Bahrainbeforeentering the military compoundtoldWitcher, worebecause of the fatheranti-graciousnessdied in battlein the war, diedinAzuogehand. ElfandDwarfbecome the foeinancientsometime, butnow, the beastpersonandDwarfare the deep hatred.
巴林在走进军营前告诉狩魔猎人,戴因的父亲耐恩战死在摩瑞亚之战中,就死在阿佐格的手里。精灵和矮人在古代有一段时间成为了仇敌,而如今,兽人和矮人更是血仇。„Listening, to be wearing, because, weneedto cooperate, otherwisewe, whendoes not have the odds of successfacing the northernbeastpersonarmy.”Zelinunrestrained/no trace of politenesswithwearingbecause oflooking at each other.
“听着,戴因,我们需要协作,否则我们在面对北方兽人大军的时候毫无胜算。”泽林毫不客气的与戴因对视着。„Yourthreatis uselesstome, Human, Iwill not listenwithDwarf of Iron HillsbesidesDwarfanybody's the direction, Humanis not good, Elfis not good, Sorcereris not good!”
“你的威胁对我没用,人类,我和铁丘陵的矮人不会听除了矮人之外任何人的指挥,人类不行,精灵不行,巫师也不行!”„Naturally, wears, because, wecanleavedirectly, retreatstoYs and jungle, the goal of beastpersonis the isolated hill, theywill occupy the isolated hillnot to have the direct effect on us. Perhapsyoucantry, resiststentimeswithseveral hundredDwarfinyourbeastpersonarmies, whenyouwhennearby the isolated hillmakes war, wewill retreataccording toyourwish.”
“当然,戴因,我们可以直接离开,撤退到伊斯加和密林去,兽人的目标是孤山,他们占据了孤山也不会对我们造成直接的影响。或许你们可以试一试,用几百名矮人去抵挡十倍于你们的兽人大军,等你们在孤山附近开战的时候,我们会按照你的意愿撤退。”„Youcannotleave the isolated hill, otherwisewedo not have the odds of success.”Bahrainiverytimein the one sidesaid„the isolated hillfront door that Smaughitshas not repaired, the foodpersondemon in beastpersonarmycanshove openus the wall that easilyuses the stoneto build, the isolated hillnowat all is not a fort, wemayguardnowhere.”
“你们不能离开孤山,否则我们没有胜算。”巴林很是时候的在一旁说道“史矛革撞开的孤山大门还没有修复,兽人大军中的食人魔可以轻而易举的推开我们用石块堆砌的墙,孤山如今根本不是要塞,我们无处可防。”„Butyoualsosaw, Bahrain, yoursame clanthinks that weare here unnecessary, ifmustmake warwith the beastperson, among the armies of threeracesdoes not have anycontact, wewill actually losethiswarwithout a doubt.”Bahrainknows certainlyall these, moreoverZelindid not explain that listenstoBahrain, in the tentalsoDwarf, amongthem the conversation, canmakebecause ofhearingclear.
“但你也看到了,巴林,你的同族认为我们在这里是多余的,而且如果要和兽人开战,三个种族的军队之间却没有任何联络,毫无疑问我们会输掉这场战争。”巴林当然知道这一切,况且泽林不是解释给巴林听,帐篷里还有一个矮人,他们之间的交谈,可以让戴因听得一清二楚。Zelinseems like that was explainingtoBahrain, in factsaidwearingbecause oflistening, butoldBahrainunderstandsthis pointsimilarly. LetBahraincome infirstto standandwearsin the Dwarfstandpointbecause of the conversation, thenincontinuationstandsin the Dwarfstandpoint, persuadingWitcherto lettheseHumanandElfremainsto defend the isolated hillwithDwarftogether.泽林看似在对巴林解释,实际上是说给戴因听,而老巴林同样明白这一点。让巴林进来先站在矮人的立场上和戴因交谈,然后在继续站在矮人的立场上,劝说狩魔猎人让那些人类和精灵留下来与矮人一起保卫孤山。PerhapstoZelinenoughtime, hecanthink ofothersolutions, buttime press, thisishein the bestway that in the shorttimecanthink.
或许给泽林足够的时间,他能想到其他的解决办法,不过时间紧迫,这是他在短时间内能想到的最好的办法。„Ihope that canbeat the beastperson, thereforecomestohere, hopes that isolated hillnearbyracecanjoin up, sinceknows that the unionis the not possiblematter, Imustreturn toriverGuchengas soon as possible, letsthereElfandHumanretreats, weare impossibleto bring deathin vain, yoursame clansaidright, the isolated hillandElfandHumanhave not related, thisis the Dwarfterritory, sinceis unable to rout the beastpersoninthis, the property why wetohave nothing to do with usbleeds.”
“我希望可以击败兽人,所以才到这里来,希望孤山附近的种族可以联合起来,既然知道联合已经是不可能的事情,我要尽快回到河谷城,让那里的精灵和人类撤退,我们不可能白白送死,你的同族说得对,孤山和精灵与人类都没有关系,这是矮人的领地,既然无法在此击溃兽人,我们何必为了本就与我们无关的财产流血。”Zelinstands up, shakes the head, appearance that a preparationleaves„Imustprepareto walk, Bahrain, thank youcancometoherewithmetogether.”泽林站起身,摇摇头,一幅准备离开的模样“我要准备走了,巴林,谢谢你能和我一起到这里来。”„But the beastpersonisourfoes.”Bahrainalsostands up„you unable to walk, weneedto help, the isolated hillwas too frail.”
“但兽人是我们所有人的仇敌。”巴林同样站起身“你们不能走,我们需要帮助,孤山太脆弱了。”„Do not askhim, Bahrain! Icanlead the ironfullarmyto arrive inriverGucheng!”Wearsbecause ofstands upall of a sudden„letsthiscrowd of HumanandElfhas a look, ourDwarfoncutting the beastpersonhasmanyabilities, forisolated hill, wetonight!”
“别求他,巴林!我会带着铁足军到河谷城去!”戴因一下子站起身“让这群人类和精灵看看,我们矮人在砍兽人上有多少能耐,为了孤山,我们今晚就出发!”
To display comments and comment, click at the button