The interior of clinicis the wooden structurecomprised, rather thanstructuralstone material. Woodenroof, woodenwall, groundupper berthis the dark brownplanks. The leather bootsstep on aboveexude the sound, Zelinsit cross-leggedto sitin a corner, thiscornercanprotecthisback, canmakehimget a panoramic view the situation in clinichall, places side the cloth sack, chewsdry/doesbread that justtakes, whydoes not know, Zelinfelt that a hunger, seemed to eat the time of lunch, althoughoutsideSunstillhungaboveXishan, buthehas felt the timepassed at leasthadsixhours.
诊所的内部是由是木质结构组成,而非建筑用石料。木质房顶,木质的墙壁,就连地面上铺着的都是深棕色的木板。皮靴踩在上面发出吱呀声,泽林盘腿坐在一处角落里,这个角落既可以保护他的后背,也能让他将诊所大厅中的情况尽收眼底,将布袋放在身边,嘴嚼着刚刚拿出来的干面包,不知为何,泽林感觉到一丝饥饿,就好像到了该吃午饭的时间,虽然外面的太阳依然悬在西山之上,可他一直感觉时间过去了至少有六个小时。PerhapsisPortalwill not only makehimbe dizzy, will also affecthisconceptto the time...... thisis not good, the line of sight of Zelinhas swept the wall of clinic, hehas not seenanyis used for the computing time the thing. Thinkshere, sinceis the placegiantcity, definitelywill have the timebelland so onthing. Howeverwas a pityvery much,hethought mistakenly, perhapshemustbybeover the following 30 days the ropecalculates the time, like in the Altriacastlemakes.
也许是传送门不仅会让他头晕,还会影响到他对时间的观念吗……这可不好,泽林的视线扫过诊所的墙壁,他没有见到任何用来计算时间的东西。原本以为这里既然是座巨大的城市,必然会有计时钟之类的东西。不过很可惜,他想错了,说不定他接下来的30天又要靠系绳索来算时间,就像住在阿尔托莉雅的城堡中时所作的一样。Clinicis divided intoby the bearing wallis divided intotworoomstogether, whatZelin is by the gateperipheralroom, herepatientis few, only thenfewpeople, bodycannot see the injuredplaceor the obviousplaguesymptom. Theirone by onesitsby the wall, is drooping the head, eitheris silent, eitherheaved a sigh, once for a whilesomepeopleare frightenedby the matter that inownbrain thought that sent outto call out in alarmandwail, but the surroundingperson seems to have been unalarmed by strange sights, evenno oneis willingto raise the headlooks atone.
诊所一层分为由一道承重墙分为两个房间,泽林所在的是靠门的外围房间,这里病人很少,只有寥寥几人,身上看不出有受伤的地方或明显的瘟疫症状。他们一个个都坐在墙壁旁,耷拉着脑袋,要么沉默不语,要么唉声叹气,时不时有人被自己脑中所想的事情吓到,发出惊叫和哀嚎,而周围的人似乎对此早已见怪不怪,甚至都没有人愿意抬起头来多看一眼。Not onlyaround the wallhas the sickness, or the refugee, in the clinicalsohasmanybook shelves, abovechocks up the dense and numerousbooks, is the thickbooks of somedeepseals, an ancientfeeling. Zelinhas not goneto touchthesebooks, thisafter all is JOSEFthing, has not solicitedin the situation that the masterpermitsto should better notto bumpat will. As forJOSEF, shein the clinicinsideroom, thereis havingseveralsicknessto lie downon the smoothbed of leather, aboutthreepeople, the doctorrushes aboutinthreeworldsback and forth. The bedhappen tocanlet the doctorstandingbodyhelppatienthighly, rather than bending the waistorsittingin the bedside, onbythis, good that thisworldmakes.
墙壁周围不只是有病患,或者说避难者,诊所中还有很多书柜,上面摆满密密麻麻的书籍,都是些深色封皮的厚书,给人一种古老的感觉。泽林没有去碰这些书,这毕竟是尤瑟夫卡的东西,没有征得主人允许的情况下最好不要随意去碰。至于尤瑟夫卡本人,她正在诊所内侧房间中,那里有几名病患躺在皮革的平坦床铺上,大约有三人,医生则在三人间来回奔波。床铺高度正好可以让医生站直身体帮助病人,而不是弯着腰或坐在床边,就以这点而言,这个世界做的不错。In the lastbread the handswallows, Zelinclaps, cleans up the crumbly bread, rinsesafter the mild beerrinsed mouth, heandpackagestogetherhiddenin the shadow of corner, twolegsgatherkneelto siton the plank, simultaneouslyis placedbytwolong swords that the cloth strippackagesbefore the body, guaranteed after oneselfcanput out a handto extract the weapondefensemomentarily, Witchercloses the eyepreparationto entercontemplates, iftodaydoes not have the accident/surprise, shouldnot haveotherthingsagain. The night of hunting and killing, butis only an evening, the eyeshutopens the eyeson the past, waited forseconddayheto find a calm and steadyplace, for exampletreated for severaldaysto the cityoutside, in the family/home that orwent toFatherCascoignehad a look.
将手中最后一口面包咽下去,泽林拍拍手,清理掉面包屑,用淡啤酒漱了漱口后,他将自己和包裹一起隐藏在角落的阴影中,两腿并拢跪坐在木板上,同时把被布条包裹住的两把长剑摆在身前,保证自己随时可以伸手抽出武器防御后,狩魔猎人闭上眼睛准备进入冥想,今天如果没有意外,应该不会再有其他的事情。猎杀之夜,不过只是一晚上而已,眼睛一闭一睁就过去了,等第二天他就可以找个安稳的地方,比如到城市外去待几天,或者去加斯科因神父的家里看看。Is thinkingfollowingplan, Zelinslowlywill sinkto the heart deep placeenergetic, passes through the fatigue of Portal, withFatherCascoignepasses throughwelcoming crowd that takes the torchpitchforknumerously, bodyandspiritual during dualexhaustedmakeshimbe lost in thoughtquickly, then......
想着接下来的计划,泽林慢慢的将精神沉到内心深处,穿越传送门的劳累,和加斯科因神父一起穿过众多拿着火把草叉的欢迎人群,身体和精神上的双重疲惫很快让他陷入沉思之中,然后……Sleepy......
困……Verytrapped/sleepy......
非常困……
The timehas not knownperhapshow long, onehour, twohours, orsixhours, the consciousnessimmersedZelinindarknessrecoversJOSEFto opensuddenly the windowgreeted the new day, thenpreparedto awaken the fellow who his seeminglyfell asleep. MayZelinnot behe himself who awakensfrom the calmcondition, is notJOSEFpromotes the arm of hisshoulder, butisshare of henever in the ponderhas metbeing strandedintent. Verystrange, hewill never fall asleepin the ponder, so long as the surroundingshaveanyslightest sign of troubleheto wake up, butat this time, hiseyelidas ifturns into the stoneto be generally heavy.
时间不知过了多久,一小时,两小时,或者六小时,意识沉浸在黑暗中的泽林忽然回过神来说不定尤瑟夫卡正打开窗户迎接新的一天,然后准备把他这个看起来睡着的家伙叫醒。可将泽林从心静的状态中唤醒的不是他自己,也不是尤瑟夫卡推动他肩膀的手臂,而是一股他从来没有在冥思中遇见过的困意。很奇怪,他从来不会在冥思中睡着,只要周围有任何风吹草动他都可以醒来,但此时,他的眼皮仿佛变成石块一般沉重。Twoplaceon the leg, is away from the feeling that the chapstransmitto tellhim the groundis not the smoothlandrather than the woodenfloor. The Zelineyesshut tightly, hewantsto open, actuallydiscoveredoneselfcannot achieve.
两手放在腿上,隔着皮裤传来的感觉告诉他地面是不平整的土地而非木质地板。泽林双眼紧闭,他想睁开,却发现自己做不到。
To display comments and comment, click at the button