AWJOAW :: Volume #9

#825 Part 1: Dentist

LNMTL needs user funding to survive Read More

In Hoeven Nagher's castle, Zelin knew the subordinate who Giza able-bodied man nobility, one group of fully-armed soldiers arrives at Clement, requesting Bohart to hand over Farcas, they and monetary reward hunters had the conflict, finally they died two people, two people are injured, the remaining people led the colleague who was dying and being injured to leave the Clement city. 在霍文纳格尔的城堡,泽林得知卡萨丁男爵的手下,一群全副武装的士兵来到克莱门特,要求伯哈特交出法尔卡,他们和赏金猎人产生了冲突,最后他们死了两个人,两个人受伤,剩下的人带着死掉和受伤的同僚离开了克莱门特城。 Obviously, Farcas's value makes Bohart think that he has the reason and a local Noble family makes war. However he did not have the choice to kill Farcas fortunately or gives Giza the able-bodied man nobility, because the latter had announced that must attack the mouse of family motorcade to help the head hang these near the path outside castle. 显然,法尔卡的价值让伯哈特认为他有理由和一个当地的贵族家族开战。不过还好他没有选择杀了法尔卡或者交给卡萨丁男爵,因为后者早就已经宣布要把那些攻击自己家族车队的鼠帮脑袋挂在城堡外的道路边上。 Hoeven Nagher does not know where Bohart went, Bohart has not said anything in departure to him, even is when he is riding a horse goes out of the city gate, he knows that the monetary reward hunter must leave. However Bohart leaves from the east gate, this is only a one by one valuable clue. 霍文纳格尔不知道伯哈特到底去了什么地方,伯哈特在离开的时候都没有对他说过什么,甚至是在他骑着马走出城门的时候,他才知道赏金猎人要离开。不过伯哈特是从东门离开的,这是唯一一个有价值的线索。 Dental clinic. 牙科诊所。 Some medical profession of recently emerging, but the treatment process will not make people feel comfortable. The window of clinic covers completely with the window curtains, probably avoids outside person seeing inside situation by the window specially. The clinic front door shuts tightly, but in Zelin can hear the sound of footsteps that non-stop taking a walk, when moves the heavy item in sound that on the floor drives. Before he arrives at the clinic, makes an effort to knock on a door. 最近新兴起来的某种医疗行业,不过治疗过程一点都不会让人感到舒服。诊所的窗户全部用窗帘遮挡住,好像是特意避免外面的人透过窗户看到里面的情况。诊所大门紧闭,不过泽林能听见里面不停走动的脚步声,还有搬动重物时在地板上拖动的声音。他走到诊所前,用力敲了敲门。 „Who?” In the clinic spreads a surprised inquiry sound. “谁？”诊所里传出一个惊讶的询问声。 Zelin has not responded, but continues rapid knocking on a door, probably toothache a patient of speech is the same. 泽林没有回应,而是继续急促的敲门,就好像一个牙痛的说不出话的病人一样。 „Came! Do not knock, is pitiful my scoring.” “来了来了！别敲了,可怜可怜我的破门吧。” Then is sound of footsteps, after Zelin hears the shutter, some people blocking the gate door bolt puts aside. The wooden door opened a slit, reveals the face of following Havlin person. 接着是一阵脚步声,泽林听到门板后有人把挡住门的门栓移开。木门打开了一个缝隙,露出后面一名哈夫林人的脸。 „Who are you? I do not remember that you have had the appointment.” Havlin person puzzled raising the head of looks at Witcher „you are looking very healthy.” “你是谁？我不记得你有过预约。”哈夫林人困惑的抬着头望着狩魔猎人“你看起来很健康。” „Yes, I have not made an appointment.” Zelin builds the hand on together the shutter „, but a person of my understanding has come to here.” “是的,我没预约。”泽林把手搭在一块门板上“但我一个认识的人到这里来过一趟。” Havlin person, they are the Dwarf distant relatives, the concrete place of origin is unclear, but is certain, they were one of the antiquity races, appeared goes far beyond Human in the time of this world, even was Elf. They are shorter than Dwarf, have the full beard, but the temperament is more temperate than any race. 哈夫林人,他们是矮人的远房亲戚,具体的发源地不明,不过可以肯定,他们是上古种族之一,出现在这个世界的时间远远超过人类,甚至是精灵。他们比矮人还要矮,留着大胡子,不过脾气却比任何种族都要温和。 „The local area does not accept the medicine noisy and any behavior that because the tooth correction failure requests to refund money.” Havlin dentist desire closes the door, but was happen to blocked with the hand by Zelin „, I will ask the guard to come!” “本地不接受医闹和任何因为牙齿矫正失败要求退款的行为。”哈夫林牙医想要关上门,但正好被泽林用手挡住了“嗨,我会叫卫兵过来！” „Do not be anxious, Doctor, I need to know something.” Zelin very light the dentist said „several days ago, a monetary reward hunter, brings a white hair, the girl who or the ash sends arrived here. I need to know that their whereabouts, the monetary reward hunter made anything in the clinic, that is all.” “别紧张,医生,我只是需要知道一些事情。”泽林很平淡的对牙医说道“几天前,一个赏金猎人,带着一个白发,或者灰发的女孩来到这里。我需要知道他们的下落,还有赏金猎人在诊所做了什么,仅此而已。” „You to look for that girl?” “你是为了寻找那个女孩？” Zelin nods. 泽林点点头。 „Can you protect her?” “你要保护她？” Witcher nods again. 狩魔猎人再次点点头。 „, Good, that comes.” The dentist making way position, Zelin pushes the door to walk „me to know that sooner or later will have the investigator to come, remembers that closes the door, I do not want to suffer the thief.” “哦,好吧,那就进来吧。”牙医让开位置,泽林推门走进来“我就知道迟早会有调查员过来,记得把门关上,我不想遭贼。” In the clinic treats the tool of tooth everywhere, for example the vise and picking the teeth blade, for prevented bunch of chairs that the patient struggles, just like an appearance of prison. 诊所里到处都是治疗牙齿的工具,比如老虎钳和剔牙刀,还有为了防止病人挣扎的捆椅,活脱脱一幅牢狱的模样。
To display comments and comment, click at the button