„What's wrong?”
“怎么了?”„Some not right......”Zelinbelieves the ownsense of hearing, the Witcherkeensensehas rescuedhislifein the hand of Monster, hewill never put the blame onany not rightplace the auditory hallucination and vertigo, will do this might makehimdiscard a straw to grasp„Ito think that Iheardanything.”
“有些不对劲……”泽林相信自己的听觉,狩魔猎人灵敏的感官在怪物的手中救过他的命,他从来不会把任何不对劲的地方归咎于幻听和眼花,这样做很可能会让他丢掉一根救命稻草“我认为我听到了什么。”Witcherlowers the body, hedetermined that the soundconveysfrom the hillside. Hiscautiouswalksfollowing the hillsideupward, simultaneouslyextracts the ebonyblade, the muscle on armtightens, preparesto greet the attackfromanydirectionat any time. Ranerfollows closelywhenhimbehind, onesuch astheyrush in the snowElfmountain valleytogether, shedoes is the same.狩魔猎人放低身体,他确定声音就是从山坡上传来。他小心翼翼的顺着山坡往上走去,同时抽出乌木刃,手臂上的肌肉绷紧,随时准备迎接来自任何方向的攻击。瑟拉娜紧随在他身后,一如他们一同闯进雪精灵的山谷时,她所做的一样。Whentheymount the hillside, looksto the hillside. Sees onlyin the hillsideedge, is towering the same place and placestoneappearancesimilargiant stone outside crowShi Town. Zelin can only see clearly the approximateappearance, the shackles that becausethisgiant stonemustbe builtbyoutsidefacing stoneimmediatelyspheresthoroughly. The men and women of manyattireNordstylearmorare revolvingnear the giant stone, the stonerap that unearthsfrom the nearbymountainous regionwill polish the need the specification, thentransportsto the laying on top of one anotherstoneonfirm.
当他们登上山坡,向山坡上望去。只见在山坡的边缘,耸立着一块与鸦石镇外的地石模样相似的巨石。泽林只能看清楚大致的模样,因为这块巨石马上就要被外面石砌的牢笼彻底围住。许多衣着诺德风格盔甲的男男女女正围绕在巨石边,不停的将从附近山地中挖掘出的石块敲击打磨成需要的规格,然后搬运到正在垒砌的石牢上。
The skyhas not transferredthoroughlyblack, butthesepeopledo not come here to buildstoneprison/firmin the darknessobviously. Zelinwalksfrom the land on slopes, is looking atthiswith the placestonesituationsameplace. Henoticed the hands of some people rubbed through the skin, the palmbecamecovered with blood, thisdid not work the situation that an eveningcanhave. Herestonemustconstructto completefirmlyimmediately, the progressby faroutside the placestonecompared withcrowShi Townis much quicker.
天空还没有彻底转黑,而这些人显然不是在天黑的时候才来到这里搭建石牢。泽林从坡地下走出来,望着这处和地石情况一样的地方。他注意到有些人的手已经被磨破了皮,手掌变得血肉模糊,这可不是工作一晚上会出现的情况。这里的石牢马上就要建造完成,进度远远比鸦石镇外的地石快得多。„Iwas always taughtby mother in the past, mustavoidtheseruins, nowIunderstand...... Ranerto look at these controlledlaborfinally”, saidin a low voice„how longtheyhad been controlled?”
“我过去总被母亲教导,要避免到这些废墟来,现在我终于懂了……”瑟拉娜望着这些被控制的劳工,低声说道“他们已经被控制多久了?”„Does not know, but was very definitely long.”Zelinseesnear the giant stone, somepeoplepour the groundis motionless„for probablytwomonths ago, in the clan and tribe of Scullpersonalsono onearrives incrowShi Townagain.”
“不知道,但肯定很久了。”泽林看到在巨石附近,有些人倒在地上一动不动“大概两个月前,斯卡尔人的部族里再也没有一个人到鸦石镇去。”„Youthink that thesepeopleare......”
“你认为这些人就是……”„Scullperson.”Witchernarrows the eyeslightly, is looking atpeople of theseattireNordstylearmor. Hearrives at a Sculllaborbehind, holds down the shoulder of Scullperson. ThisScullpersonturns the head, hisprobably over 30 years old, although the eyesare atheistic, butZelincan look, hisis quite tired. As expected, thisScullperson and crowShi Towncontrolledresidents are the same, talk overperplexedhave the words of rhythm.
“斯卡尔人。”狩魔猎人微微眯起眼睛,望着这些衣着诺德风格盔甲的人们。他走到一名斯卡尔劳工身后,按住斯卡尔人的肩膀。这名斯卡尔人转过头来,他大概有三十多岁,虽然双眼无神,但泽林看得出来,他的身体已经极为疲惫。不出所料,这名斯卡尔人与鸦石镇被控制的居民一样,念叨着不明所以却颇具韵律的话语。„Hopeswecomeis nottoolate.”Zelinshakes the head, picks up a stonefrom the ground.
“希望我们来的不是太晚。”泽林摇摇头,从地上捡起一块石头。„What do you mean?”Ranerperplexedis looking atZelin. Witcherlets looseaccording to the handinScullpersonshoulder, Scullpersonturns aroundimmediately, holds the stoneto move toward the stonefirmwork site. Zelinis poundingimmediatelyto the back of the head of Scullperson, bang, thisScullpersonfalls downaccordinglyin the snowy area outside giant stone, faints.
“什么意思?”瑟拉娜不明所以的望着泽林。狩魔猎人放开按在斯卡尔人肩膀上的手,斯卡尔人立刻转过身去,抱着石块重新走向石牢工地。泽林随即对着斯卡尔人的后脑勺砸过去,砰地一声,这名斯卡尔人应声栽倒在巨石外的雪地上,昏了过去。„Raner, youhelpstakethatfalling down from wearinessScullperson.”Zelinbends the waistthisbyScullperson who oneselfstonkeranti-on the shoulder, referring tounderthatshouldbebecausecollapsestiredin the woman of ground. Thisfalling down from wearinesspersonmadeWitcherhave an accidental/surprisedidea, thatunknownspiritualmagiccontrolled the person on Southamisland, makingthemconstructstoneprison/firmtothesegiant stonesnear, butthesepeople were also livingperson, iffell down from wearinessorloses the energyfor some reasons, thenthisspiritualmagicis not naturally able who the bodylost the strength, continuedto transport the stone.
“瑟拉娜,你帮忙把那个累倒的斯卡尔人带上。”泽林弯腰将这名被自己击昏的斯卡尔人抗在肩上,指了下那名应该是因为过于劳累而瘫倒在地上的女人。这个累倒的人让狩魔猎人有了个意外的想法,那种未知的精神魔法控制索瑟姆岛上的人,让他们到这些巨石边来修建石牢,但这些人还都是活着的人,要是累倒了或者因为某种原因失去活动能力,那么这种精神魔法自然无法让身体失去力量的人,继续去搬运石块。
The vampireyoung ladylifts upanotherNordperson.
吸血鬼小姐扛起另外一名诺德人。„Do wereceiveround trip?”
“我们接下来去哪?”„Goes to the village of Scullperson.”Zelinlookstoanother side of hillside, according to the crowShi Townresident'sdescription, the Scullvillage„inhopesomepeoplein the place of not far awayhad not been controlled.”
“去斯卡尔人的村庄。”泽林望向山坡的另一边,根据鸦石镇居民的描述,斯卡尔村落就在不远处的地方“希望里面还有人没有被控制。”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #921 Part 2: Southam who the darkness fills