AWJOAW :: Volume #5

#445 Part 2: Shadow Sun

LNMTL needs user funding to survive Read More

Before entering the cathedral corridor, Zelin looks to Ross Ricker's direction., Passes on the hot holy city unable to see what not right place by far, he can only hope that after the deep and quiet church gets rid of the abyss pursuit, can arrive safely Ross Ricker, helping Ma officiate to maintain the situation. 进入大教堂走廊前,泽林望向洛斯里克的方向。远远的,传火圣城看不出什么不对劲的地方,他只能希望古达在幽邃教堂摆脱深渊追击后,能安全到达洛斯里克,帮助伊玛主祭维持局势。 If the bishop in deep and quiet church starts to set out to Hill, then they will not necessarily set at Ross Ricker not to attend. 只是,如果幽邃教堂的主教开始向伊鲁席尔进发,那么他们不见得会置洛斯里克不顾。 In the different branch outside cathedral has a listless giant, it is hanging down the head, the front is putting iron felt, iron hammer. It should for the blacksmith who this city works. The giants sit under the corner stair, to passing through Witcher and quiet Siika has no response. 大教堂外的隔房中有一名无精打采的巨人,它低垂着脑袋,面前放着一个铁毡,还有铁锤。它应该是为这座城市效力的铁匠。巨人坐在转角台阶下面,对走过的狩魔猎人和幽儿希卡没有任何反应。 Walks into the cathedral, the church takes the middle path as the line bilateral symmetry. The both sides have the stair to second floor, can see the wooden door of closure from below, possibly has nearby the path and church high tower is connected. The church ground is spreading the neat four square shape floors, one after another, the both sides stair and second floor aisle have to seem like the arm rest that the red wood makes. Top on the church giant lantern light the point filled the candle, two lantern lights just like the daytime of the church in illuminating. 走入大教堂,教堂以中间的道路为线左右对称。两侧有台阶通往二层,从下面可以看到关闭的木门,可能有道路与教堂一旁的高塔相连。教堂地面铺着整齐的四方形地板,一块接一块,两侧台阶与二层走道都有似乎是红木制成的扶手。教堂顶部的巨大挂灯上点满了蜡烛,两座挂灯将教堂内照亮的犹如白昼。 Different with other places, altar that in this church does not have any idol or the statue, do not need to offer. However compared with statue that carves artificially, here has the sacredness that any statue is unable to compare. Shadow Sun, god of Govind dark moon/month slantingly by the stone steps in church most deep place. 和其他地方不同,这座教堂中没有任何神像或雕像,更没有需要奉献的祭坛。不过和人工雕刻出的石像相比,这里有任何石像都无法比拟的神圣。暗影太阳,暗月之神葛温德琳正斜靠在教堂最深处的石阶上。 The end is a special characteristics room, situated in the cathedral outside, on the surroundings wall has two vertical windows respectively, making outside cold moonlight scatter to the glassy surface sparking floor, later by the floor reflection to the marble column of polishing on, was seemed the entire room to cover under the holy moonlight. 尽头是一处特质的房间,位于大教堂之外,周围墙壁上各有两座竖窗,让外面冷冽的月光铺撒到如镜面般闪亮的地板中,随后又被地板反射到抛光的大理石柱上,好似整座房间都笼罩在圣洁的月光下。 Looks from afar, Govind does not have in the books the sun god clan to big that described, its height will look will not exceed normal Human many, might be the six snake tail plates under its body on the ground, it has not imagined big. But in any event, Govind was inferior that Zelin is temperate his knights is so great in Ge who in the picture of Airey Delphi books sees, presents a slender emaciated feeling on the contrary. 远远望去,葛温德琳并没有书籍中对太阳神族描述的那么高大,它的身高看起来不会超过正常的人类多少,有可能是它身下的六条蛇尾正盘在地上,以至于它没有想象中的高大。但无论如何,葛温德琳不如泽林在艾雷德尔书籍的画中见到的葛温和他身边的骑士们那么伟岸,反倒呈现出一种纤细瘦弱之感。 Perhaps this is conforming to its given name, compared with light great of Sun, it hides in the hidden place, supports Jannor Lund's shadow Sun with this body, gloomy moon/month. 或许这正符合它的名号,和太阳的光伟相比,它正是躲在暗处,用这幅身躯支撑起亚诺尔隆德的暗影太阳,黯淡之月。 Quiet Siika has not concealed the footsteps, hears to have the unexpected visitor, Govind lifts the forehead of carrier Sun crown, looks to the church entrance direction. 幽儿希卡没有掩饰脚步,听到有意料之外的来访者,葛温德琳抬起携带者太阳头冠的额头,望向教堂入口的方向。 „My younger sister, you why in this?” “吾妹,你为何在此？” Govind builds single-handed under the body, several brittle stars are swaying from side to side, stands up. The thin lips under head ornaments opened „Sully ten thousand Sir/minister to say you slightly lightly already to Hill.” Weak that in its sound cannot conceal, but perhaps is because in front of it is knows well quiet Siika, but is quick, does the god of this dark moon/month notice half dragon girl's Zelin „who this is?” 葛温德琳单手搭在身下,几只蛇尾扭动着,站起身。头饰下的薄唇微微轻启“沙利万卿说你已至伊鲁席尔。”它的声音中掩饰不住的虚弱,不过或许是因为它面前的是自己熟识的幽儿希卡,但很快,这位暗月之神就注意到半龙女孩身边的泽林“此乃何人？” The god of dark moon/month as if can see Witcher by the head ornaments. 暗月之神似乎能透过头饰看到狩魔猎人。 „Live corpse...... non- deceased person?” “活尸……不死人？” „My elder brother, Sully ten thousand has betrayed.” Quiet Siika has not answered Govind issue, but said directly. “吾兄,沙利万已然背叛。”幽儿希卡没有回答葛温德琳的问题,而是直接说道。 Govind is unemotional, it probably shaking the head slightly „should not be laughing and playing and I.” 葛温德琳面无表情,它好像微微的摇头“勿嬉笑与我。”
To display comments and comment, click at the button