The rainwaternourishes the land, the wateris nourishingmanythings.
雨水滋养着土地,水滋养着许多东西。Curesin the Churchcathedral, bishopLawrenceis sittingin the position of room, is restraining by force the ache, but the fierceachestillletinhisthroatinevitableexudes a faint tracedepressingshoutingsound. Crossedsome little time, hereturns to normalslowly. Inchurchno one, somepeoplewill not come. Similarly, heredoes not have the mirror, if any, Lawrence can definitely see, his covers entirelyin the eye of blood threadsas ifto burn the flame.
治愈教会的大教堂内,主教劳伦斯正坐在房间的位置上,强压着疼痛,但剧烈的疼痛仍让他的喉咙里不可避免的发出一丝丝压抑的嘶吼声。过了好一会,他才慢慢平复下来。教堂里没有人,也不会有人进来。同样,这里没有镜子,如果有的话,劳伦斯肯定能看到,他那布满血丝的眼睛里仿佛正燃烧着火焰。At this time, somepeopleknock on a doorin the roomentrance.
这时,有人在房间门口敲了敲门。„Comes.”
“进来。”
When Lawrencerestorestoheis normal the appearanceimmediately, butis covering the forehead, but the person in Church has long been used to the bishopto displaylike this, in fact, mosthunterslike this, will cover the facewith the high-neckedclothesor anything. The person who howevercomes inmakesLawrenceshoulder the eyebrow.
劳伦斯立刻恢复到他正常时的模样,只是捂着额头,不过教会里的人早已习惯主教这样的表现,实际上,大多数猎人都会这样,用高领衣服或者什么东西遮住脸。不过进来的人让劳伦斯挑起眉毛。„Gehman?”
“格曼?”„Lawrence, Icomes backto have a look, your fellowhow.”OldhunterGehmanopens the doorto walk, heexposes the rainwater on cape, outsiderainis very big, the oil skinsare reflecting the water stainflashundershine of cornercandle.
“劳伦斯,我回来看看,你这家伙到底怎么样了。”老猎人格曼推开门走进来,他抖落斗篷上的雨水,外面的雨很大,油衣在墙角蜡烛的映照下反射着水渍的闪光。„Iam good, but can also support.”
“我还好,还能撑下去。”
The bishopbeckons with the hand, swayedstanding up. Outsidedoes not have the moonlight, the churchto set uprightonly has a gloom that in the windowinvests. The candleis dragging, only thenin the skyhas delimitedonce for a while the lightning, bysetting upright the windowilluminates the hall, illuminates the sacred image of churchmostdeep place, making the construction that whitemarblebuildslookpaler.
主教摆摆手,摇摇晃晃的站起身。外面没有月光,教堂竖窗里投入的只有一片阴暗。蜡烛摇曳着,只有天空中时不时划过的闪电,透过竖窗照亮大厅,照亮教堂最深处的圣像,让那白色大理石砌成的建筑看起来更加惨白。„Has Mariaseenyou?”
“玛利亚去见过你了?”„Yes, Imakeherinvestigate the news of small fisherman village.”Gehmanentersin the house„Lawrence, the rumoraboutfishing village, youreallycandetermine? Livinggod? Thisdoes not crack a joke, Lawrence.”
“是的,我让她去调查小渔村的消息。”格曼走进房屋里“劳伦斯,关于渔村的传言,你真的能确定?一个活着的神?这可不是开玩笑,劳伦斯。”„Whathad a look atusto obtainon the undergroundlabyrinththatancientGodbody, thinksagain that godcorpsedoes not knowhow long dead, ifwecanobtainonealsoto live, the freshgodcorpse, how manypastunthinkablethingswecanobtain?” Is Lawrence'stonesomewhatanxious„blood, rune? Thesethingscanhelpusarrive at the present, is actually not ableto go a step further. Thinks,wecansee a goddirectly, weobtainrune and blood, but we have the cardin a bottleneck, how manylosersin the starsclock towerhadnow? Wecannotlose further opportunity of evolution!”
“看看我们在地下迷宫那具古神的尸体上得到了什么,再想想,那具神尸不知道死亡了多久,如果我们能得到一具还活着的,新鲜的神尸,我们又能得到多少过去想都不敢想的东西?”劳伦斯的语气有些急切“血液,符文?这些东西能帮我们走到现在,却无法更进一步。想一想,我们可以直接见到一个神,我们得到符文和血液,可我们如今却一直卡在一处瓶颈上,星辰钟塔里已经有多少个失败者了?我们不能在失去进一步进化的机会!”Lawrencelooks atGehman, hesmiled„younot to tellyourapprentice the truthsuddenly, is right?”
劳伦斯看着格曼,他忽然笑了“你从没有把真相告诉过你的学徒,对不对?”Gehmanalsosmiled„understandstothemfinally,wedid not lose the closeopportunity.”
格曼同样笑了“到最后他们会明白,我们不失去近在咫尺的机会。”„Right, Gehman. Wemustseize the opportunity.”Lawrencecoughsfiercely, after a while, herecovered consciousness„WilliamMaster is too conservative, hedoes not know that missedmanyopportunities. Exhaustedyou, toldMunciethisplan, WilliamMaster, ifhewanted, Iwantto invitehimto study the newgodtogether.”
“对,格曼。我们必须抓住机会。”劳伦斯剧烈的咳嗽起来,过了一会,他才缓过来“威廉大师太保守了,他不知道错过了多少机会。劳烦你,把这个计划告诉曼西斯,还有威廉大师,如果他愿意,我想邀请他一同来研究新的神。”„Iknow,hang there, Lawrence, Iam old, Imaydrymotionless.”
“我知道,坚持住,劳伦斯,我已经老了,我可快干不动了。”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #545 Part 2: Blood of moving restlessly