„The Eternal Fireknightwill makeyousee clearly, actuallytheseevilvariantpeoplein secretarewhatappearances! Theyareonecrowd of Monster, butput on a person of skin!”
“永恒之火的骑士会让你们看清楚,这些邪恶的变种人私底下究竟是什么模样!他们就是一群怪物,只不过披上了人皮!”Thismissionaryas if is very satisfiedhisspeechto attractso manypeople, attractsenoughaudience, then the strength of whitewild roseknightbefore the people, thenbelongs toblessing of Eternal Firetemporarily. Very standardway, coped with the Non-HumanracelikeChurch of Eternal Firein the past the way, holdsthem, thenforcesthemto acknowledge that oneselfinmanymisdemeanors of the cityhas the connection, thenburnsthemin the presence of everyone, announced that the Eternal Firerayemerged from a shadow.
这名传教士似乎很满意他的演讲吸引到那么多的人,吸引到足够的听众,然后在众人面前暂时白蔷薇骑士的力量,然后再归于永恒之火的庇佑。很标准的方式,就像永恒之火教会过去对付非人类种族的方式一样,抓住他们,然后强迫他们承认自己与城市里发生的很多坏事都有关联,然后当众烧死他们,宣布永恒之火的光芒又驱散了一处阴影。Theyput on the armor, throws over the scarletredcoat, the left shoulder of coatis embroidering a whiterosemark. The surroundingtownspeoplemakes wayin abundance, sailorandadventurer who not only the native, majoritylikeswatching the fun. Recentlyinfloating the rain forest of portsomepeoplediscovered that hidin the Elfvestige in vineandmixedthick patch of grass, the adventurer who afterMayorBannardmounted the stagealmostto go into hidingappearsagain.
他们都穿着铠甲,披着赤红色的大衣,大衣的左肩绣有一朵白玫瑰标记。周围的镇民纷纷让开,不只是当地人,大多数些喜欢看热闹的水手和冒险者。最近在浮港的雨林中有人发现一处隐藏在藤蔓和杂草丛中的精灵遗迹,以至于在班纳德镇长上台后几乎销声匿迹的冒险者又再次出现了。„Yourwitchcraftwill not threatenus!” In the missionarieshappilyshaketo beginto be carvedhanging of Eternal Fireappearanceto fall„on, the heroicknights, the flameis shiningyou, purifieshereevilwith the sword and fire!”
“你的巫术不会威胁到我们!”传教士得意的晃着手里被刻成永恒之火模样的挂坠“上吧,英勇的骑士们,火光照耀着你们,用剑与火净化这里的邪恶!”„Hereis notyourden, the variantperson, heredoes not welcomeyou! Hands overthatdamnsorceress, thenget lostfromhere!”
“这里不是你的老巢,变种人,这里不欢迎你!把那名该死的女巫交出来,然后从这里滚出去!”On the knightface of leadhas a scar, has spread the chinfrom the forehead, thismakeshishaving an ugly and fierce look seem very indeed dangerous, butpitifullythisis onlyseems like, thisknight the position that the slave stationpostureor the handputindicated that heis not good atfighting. Twometersdistance, Zelincanbefore the opposite partyrespondedstartsto draw a swordtakes downhimin the place.
领头的骑士脸上有一道疤痕,从额头一直蔓延到下巴,这让他的一脸横肉看起来的确很危险,不过可惜这只是看起来,这名骑士无论是从站姿还是手所放的位置都表明他根本不擅长战斗。两米的距离,泽林能在对方反应过来开始拔剑之前把他放倒在地。„Iam thinking when the son of lending money at high interest can also become a knight?”Zelinnarrows the eyesto focusto take a look athim„, sorry, Imisread, youbyjoin the Knight Ordermoney that oneselfgain, right? So long assnatches1000crownthento hand over the Knight Ordertreasury, canexempt the crimethento obtain a knightstatus. The timebecomesreallyquick, how could , the richrobber can also become the knight.”
“我在想,什么时候放高利贷者的儿子也能成为一名骑士了呢?”泽林眯着眼打量着他“哦,抱歉,我看错了,你是靠自己赚到的加入骑士团的钱,对吧?只要抢到一千枚克朗然后交到骑士团金库,就能免去罪过然后得到一个骑士身份。时代变得真快,何曾几时,有钱的强盗也能成为骑士了。”„Shutsyourmouth, the variantperson, youdareto insult an honorableknightunexpectedlylike this!”Anotherquiteyoungknightis bellowing, coatcapeafter the shoulderflings, revealsto carvefullHuawen, edgeto have the magnificentencrustarmor, the edge of armoris mountingsomeDimeteriummetaldecorations. It seems like after previoustimeburns a missionary, theyreallythink that is a sorceressin their mind„Imustwithyourduel! The blood that youusewashes off the shame!”
“闭上你的嘴,变种人,你居然敢这样侮辱一名光荣的骑士!”另一名较为年轻的骑士大吼着,把大衣斗篷往肩后一甩,露出雕满花纹、边缘有华丽镶饰的铠甲,盔甲的边缘镶嵌着一些反魔法金属装饰。看来上次被芙莉德烧伤一个传教士后,他们真的以为芙莉德是个他们印象中的女巫“我要和你决斗!你用的血来洗刷耻辱!”Hetakes off the gloveto throwin front ofWitcher.
他脱下手套扔到狩魔猎人面前。„Come, variantperson! Under the Eternal Fireray, makingeveryonelook, actuallyyouarehow a revoltingappearance! Hēinyourhandpotion of thesesorceresses, changesyouroriginalappearance!”
“来吧,变种人!在永恒之火的光芒下,让所有人都看一看,你们究竟是怎样一幅令人作呕的模样!喝下你手里那些巫婆的药水,变回你原来的样子!”Zelinthrowsfrontglovelowlyshortly.泽林低下眼看着扔到面前的手套。„Do not throw down the trashconveniently, the young people.”
“别随手乱扔垃圾,年轻人。”Zelindoes not care aboutthese15knights, buthecares aboutanothermatter. Rarelysomepeopleknow that turns intothatuglyappearanceisbecauseunderdrinkingmagic potionanddecoction, in fact, most peoplehave not seenWitcherto drink the appearance after potion, no onecanwant, whenWitchermustdrinkpotionobservesinone side, thatmeans the powerfulandhard to deal withenemygenerally.泽林不在意这十五个骑士,但他在意另一件事。很少会有人知道变成那种难看的模样是因为喝下魔药和煎药,实际上,大多数人都没见过狩魔猎人喝下药水后的样子,没人会愿意在狩魔猎人必须要喝下药水的时候在一旁观战,那一般意味着强大而且难缠的敌人。When will the knights of thesewhitewild rosesunderstandWitcher?
什么时候这些白蔷薇的骑士会了解狩魔猎人?
Did somepeopletellthem? Thatdefinitelyisperson who understands the Witchermain body.
是有人告诉了他们?那肯定是个了解狩魔猎人本体的人。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #630 Part 1: Simplemindedness