Arrives atthreebuildingsalong the staircase, standsin the entrance, Zelinseesin the bedroom, JOSEFsitsin the bedside, the correct usetowelis cleaning the foreheadfor the stuporyounger sister. The Witcherknocking on a doorboard, hears the sound, the doctorstands up.
沿着楼梯走到三楼,站在门口,泽林看到卧室里面,尤瑟夫卡坐在床边,正用毛巾为昏迷的妹妹擦拭着额头。狩魔猎人敲了敲门板,听到声音,医生站起身。„, Youcame.”
“哦,你来了。”„Situationhow?”Zelinarrives at the bedside, looks atstilltwoclosedJOSEF. Witcherdoes not understandactuallyherbodyhadwhat, what did shemaketo testinoneselfbody? Poured into the godblood of psalmclassinownbody, canobtaininhermouth the so-calledgodchild. However to clean upthoroughly the remainingthings, surelyneedssome time.
“情况怎么样?”泽林走到床边,看着依然两眼紧闭的小尤瑟夫卡。狩魔猎人一直不明白她身上究竟发生了什么,她在自己身上做了什么实验?还是在自己身上注入了圣诗班的神血,才能得到她口中所谓的神子。不过要想把剩下的东西彻底清理掉,肯定需要一段时间。„Yourthesepotionare very effective.” Before JOSEFandcompares, althoughcontinuouslydeep sleep, but did the complexionmarkedlychange for the bettersome„thisismagic?”
“你的那些药水很有效。”小尤瑟夫卡和之前相比,虽然一直沉睡着,但脸色明显好转了一些“这就是魔法?”„Butthisalsoinsufficientlymakesherthoroughlyrestore.”Horizonlifepotioncancure the body, does not have the meansto eradicate, after allthiswill not be„magic that will be injuredto createordinarywill not be certainly simple, thiswill be onlymakeshertemporarily stable, manyfollowingthingsmustbe done.”
“但这还不够让她彻底恢复。”天际的生命药剂可以治愈身体,却没办法根除,毕竟这不是普通受伤造成的“魔法当然不会那么简单,这只是让她暂时稳定下来,还有很多后续的事情要做。”„Ireallydo not know, ifhas not run intoyou, what to doIshould.”JOSEFlaughs at„youforall that Iandmy younger sistermakeslightly, Ipossiblyfor a lifetime.”
“我真不知道如果没有遇到你,我该怎么办。”尤瑟夫卡微微笑了笑“你为我和我的妹妹做的一切,我可能一辈子都还不了吧。”„Slight effort.”When the life-savinghas become the workevenis the custom , helping somepeopleturnlogically. Lookslifepotion that one sidehas not been using up, Zelinformed in one's mind a languagefrom the brain, saidtoJOSEFearnestly
“举手之劳。”当救人已经成为工作甚至是习惯的时候,去帮助一些人就变成顺理成章。望着一旁还没有用完的生命药剂,泽林从脑子构思了一下语言,认真对尤瑟夫卡说道„Ihad a veryimportantmatter to withyousay.”Other Worldthisthingnot necessarily anyone canunderstand. Regardingexistence of Other WorldPortal, keeps secretveryimportantly, butZelinbelieves that toldsomepeople the thoroughsecuritybe much better, to passto telllikehim, is been differentby the world that the flamecovered.
“我有一件很重要的事情要和你说。”异世界这种东西不见得任何一个人都能够理解。对于异世界传送门的存在,保密很重要,但泽林相信告诉一些人要比彻底的保密好得多,就像他过去告诉芙莉德,还有未被火焰笼罩的世界一样。„Heavy, importantmatter?” One side is arriving at the towelJOSEF who hangsactsstifflysuddenlyone„I, good, Iam listening.”Shedeeplyattractedseveraltones, probablyis convincing itselfto relaxto be the same. Hercomplexionhasslightlyred, finallycovered a facewith the towel, implored the tone, reorganizeswell„, said that Iprepared.”
“重,重要的事情?”正走到一旁把毛巾挂起来的尤瑟夫卡动作忽然一僵“我,呃,好吧,我在听。”她深吸了几口气,像是在说服自己放松下来一样。她的脸色有微红,最后用毛巾捂了一下脸,吁了口气,才重新整理好“呃,说吧,我准备好了。”SomeZelinsurpriseis looking atJOSEF, obviously, shemessed up anything.泽林有些诧异的望着尤瑟夫卡,显然,她搞混了什么事情。„YouknowOther World, JOSEF?”
“你知道异世界吗,尤瑟夫卡?”
The doctorgawked.
医生楞了一下。„Wha, what?”
“什,什么?”„Other World.”Zelinnods„stillremembers that Itomagic that youdid say? desirecuresher, mustarrive atOther Worldto go, solves the thing of herwithin the bodywithmagic.”
“异世界。”泽林点点头“还记得我对你说的魔法吗?想要治愈她,就必须到异世界去,用魔法来解决她体内的东西。”„Thisis how possible...... not, Imeant,thissoundedtooinconceivable.”JOSEFvoicesoundssomewhatdisappointed, butcancureyounger sister'sbodythoroughly, thisisoneis worthhappymatter„, butspoke ofOther World...... youto know that this/shouldwent toOther World? Ilearned/studied, learns the starry sky the timeinChurchbefore, whatOther Worldsomepeoplehave mentioned, butthatisfantasized that...... youshouldnot tellmeyouactuallyto arrive at the AsiancedarfromOther World the person?”JOSEFseems likewantsto coveroneselfthatpointlosing, shecracks a joke, butthisjokeis not funny.
“这怎么可能……不,我是说,这听起来太不可思议了。”尤瑟夫卡的声音听起来有些失望,但能够彻底治愈妹妹的身体,这是一件值得高兴的事情“但是说到异世界……你知道该怎么去异世界?我以前在教会学习,学到星空的时候,有人说起过什么异世界,但那不过是幻想……你该不会告诉我你其实是从异世界来到亚楠的人吧?”尤瑟夫卡看起来想掩盖自己那一点的失落,她开了个玩笑,不过这个玩笑可一点都不好笑。„Whycan't?”Zelinasked.
“为什么不能是呢?”泽林反问道。
To display comments and comment, click at the button