„Perhapseast does the school of place remain extremely?”In the pastWitcherschoolaltogetherthree, but the south and northernschoolhad been destroyed, butWitcher on thislandsseveral hundredyearshas not heard the newsfromEasternWitcher.
“也许极东之地的学院依然存在呢?”过去狩魔猎人学院一共有三座,但南方和北方的学院已经被毁,不过这片土地上的狩魔猎人已经数百年没有听到过来自东方狩魔猎人的消息。„Ido not hold the hope.”Cohenshakes the head, heseems like, only thenprobably40 years old, butin fact, hisageis possibly same as EssKaer, at least150 years old.
“我不抱有希望。”柯恩摇了摇头,他看起来只有大概四十岁,但实际上,他的年龄可能和艾斯凯尔一样,至少一百五十岁。„Why do youwantto enter the war?”
“你为什么要来参战?”„BecauseIbelieve,Ishouldthis.”Cohenlooks at the eye of Zelin, laterhelookedtonot far awaytemporary hospital that built„I am not thinking that IwasWitcher, Iwas an average person, an ordinarynortherner, native of Vire. The NilfgaardpersontoVirden, to the matter that Riviahandles, theytoTemeria, toRedania, will also handle the samemattertoWill. Ihave livedinWill, nowemperor the dense/woodskinghopes that somepeoplecanjoinFreikorps, fightsfor the north, thereforeIcame.”
“因为我认为,我应该这样做。”柯恩看着泽林的眼睛,随后他又望向不远处正在搭建的临时医院“我早已不认为我是一名狩魔猎人了,我是普通人,一个普通的北方人,柯维尔人。尼弗加德人对弗登,对利维亚做的事情,他们也会对泰莫利亚,对瑞达尼亚,对柯维尔做相同的事情。我一直生活在柯维尔,现在帝森国王希望有人能加入自由军团,为北方而战,所以我就来了。”Cohendoes not havemedallion, Zelinnot to know that hewaswhatschool of thoughtin the past, he himselfis not willingto recallthismatter.
柯恩没有徽章,泽林也不知道他过去属于什么学派,他自己也不愿意回忆这件事情。„The NilfgaardpersondestroysSintratime, weare aloof, becauseweare neutral, the NilfgaardpersondestroysRiviatime, weare aloof, becauseweare neutral, when the Nilfgaardpersonrules the trimmainland, preparesto deal with others againtime, no onecanhelpus.”Cohencoughed„Ito thinklightlysometimes, the neutralitywas ignominious.”
“尼弗加德人摧毁辛特拉的时候,我们无动于衷,因为我们要中立,尼弗加德人摧毁利维亚的时候,我们无动于衷,因为我们要中立,等到尼弗加德人统治整片大陆,再准备对付其他人的时候,就没有人会来帮我们了。”柯恩轻咳了一声“我认为有时候,中立是可耻的。”Theyreturned to the temporary hospital, herehasfourdoctors. Althoughsummons of many medical servicecorrespondingFoltest, but when thesedoctorswere distributedineachbattlefield, the manpowerwas still insufficient. Zelindiscoveredoneselfalmostknew that thesewere assigned the doctortoBrenna- Lasiti, summerNi, slightlyloveZhoraandMalti. AndslightlylovesZhorais the Nikamost outstandingstudent, isanotherin the Churchschoolschoolmate.
他们返回了临时医院,这里有四名医生。虽然有很多医疗者相应弗尔泰斯特的号召,但当这些医生被分派到各个战场上的时候,人手仍然不足。泽林发现自己差不多认识这些被分配到布伦纳的医生--拉斯提、夏妮、小爱若拉和玛尔蒂。其中小爱若拉是南妮卡最优秀的学生,也是另一名希里在教会学校里的同学。„Lasiti, seesyourbodyvery muchhappilyishealthas always.”Zelinbends the waist, taughtto hug„yourbeardwith the half-lengthpersonto be getting more and more long.”
“拉斯提,很高兴见到你的身体还是一如既往的健康。”泽林弯下腰,和半身人教授拥抱了一下“你的胡子越来越长了。”„So manyyears, youhave no change.”Lasitilaughedgetting up„to come, todayis a fine weather, makingusbuildthistemporarysurgerytent, inchattedtogetherwell, hurried alongfromOrsonFord, Ifelt that oneselfsoon the summitbroke.”
“那么多年,你还是没什么变化。”拉斯提大笑了起来“来吧,今天正是个好天气,让我们搭完这临时的手术帐篷,就在一起好好聊一聊,从奥森弗特赶路过来,我感觉自己快要颠散架了。”„Naturally, yourprevioustimehelpedmefindGeorge, Ihave not thankedyouwith enough time.”
“当然,你上次帮我找到乔治,我还没来得及感谢你。”„Do not thankme.”Lasitibeckons with the hand„thanksBaron, isbusy that hehelps, Iwritetohim. Ifyouwantto thankme , helping the hand, gets uptothisbigtent, Iam not really good atcoping withthis.”Lasitisees a helpersuddenly, whentransported the longwooden cratealmostto fall a tumble, hewalkedhastily„! Careful, do not damagethesedrugs! The Nilfgaardperson may throw the corpsetowardourtop of the head , the place that ifyouare was pounded, youwere usefulthey.”
“别感谢我了。”拉斯提摆了摆手“去感谢威伦的男爵吧,是他帮的忙,我只是给他写了封信。如果你想感谢我的话,就过来帮把手,把这个大帐蓬给支起来,我真不擅长对付这个。”拉斯提忽然看见一个帮手在搬运长板箱的时候差点摔了一跤,他连忙走过去“哦!小心点,不要碰坏了这些药品!尼弗加德人可能会往我们头顶上扔尸体,要是你所在的地方被砸中了,你就用得上他们了。”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #976 Part 2: It is not the hunter of hunter