aubrey is comforting keeping warhorse of pacing „, if we leave the gold/metal Chihu shore, we will be encircled and annihilated immediately!” “你有什么建议？”小奥布里中尉安抚着不停的踱步的战马“要是我们离开金池湖岸边,我们马上就会被包围歼灭！” Dwarf cursed one, picks to throw the ground his helmet, reveals the following that pair to flood the crazy blood red eye. Aubrey had a scare by his vision. 矮人咒骂了一声,把他的头盔摘下来扔到地上,露出下面那双充斥着疯狂的血红眼睛。奥布里被他的目光吓了一跳。 „Lets Jarhl Pan Chigorin and snow Skager see me! Hurry up!” “让亚尔潘・齐格林和雪尔登・史卡格来见我！快点！” With the voice of colonel, two Dwarf from fighting the most intense place run over, they were covered by the blood, chain armor of person was cut a crack, on the head of another person is entangling by the bandage of blood percolation. 随着上校的话音,两个矮人从战斗最激烈的地方跑了过来,他们都被血覆盖,一个人的链甲被划开一条裂纹,另一个人的脑袋上缠着被鲜血浸透的绷带。 „You are good, snow does ascend?” “你还好吗,雪尔登？” „I want to know.” Dwarf sighed, touched the bandage on forehead „why everyone to ask my question.” “我想知道。”矮人叹了口气,摸了摸额头上的绷带“为什么每个人都问我这个问题。” „Makes us start. This is the eldest son of Baron Aubrey, he brings the king and marshal's order, wants us to the middle front contraction, supports them.” Barclays Elle said to two allies, later he turns to Aubrey „to open the eye, the boy, must open the eye, keeps firmly in mind matter that then has.” “让我们开始吧。这是奥布里男爵的长子,他带来国王和元帅的命令,要我们向中部战线收缩,去支援他们。”巴克莱・艾尔斯对两名战友说道,随后他转向奥布里“睁大眼睛,男孩,一定要睁大眼睛,牢记接下来发生的事情。” Therefore he opened the eye, looks that these start to assemble the square formation Dwarf. When they start to assemble, holds the opportunity Nilfgaard person to clash immediately, surrounds them. 于是他睁大了眼睛,看着这些开始集结成方阵的矮人们。在他们开始集结的时候,抓住机会的尼弗加德人立刻冲上来,将他们包围。 But the Dwarf speed is faster, the suddenly time, this army gathered a giant hedgehog comprised of the shield and lance. 但矮人们的速度更快,眨眼间的功夫,这支部队汇聚成了一个由盾牌和长矛组成的巨大刺猬。 „Advance! Kill! Killed these son-of-bitch black-clothed person!” “前进！杀！杀了这些狗娘养的黑衣人！” The Nilfgaard soldier in groups threw, they keep is waving the weapon, attacks the Dwarf square formation. Whenever there is Dwarf to be overthrown, will then have following Dwarf to follow, to block the square formation the slit. 成群的尼弗加德士兵扑了上来,他们不停的挥舞着武器,攻击矮人方阵。每当有矮人被打倒,接着就会有后面的矮人跟上,挡住方阵的缝隙。 „Keeps the same speed!” Barclays Elle shouts „goes forward with the same step! Maintains the close formation! Advance! Advance!” “保持相同的速度！”巴克莱・艾尔斯喊道“用相同的步伐前进！保持紧密阵型！前进！前进！” „No one believe me.” Lieutenant Aubrey in the brain thinks „, when I told all these that people I saw, some people will not believe me. Under this Dwarf square formation unexpectedly in the enemy cavalries attack, destroy unceasingly and make a harassing attack, broke through numerous surrounding. Moreover they are still going forward, is keeping the stable speed, by the close formation, composes the airtight shield wall , to continue to go forward, bridges over corpse everywhere, seems pushing enemy side's elite Ard proceeds because of the master, goes forward incessantly!” “没人会相信我。”奥布里中尉脑中这么想“当我告诉人们我看到的这一切,不会有人相信我。这支矮人方阵居然在敌军骑兵不断地打击、破坏和袭扰下,突破了重重包围。而且他们还在前进,保持着稳定的速度,以紧密的阵型,组成密不透风的盾墙,继续前进,跨过遍地的尸体,仿佛推着敌方精锐的阿德・费因师往前走,不断地前进！” „Follows! Advance!” Barclays continues to shout „makes these black-clothed person listen to our determinations! Sang our song, the waiters! They cannot block us! Advance!” “跟上！前进！”巴克莱继续喊道“让这些黑衣人听一听我们的决心！唱出我们的歌,伙计们！他们挡不住我们！前进！” In the throats of more than 1000 Dwarf roars the song of famous Mahakam war. 一千多名矮人的喉咙中吼出著名的玛哈坎战争之歌。 The advance that they keep, the advance, goes forward again. 他们不停的前进,前进,再前进。 In the gallows range, John Nathalis waits till the information that oneself needed finally. 在绞架岭上,约翰・纳塔利斯终于等到了自己需要的信息。 The northern allied armies' western defense line encounters fiercely attacking of Nilfgaard two masters, they lose seriously, but the Nilfgaard person had not broken through the defense line. The war flag of Count Luti was cut down in the tangled warfare, but he is also living, was still directing the elitest Redania imperial family army, resists black-clothed person offensive one after another. But in another side, massive Nilfgaard armies is pursuing the allied armies that starts to retreat unceasingly, is killing in the direction of allied armies command headquarters. 北方联军西部的防线遭到尼弗加德两个师的猛攻,他们损失惨重,但尼弗加德人仍未突破防线。德・鲁特伯爵的战旗在混战中被砍倒,不过他还活着,仍然在指挥着最精锐的瑞达尼亚皇家陆军,抵抗黑衣人一波又一波的攻势。而在另一边,大量的尼弗加德军队正不断追击开始撤退的联军,正朝着联军指挥所的方向杀过来。 His bait had the effect. 他的诱饵起效了。 The gallows get the flag that flutters to make each allied armies soldier see the command the position, similarly can also give an information to the Nilfgaard person. Now the time, lots of black-clothed person fall in the rubber in front, they are incapable of conducting the new reassignment again. 绞架领上飘扬的旗帜可以让每一名联军士兵看到统帅的位置,同样也可以向尼弗加德人传递一个信息。现在正是时候,大量的黑衣人陷在胶着的战线上,他们无力再进行新的调动。
To display comments and comment, click at the button