AWJOAW :: Volume #5

#462 Part 2: Wedge-shaped stone and ebony

LNMTL needs user funding to survive Read More

The non- deceased person cursed looks like the infectious disease, when the flame was dim, infectious disease- curse will erupt, spread in around the world. What is different from the ordinary infectious disease, the non- deceased person curse may not have the means to prevent, no one knows that the link of whether next quarter curse will appear in own body. Means that can cope with only, so long as makes the flame burn, scatters the curse. 不死人诅咒就像是传染病,当火焰黯淡,传染病-诅咒就会爆发,在全世界各地蔓延。与普通传染病不同的是,不死人诅咒可没有办法预防,谁也不知道诅咒之环是否下一刻就会出现在自己身上。唯一能对付的办法,只要让火焰重新燃烧起来,驱散诅咒。 „You is a blacksmith, definitely knows how this crushed stone and this disc should use?” Zelin puts out in the wedge-shaped stone fragment and disc that in Airey Delphi's crow person settlement obtain „I heard that can strengthen the weapon? You have a look, can strengthen my the blade.” Witcher puts in front of the blacksmith „I to hope that the ebony blade it can become is sharper.” “你是铁匠,肯定知道这块碎石和这个圆盘该怎么用吧？”泽林拿出在艾雷德尔的鸦人聚落中得到的楔形石碎块和圆盘“我听说可以强化武器？你看看,能不能把我的这把刀刃强化一下。”狩魔猎人将乌木刃放到铁匠面前“我希望它能变得更锋利一些。” Any soldier will not care about himself to have a sharper tenacious weapon, people are tracking down the outstanding war technique and powerful magic, Witcher are no exception. He will not use this type of so-called strengthened thing, perhaps is the unique thing of this world, since can make the own weapon well, why because he did not understand that wastes. 任何一个战士都不会在意自己有一把更加锋利坚韧的武器,人们都在追寻杰出的战技和强大的魔法,狩魔猎人也不例外。他不会使用这种所谓的强化东西,也许是这个世界的特有的东西,不过既然能让自己的武器变得更好,他何必因为不了解而浪费。 Let alone, here has a specialized blacksmith. 更何况,这里有一位专业铁匠。 „Wú, wedge-shaped stone, good thing. Has not seen weapon material, interesting.” The blacksmiths received the wedge-shaped stone fragment and disc that Zelin hands over „wait a bit, one day later was good.” “唔,楔形石,好东西。没见过的武器材料,唔,有意思。”铁匠接过泽林递过来的楔形石碎片和圆盘“稍等,一天后就好了。” However the giant blacksmith does not know that helps the Witcher strengthening ebony blade, he was also Zelin brings punished the forest from the dismemberment and news of not dead settlement. 不过巨人铁匠不知帮助狩魔猎人强化乌木刃,他还为泽林带来了来自磔罚森林和不死聚落的消息。 Between not the dead settlements and deep and quiet churches, the teacher from deep and quiet church established a path, the giant saw that some red robe people at the back of were closed the man woman in shackles, along that path that was called the road of live sacrificial offering escorted to the deep and quiet church. The blacksmiths do not know that actually that is anything, but considering the situation in deep and quiet church, without a doubt, this is deep and quiet church remaining that Archbishop Louise is being the Elle Dregge's follower seeks food that can swallow. 在不死聚落与幽邃教堂之间,来自幽邃教堂的导师建立了一条道路,巨人见到一些红袍人背着被关在牢笼中的男人女人,沿着那条被称为活祭品之路的道路送往幽邃教堂。铁匠不知道那究竟是什么,但考虑到幽邃教堂的情况,毫无疑问,这是幽邃教堂剩下的那位路易斯大主教正在为艾尔德里奇的信徒寻找可以吞噬的食物。 Does not know that arrives at not the dead settlement for the teacher who Archbishop Louise seeks for food, but this definitely is not the good news. 不知道为路易斯大主教寻找食物的导师有没有到达不死聚落,不过这肯定不是什么好消息。 Hill does not have existence of any guard knight, however Govind must consider , is not only the deep and quiet church remaining bishop groups, Ross Ricker's situation. Regardless of Creder the letter whether officiates Ma brings, Sully ten thousand have not definitely given Govind Ross Ricker's situation report. 伊鲁席尔已经没有了任何守卫骑士的存在,然而葛温德琳要考虑的不仅是幽邃教堂剩下的主教群,还有洛斯里克的局势。无论克雷德是否将伊玛主祭的信件带到,沙利万肯定没有把洛斯里克的情况汇报给葛温德琳。 „Sir/Minister to be determined to return, please accept this thing.” “卿既以决心返回,请收下此物。” Govind gives Witcher one dark moon/month medallion „where, regardless of the Sir/minister is, with this thing, meets the sword of member dark moon/month is meeting assistant secretary helping hand. If the Sir/minister is to return, Jannor Lund welcome the arrival of Sir/minister at any time.” 葛温德琳送给狩魔猎人一个暗月的徽章“无论卿身在何方,携此物,所遇暗月之剑成员即会助卿一臂之力。若卿意欲返回,亚诺尔隆德随时欢迎卿之到来。” „As for that Ross Ricker, but also looks at the Sir/minister to pass on information Ma to officiate, is the time awakens the ashes. Seeks by the ashes does not hope, or is unable to return to the firewood of king throne. This bird may the assistant secretary return to Ross Ricker as soon as possible.” “至于那洛斯里克,还望卿转知伊玛主祭,是时候唤醒灰烬。以灰烬来猎取不愿、亦或无法回归王位之薪王。此飞鸟可助卿尽早返回洛斯里克。” It seems like these take to Witcher pass on the flight lifeform of hot sacrificial offering field not just to have Djuras Ricker, this seems like for one crowd of lifeform that entire azure Church serves, besides these like pale bat lifeform beyond, giant bird. The pale lifeform can carry an adult short distance flight, but that big bird can actually hold a person, leap very long distance. 看来那些将狩魔猎人带往传火祭祀场的飞行生物并非只存在于洛斯里克,这似乎是为整个青教会服务的一群生物,除了这些像苍白蝙蝠一样的生物外,还有巨大的飞鸟。苍白的生物可以携带着一个成年人短距离飞行,但那只大鸟却可以抓住一个人,飞跃很长的距离。 Zelin is also thinking is riding Wack, saves the rest of the time as far as possible. Now looks like, flew the past words in the space, only required day of probably, he can from the cold valley, return to Ross Ricker. 原本泽林还想着骑着阿瓦克,尽量节约剩下的时间。现在看来,在天上飞过去的话,大概只需要一天的时间,他就能从冷冽谷,回到洛斯里克。 „Hopes that we are predestined friends say goodbye.” “希望我们有缘再见。” Stands on the bridge outside Hill City, the giant bird falls on behind, Witcher said to Govind. 站在伊鲁席尔城外的长桥上,巨大的飞鸟落在身后,狩魔猎人对葛温德琳说道。 „I here, hope Sir/minister Kegui.” “吾在此,愿卿可归。”
To display comments and comment, click at the button