HecanwithSiena, Deanas well asKayRuiliantogether, lookskeptMarkusandVictor who IvyHeymtrains the recruitat that time. Heneedsto know that heretrained many reservesoldier, the soldier who as well astheserefugeescomposed, whatdegreecanachieve.
他会与西耶娜、巴丁以及凯瑞莲一起,去找当时留在艾维海姆训练新兵的马库斯和维克多。他需要知道这里到底训练出了多少后备兵员,以及这些难民组成的士兵,到底能做到什么样的程度。Phoenixwill arrive at the city hall in nearbycity, inquired when Rick'shandnumberrecentemergenceis. If the frontlinetactical situationis intense, orMeadonHeymhas fallen to the enemy, perhapsthenRick'shandnumbermustfaced withtake awayAerdaofu, defends the aspect in Rickriver. When the time comes, Zelin can only find the wayto change a way, withCarl. Franzhas the contact.
菲尼克斯会到附近城市的市政厅去,打听瑞克之手号最近一次出现是在什么时候。如果前线的战况激烈,或者米登海姆已经沦陷,那么瑞克之手号恐怕要面临被抽掉到阿尔道夫,防守瑞克河的局面。到时候,泽林只能想办法换一种方式,与卡尔.弗兰兹取得联系。RamallahKayandtallCuiKeandBreene, as well asothermilitary officerskeepnearby the airshipto stand guard, preventinganysuspectto approach. However, Zelindoes not have the orderto pitch camp, becausehedid not plan that leadsto stay for a long timeinIvy.
马拉凯、高崔克和布林姆,以及其他军官留在飞艇附近警戒,阻止任何可疑的人靠近。不过,泽林没有命令扎营,因为他不打算在艾维领久留。InIvygetsafter the supplies, he must go to the eternalpeakagain. IfDwarfis unable to beat the mousepersoninthiswar, if the empirecannot obtain the aidfromDwarf, the empirewill unlikely be hardto insist.
在艾维领补给过后,他还要再次前往永恒峰。如果矮人无法在这场战争中击败鼠人,如果帝国得不到来自矮人的援助,帝国恐怕将难以坚持下去。Once the mousepersondefeatsDwarf, the soldiernear the blackhotpass, how the empireshouldguard against the powerfulenemy who in the secondfrontpresents?
一旦鼠人击破矮人,兵临黑火隘口,帝国又该如何防备第二条战线上出现的强大敌人?OnceDwarfdefeats, the empire will also be perhaps beyond redemption. When the time comes, Carl. Franz could lead the remainingsurvivors, gives up the empireterritory, entersBartowNarnia who has not encountered the large-scaleinvasionacross the graymountain range. But the BartowNarnia'splain not suitabledefense, the mouseperson in northernNoskapersonandsouth, the chaosintruder in Eastcanalsoattack, BartowNarnia'swest sideis the turbulentsea, after retreatingto the seashore, where can theyalsotowardretreat?矮人一旦战败,帝国恐怕也将万劫不复。到时候,卡尔.弗兰兹可能就要率领剩下的幸存者,放弃帝国领土,穿过灰色山脉进入尚未遭到大规模入侵的巴托尼亚。可巴托尼亚的平原并不适合防守,北方的诺斯卡人与南方的鼠人,还有东方的混沌入侵者可以同时进攻,巴托尼亚的西边是波涛汹涌的大海,等撤退到海边后,他们还能往什么地方撤退呢?
The arrangement of PhoenixtoZelinis very satisfied, orshouldbethis. The military recruit, the replenishment supply, gives the message, thenagain.
菲尼克斯对泽林的安排很满意,或者说,就应该是这样。招募士兵,补充物资,传递消息,然后再次出发。
Before buthegoes to the city hall, KayRuilianin secretfoundhim.
可当他前往市政厅之前,凯瑞莲暗中找到了他。„Is black the to subdue|gramscity?”
“黑得克城?”„Right, is black the to subdue|gramscity.”KayRuiliannods: „Iremember that your wifeKaterinahad mentioned, Zelinoncesaid,hisfamily/homeis located is blacknearby the to subdue|gramscity that Ivyleads. Onroad that wecome back, except forIvyHeym, otherplacesIonlyseesstretch of ruins. Whenyougo to the city hall, whydid not inquire, howto be black the situation in to subdue|gramscity?”
“没错,黑得克城。”凯瑞莲点点头:“我记得你的妻子卡特琳娜曾经提到过,泽林曾说,他的家位于艾维领的黑得克城附近。在我们回来的路上,除了艾维海姆,其他地方我只看到一片废墟。当你去市政厅的时候,为什么不打听一下,黑得克城的情况怎么样了呢?”„Your did desireinquire the Zelinsituation?”
“你想要打听泽林的情况?”„Not......”KayRuilian: „When the airshipflies overancientDwarfmain road, Inoticed that heobservesbelowcityruinsby the guard rail. The situation that Ivyleadsabsolutelydoes not seem likelike the surface is so good. Ifnorthblackhotpassempireland is well, howIvydoes leaddomesticto haveso manyburnt downvillages and small towns?”
“不……”凯瑞莲顿了顿:“当飞艇飞越古矮人大道的时候,我看到他在护栏旁观察下方的城市废墟。艾维领的情况绝对不像表面上看起来的那么好。如果黑火隘口以北的帝国土地平安无事,艾维领境内怎么会有那么多被烧毁的村镇?”
The eye of Phoenixopens: „Youfinger/refer, mouseperson?”
菲尼克斯的眼睛睁大:“你是指,鼠人?”„Only the mousepersoncanwithoutalarmingcity, ruinsfarmHecun Town, Ioncehave seensuchsceneinRickandHoehmGatter.”
“只有鼠人可以在不惊动城市的情况下,毁掉一座座农场和村镇,我曾在乌博瑞克与赫姆加特见到过这样的景象。”Mentioned when Rick, semblancecallousKayRuilianwill revealoneto deeply regretrarely. Phoenixhas not seenby the city that the mousepersondestroys, buthehas the absolutely irreconcilableenmitywith the mouseperson.
提到乌博瑞克时,外表冷酷的凯瑞莲难得会露出一丝痛惜。菲尼克斯没有见过被鼠人毁灭的城市,可他与鼠人有着不共戴天之仇。„Zelinisbecause an accident/surpriseleaves the hometown, now, hehas returned to the hometowntwice, butcannotsee the ownfamily member.”KayRuiliansighed: „Whocanbear the pain that thisfamily member is actually not ableto meetclose? Youunderstand that smallshortleg?”
“泽林是因为一次意外才离开家乡,如今,他已经两次回到家乡,可都没能见到自己的家人。”凯瑞莲叹了口气:“谁能忍受这种家人近在咫尺却无法相见的痛苦?你明白吗,小短腿?”„Iunderstand......”Phoenixnod of gently.
“我明白……”菲尼克斯轻轻的点了点头。„If blackto subdue|gramscity is well, Ihope that thiscantreat astohispleasant surprise, hisfamily memberis fortunately good. Heforeveryone on thisship, madeso manyforyourempire, ashisally, thisisI can only think that for a matter that hedid.”KayRuilianhesitantseveralpoints: „But if is black the to subdue|gramscityand we are sameinothercities that on the roadsee, had been cancelled by in the map...... do not tellhim.”
“如果黑得克城平安无事,我希望这能当做给他的一个惊喜,他的家人还好好的。他为这艘船上的所有人,为你们的帝国做了那么多,作为他的战友,这是我仅能想到的,为他所做的一件事了。”凯瑞莲犹豫了几分:“可假如黑得克城和我们在路上看到的其他城镇一样,早就在地图被上抹去的话……就别告诉他了。”„How longbutthisis impossibleto conceal.”
“可这不可能隐瞒多久。”„Waits tilllater, has the goodtime, Iwill find an opportunityto tellhim. At least, nowis not good.”
“等到以后,有合适的时机,我会找个机会告诉他的。至少,现在不行。”
To display comments and comment, click at the button