AWJOAW :: Volume #10

#956 Part 2: The seduction of heaven

LNMTL needs user funding to survive Read More

„~ the dear friend, sees all your is well very much happily!” Sam walks from the happy crowd, as usual, in his hand must have one bottle of liquor forever. “哦~亲爱的朋友,很高兴见到你平安无事！”山姆・圭文从欢乐的人群中走出来,和以往一样,他的手里永远都少不了一瓶酒。 „Is this your manor?” Zelin looks all around „savors well.” „The thing that he found himself the brandy formula of takes this in the rare book library is you wants.” “这是你的庄园？”泽林环顾四周“品味不错。”他把自己在异典图书馆里找到的白兰地配方拿出来“这是你要的东西。” Sam received the formula, shouldering eyebrow „is very good, very good! This thing places Morlanne to waste!” Does he raised the head „must rest here a evening? Here has most wonderful food and warmest master! Moreover several warm girls want to chat with you well.” 山姆・圭文接过配方,挑起眉毛“很好,非常好！这东西放在莫拉那里就是浪费！”他抬起头“要在这里休息一晚吗？这里有最美妙的食物和最热情的主人！而且还有好几位热情的姑娘想和你好好聊一聊。” „If possible, I want to return as soon as possible.” Zelin sighed „also some people to wait for me to go back.” “如果可以的话,我更想尽快返回。”泽林叹了口气“还有人等着我回去。” „This is very easy!” Sam laughs „you for the formula that I bring to be lost, I should give you reward. Your desire what? Said, a law stick, or other things? However we must come to bet the liquor one time to be good again!” “这很容易！”山姆・圭文哈哈大笑“你为我带来失传的配方,我应该给予你报酬。你想要什么？还是说,一把法杖,或者其他的东西？不过我们必须再来一次赌酒才行！” „No, your transmission scroll has helped me be busy, I will not want other things again.” He can probably be the own thing, but is not own, won't he take „where can tell here is?” “不,你的传送卷轴已经帮了我大忙,我不会再要其他的东西。”他会要属于自己的东西,但不是自己的,他也不会去拿“能告诉我这里是哪里吗？” „Here is my manor.” Sam two do hold the chest, what issue on the face hangs smile „you also to have? I can explain many to you, who for example I am and so on issue.” “这里是我的庄园。”山姆・圭文两手抱胸,脸上还是挂着笑容“你还有什么问题吗？我可以向你解答很多,比如我是谁之类的问题。” „I think that I almost knew.” Zelin shrugs. “我想我差不多知道了。”泽林耸耸肩。 Bloody demon god. 血腥魔神。 Sam by leading a life of comfort well-known bloody demon god. 山姆・圭文就是以享乐闻名的血腥魔神。 Besides him, but who can also know when can have the opportunity to put in Morrah's rare book the hand, to find a formula of brandy satisfied the desire of own food and drink. 除了他之外,还能有谁在知道能有机会把手伸进莫拉的异典中时,就为了找到一张白兰地的配方来满足自己的口腹之欲。 „Which door should I walk to go out?” “我该走哪扇门出去？” „This road.” Sam when refers to the Zelin path, holds up the beverage bottle in hand „before leaving, making us cheer together. Tastes our achievement.” “这条路。”山姆在指给泽林道路的时候,又举起手里的酒瓶“在临走前,让我们一起干杯。来品尝一下我们的成果。” A beverage bottle appears in the hand of Witcher. 一个酒瓶出现在狩魔猎人的手里。 Seelow Til brandy. 赛洛迪尔白兰地。 He and Sam touched under the cup, begins to drink completely the liquor in bottle supinely. 他和山姆碰了下杯子,仰起头喝尽瓶中的酒。 „Good.” “不错。” „Naturally, no one can suspect my taste!” Sam shook the beverage bottle, inside fills is very good, in this world that immediately brandy „you did will never lack the pleasure. Why doesn't join me? Here whether there is completely joyful, can you obtain in the world all most wonderful enjoyments? Where has, but can also be better than here? Look, everyone hopes that can come to here, forgot that the worried in world, the experience of wholeheartedly is joyful.” “当然,谁也不能怀疑我的品味！”山姆・圭文晃了晃酒瓶,里面立刻又充满了白兰地“你干的很好,这世上永远不缺乐子。为什么不加入我？这里有无尽的快乐,你能得到世上所有最美妙的享受？有什么地方,还能比这里更好呢？看,每个人都希望能到这里来,忘记世间的忧愁,全身心的体会快乐。” „Some of my also matters must do.” Zelin looked at eye these crowd at banquet, they are very indeed joyful, compared with other places, here forever is such joyfully celebrating, seems here no one to know, what for is sad. The man woman supports in the same place seeks pleasure mutually, food that forever is unable to be fed up, is unable to drink good wine completely forever. No one needs to worry, oneself next whether also has the bread to have a full stomach, no one needs to consider, then must use how industrious work, can receive in exchange for the moment the peace. “我还有些事要做。”泽林看了眼那些在宴会上的人群,他们的确很快乐,与其他地方相比,这里永远都是那么的欢庆,好似这里根本无人知晓,何为悲伤。男人女人相拥在一起互相取乐,永远无法吃尽的食物,永远无法喝尽的美酒。谁也不需要担心,自己下一顿是否还有面包可以果腹,谁也不需要考虑,接下来还要用多么辛勤的劳动,才能换取片刻的安宁。 Do not say, in the annihilation, the time does not have the significance, no one needs to be worried about the birth and death. 更不要说,湮灭中,时间毫无意义,无人需要担心生老病死。 The so-called heaven is also mediocre. 所谓天堂也不过如此。 The residence of chaotic world and compared with this bloody demon god, is more like the Demon hell on the contrary. 混乱的世间和这位血腥魔神的居所相比,反倒更像是恶魔的地狱。 „Don't you really stay behind? I also want to discuss the playing card game with you well. You do not need to fight again, does not need to consider again what schemes and tricks, here is joyful.” “你真的不留下吗？我还想和你好好探讨一下卡牌游戏。你不用再战斗,也不需要再考虑什么阴谋诡计,这里只有快乐。” „Sorry, please allow me to reject.” “抱歉,请允许我拒绝。” „Good, I will not detain you, making us cheer, Bon Voyage.” “好吧,我不会强留你,让我们干杯,祝你一路顺风。” Hē completely the liquor in cup, Zelin turns around to move toward another side, pale blue Portal that appears. Sam is turning away from Zelin, moved toward these still to raise glass the joyful followers. The entertainment of demon god had not ended, but his fight, had not come to the end point. 喝尽杯中的酒,泽林转身走向另一边,浮现出的淡蓝色传送门。山姆背对着泽林,走向那些仍在举杯欢庆的信徒们。魔神的娱乐尚未结束,而他的战斗,也仍未走到终点。
To display comments and comment, click at the button