„Perhapsyoucanfirstwait to decideagainwhetherdraws a sword.”
“也许你可以先等一下再决定是否拔剑。”Witcher, takes down the ring on fingerslowly, after Govindringleaves the hand, hiseyeraypresents a deflection.狩魔猎人慢慢的,把手指上的戒指取下来,葛温德琳的戒指离开手后,他的眼睛光线出现一丝偏折。„IcomefromJannorLund, Ibroughtabouttherenews.”
“我从亚诺尔隆德而来,我带来了关于那里的消息。”Takes off the ringtime, the finger of Zelinis bendingslightly, hedoes not know that Signis whether effective, the surroundingcrushed stoneare many, fellin the remnanteavecliff of ground, Aard Signshouldbe ableto curl the pastthesecrushed stonescompletely. Hereis notto the Witcheradvantageousfightplace, the weapon of opposite partyis very long, hebestfind a narrowplace, the Witcherhandhalfsworddoes not have the advantagein the broadplacetotwometerslongswordspear/gun.
摘下戒指的时候,泽林的手指微微弯着,他不知道法印是否有效,周围的碎石不少,还有倾倒在地上的残檐断壁,阿尔德法印应该能将这些碎石全部卷过去。这里不是个对狩魔猎人有利的战斗地点,对方的武器很长,他最好找个狭窄的地方,狩魔猎人的手半剑在宽阔的地方对着两米多长的剑枪毫无优势。
The soldier of thisoverwhelming powerhas not further acted, he seems to be waiting forWitcherto continue, is possibly seeking for the flaw that strikes to kill.
这位威猛的战士没有进一步动作,他似乎在等着狩魔猎人继续说下去,也可能只是在寻找一击必杀的破绽。„The newsaboutshadowSun, Imustthisnewsbelt/bringtosolareldest sonthere.”
“关于暗影太阳的讯息,我必须把这个消息带到太阳长男那里。”
The blackwooden swordhangsin the Zelinback. The Witcherslightlyundereye, hewith the distancealmosttenmeters of thissoldier, heonlyneedstwosteps, orspans to make the swordspear/gunattack itself. Thisswordspear/gunseems likeenoughsinks, perhapsonlytakestwoseconds, ifhisstrengthis strongenough, may be shorter, perhapsquickesta halfsecond.
乌木剑挂在泽林的背后。狩魔猎人微微底下眼睛,他与这名战士的距离差不多十米,他只需要两步,或者一个跨越就能让剑枪攻击到自己。这柄剑枪看起来够沉,也许只需要两秒的时间,如果他的力量够强,可能会更短,或许最快半秒。„JannorLundwas attacked, Govindwas siegedin the church......”
“亚诺尔隆德遭到攻击,葛温德琳阁下被围困在教堂中……”„Where is at?”
“斯摩在哪?”Thisgolden armorknightaskedsuddenly.
这位金甲骑士忽然问道。„You , since JannorLund, where?”
“你既然来自亚诺尔隆德,斯摩何在?”Althoughwas inquiring, posture that butsoldiernot, because the wordshaveanyunnecessarymovementor the change.
虽然是在询问,但战士的姿势没有因为话语有任何多余的动作或改变。„Attackis quick, SullyPopeten thousandbetrayed the god of darkmoon/month, ElleDreggeregained consciousness, Sullyten thousandhelpedElleDreggeenterkingcity. Govindgivesmethisring.”Zelinrotates the ringslightly, letting the opposite partycansee. Witchersupervised the position of Sun, ringcontrolin a subtleangle. Then, onlyneedsto rotateslightly, canmake the reflection the sunlightdirectphotoarrive atright side the knightlionhelmet to be the position of eye.
“攻击很快,沙利万教宗背叛了暗月之神,艾尔德里奇苏醒,沙利万帮助艾尔德里奇进入王城。葛温德琳阁下给我这个戒指。”泽林微微转动戒指,让对方可以看到。狩魔猎人督了眼太阳的位置,将戒指控制在一个微妙的角度。接下来,只需要微微转动,就可以让反射的太阳光直接照到骑士狮子头盔右侧应该是眼睛的位置。
The flash that thisflickersshouldbe ableforhim, whencommencing of actionwins the instanttime.
这一瞬的闪光应该可以为他在战斗开始的时候争取刹那的时间。Hewantsto be able the peaceful settlement, moreoverhedoes not wantto arrive atthisplaceasintruder. Butso, he must complete the worst planeven.
他希望能和平解决问题,况且他本身并非是想以入侵者的身份来到此地。可就算如此,他也必须做好最糟糕的打算。
The peacefulhopewill pinon the enemywill not beginbodywithout doubtisstupid.
将和平的希望寄托在敌人不会动手身上无疑是愚蠢之极。Demonstrateddirectly the ownstatus may be good, butwill also probably bring the oppositeresult. Govindgiveshim the illusionring, clearly, the god of thisdarkmoon/monthalsounderstood, the snakeperson in ancientdragonPeakis not the hospitablelifeform.
直接将自己的身份展示出来可能会有好处,但也可能会带来相反的结果。葛温德琳将幻象戒指交给他,很明显,这位暗月之神同样了解,古龙顶端的蛇人绝不是热情好客的生物。
The solareldest sonwas pursuedkingcity, now, GovindwieldsJannorLund, the member who maybe pursuedhas not actually returned. Zelindoes not know that actuallythatnamelessKing'sgodto the darkmoon/monthhowto think, alternatively, whatmoodfollows the knight who hecomes the younger brotheror the younger sistertothatKinghas.
太阳长男被驱逐出王城,现在,葛温德琳执掌亚诺尔隆德,可被驱逐走的成员却没有返回。泽林不知道那位无名王者对暗月之神究竟是怎么想,或者是,追随他而来的骑士会对那位王者的弟弟或妹妹有什么样的心情。„Ido not have the toomuchtimeto explain,Imustsee the solareldest son, in any event, I need the verbal message.”
“我没有太多的时间解释,我必须见到太阳长男,无论如何,我需要把口信带到。”
The sunlighttwoshadowsshinecloselyon the ground, Zelinis staring atfrontthisfacies leontinaknight, the airseemedsolidifiedgenerally.
阳光将两个影子映照在地上,泽林紧紧的盯着面前这位狮面骑士,空气都好似凝固了一般。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #452 Part 2: Hunts for dragon