AWJOAW :: Volume #5

#438 Part 1: Memory fragment

LNMTL needs user funding to survive Read More

Zelin looks in sparks/Mars that the controls leaps. 泽林看着在手心间跃动的火星。 He is unable to understand that actually how convinced the father. The father is not an unprincipled person, compared with Zelin has seen pulpit, he be much better than many people. 他至今都无法理解芙莉德究竟是如何说服神父。神父不是个坏人,和泽林所见过的圣职者相比,他要比很多人都好得多。 The snow is getting bigger and bigger. 雪越来越大。 The gray snow, inside is mixing the corruption burnt down ashes. 灰色的雪,里面混着腐败被焚烧后的灰烬。 The ashes, are lying down in the snow at this moment. 灰烬,此刻正躺在雪中。 When Witcher returns to the arena again, the trace that the snow will have fought on that day buries gradually, the corpse of great wolf forms a small snowy mountain, the lily and white snow mixes up, making one take a broad view to look, making people be hard to judge that actually here is a snowfield, is field of flowers. Was thrown several deep gullies that strike to delimit by the great wolf seems like by anything is wiped was the same, the above snow made the soil the color paler, but merely was two days , but also was not enough to erase the remaining traces. 当狩魔猎人再次回到竞技场时,积雪已经将那天战斗的痕迹渐渐掩埋,巨狼的尸体形成一座小小的雪山,百合花与白雪混在一起,让人放眼望去,让人难以判断这里究竟是一处雪原,还是花田。被巨狼扑击划出的几道深深的沟壑像是被什么东西擦抹了一样,上面的雪让泥土的颜色淡了许多,但仅仅是两天的时间,还不足以抹去剩下的痕迹。 Depended on the corpse of great wolf is being the reference, Zelin found body under snows and flower petals. 依着巨狼的尸体为参照,泽林在一片积雪与花瓣下找到了芙莉德的尸体。 Ashes. 灰烬。 Her body bloodstain has done, probably is the same in the person of deep sleep. Zelin shoulders her on the shoulder, she slightly not by frozen stiff appearance. Her forehead builds in Zelin behind, the hood falls off, Witcher arrives on the arena, by she puts near the wall. 她身上的血迹早就干了,像是个在沉睡的人一样。泽林把她扛在肩上,她丝毫没有被冻僵的模样。她的额头搭在泽林身后,兜帽脱落下来,狩魔猎人走到竞技场上,靠在墙边吧她放下来。 sparks/Mars is still leaping around the Zelin palm. 火星还在泽林手心周围跃动着。 The link of curse, only exists in the profile or the back. Looked at the pure white cheeks, Zelin body was untying the nun long gown in the mooring rope of neckband, pulled down from the shoulder her coat, after drawing to the waist, has rolled over, such as on snow and ice fair and clear skin brand mark the link of dark curse. 诅咒之环,只存在于侧脸或者后背。望着芙莉德洁白的脸颊,泽林身上解开了修女长袍在领口的系绳,将她的上衣从肩上拉下来,拉到腰部后,翻过身,如冰雪般白净的皮肤上烙印着幽暗的诅咒之环。 After link of surrounding skin curse loses the moisture content probably loses plant, the link of curse is different from beforehand Zelin has seen, it seems like it is burnt down, ring-like has obvious burned black. The link of curse almost accounted for the range of entire left shoulder, Zelin slowly, the flame that will float holds in the palms, slowly, lets the flame, falls into the link of curse. 诅咒之环周围一圈的皮肤像是失去水分后枯死,和之前泽林见过的诅咒之环不同,它像是被焚烧过一样,环形有着明显的焦黑。诅咒之环几乎占了整个左肩的范围,泽林慢慢的,将漂浮的火苗捧在掌心间,慢慢的,让火苗,落入芙莉德的诅咒之环中。 The flame trace is centered on the link of curse the vine that grows probably from, gradually twines in the nun naked back. Growth, spread. sparks/Mars falls, the quiet body many had been urged by the flame, the soul was activated by the flame, such as the ice piece ice-cold body had the temperature gradually. 火焰的纹路以诅咒之环为中心,像是从中生长出的藤蔓,逐渐缠绕在修女赤裸的背部。生长,蔓延。火星落入,已经沉寂的身躯好些被火焰驱使着,灵魂被火焰激活了,如冰块般冰冷的身体渐渐有了温度。 Witcher closed the eye. 狩魔猎人闭上了眼睛。 He saw the darkness. 他看到了黑暗。 Endless darkness. 无尽的黑暗。 Afterward, it opened the eye. 随后,它睁开了眼。 „.” “芙莉德。” The surroundings heave in sight, is stretch of ruins. Hides the ruins in darkness, the surroundings are completely some remnant eave cliffs, wall collapsing that the stone builds on the ground, blocked the half the path, in the stone many messes, in the air is filling moist fishy smell steadily, in the corner of ground some balanuses, in the ground was also spreading the level light silt probably, stepping on above was moist, but stick-slip. 周围映入眼帘的,是一片废墟。隐藏在黑暗中的废墟,周围尽是些残檐断壁,石块砌成的墙壁坍塌在地上,挡住半边的道路,石块上长着许多的苔藓,空气中弥漫着一股潮湿的腥气,地面的角落上还有些许藤壶,地面上像是铺了层薄薄的淤泥,踩在上面潮湿而粘滑。 „.” “芙莉德。” The sound resounds again, the clear vision starts the focal distance gradually, a girl's anxious face presents in the front. A surrounding darkness, are not the dim light of night darkness, but is neighbor does not have any light source, is only one pure black. 声音再次响起,渐渐清晰的目光开始焦距,一个女孩焦虑的脸呈现在面前。周围一片黑暗,不是夜色般的黑暗,而是附近根本没有任何光源,只是一种单纯的黑色。 „, Are you good?” “芙莉德,你还好吗？” The concerned look, in her hand grasps one to hang to fall, the metal hung to keep in position stained the ash. 关切的眼神,她的手里握着一个挂坠,金属挂坠上沾满了灰。 Remembers. 记忆。 Why does not know, in the Zelin brain emits such a word suddenly. Must maintain remembers. 不知为何,泽林脑中忽然冒出这样一个词来。必须保持记忆。 „I am all right, Yuliya.” “我没事,尤利娅。” Hears another sound. „How had they been led away...... Lily Anne?” 听到另一个声音。“他们已经被引开了……莉莉安妮怎么样了？” „Younger sister rested.” Is called on Yuliya's girl profile the similar brand mark the link of curse. Their clothes are tattered, are hard to obstruct the body, but wraps in the body rags. body is the dust, seems like trace that runs cuts „elder sister...... these people, should not pursue to here......” “妹妹睡过去了。”被称为尤利娅的女孩侧脸上同样烙印着诅咒之环。她们的衣服破破烂烂,难以遮体,不过是套在身上的破布而已。身上都是灰尘,还有像是在奔跑中划破的痕迹“姐姐……那些人,应该不会追到这里了吧……”
To display comments and comment, click at the button