Slavemouseunderwhipping of supervising work, erupts the crazycourage. Theychargeto the bridge that intalltowerstretches out, thenshotto pourby the bullet and crossbow boltin the place, the corpsealmostoverspread the entirebridge.
奴隶鼠在监工的鞭笞下,爆发出疯狂的勇气。它们向高塔中伸出的长桥上冲锋,然后被子弹和弩箭射倒在地,尸体几乎铺满了整条长桥。
The line of sightcontinuestoanother sidemoves, Zelinsaw the resisters in cityCyprus , Chinafinally.
视线继续向另一侧移动,泽林终于看到了城塞中的抵抗者。
A populationscarce Unit Dwarfis conducting the difficultresistanceinancientcityCyprus , China. Interlocking that the lance of warhammerandclanmouse of Dwarfwarriornon-stop, theycomposed the wall of firmsteel, faces directly the sword and spearstab in the back of mouseperson, protects a thunderousringerarmyinbehind. Butintheiropposite, is the endlessmousesea, the narrowbridgelimited the population of mousepersoneachimpactshieldwall, under, the innumerablemousepersonwailing, the pitch-blackhairwas composingtumblingsea. The flintlockhas firedto give off heat, the axe of soldiercuts the bending, pouredalmostformed a fortification of fleshcompositioninfrontcorpse, buta drop in the bucket of thisquantityregardingmousepersonarmy.
一支人数稀少的矮人在古老的城塞中进行着艰难的抵抗。矮人勇士的战锤与氏族鼠的长矛不停的交错,他们组成了坚固的钢铁之墙,直面鼠人的刀枪暗箭,将一支雷鸣枪手部队保护在后面。而在他们的对面,则是无尽的鼠海,狭窄的长桥限制了鼠人每一次冲击盾墙的人数,在下方,无数的鼠人尖啸着,乌黑的毛发组成了一片翻滚的海洋。火枪已经射击到发热,战士的斧头砍到卷刃,倒在面前的尸体几乎形成了一道血肉组成的防御工事,可这数量对于鼠人大军而言不过九牛一毛。„HerehasDwarf, RamallahKay, immediatelylets the airshipclose tothem. Perhapswealsowith enough time!”Zelinreceives the telescope, moves toward the barquickly. Now the airship has almost been divided intotwoplaces. The person who Zelinandhemosttrusts, discussed the planin the bridge, aftertheydecidednextstepfuture action, Zelinthenarrived in the bar, informedhisstaff sergeants the plan.
“这里有矮人,马拉凯,立刻让飞艇靠近他们。或许我们还来得及!”泽林收起千里镜,快步走向酒吧。如今飞艇几乎已经分成了两个地方。泽林和他最信任的人,在舰桥中商议计划,而当他们决定好下一步的行动方向后,泽林便到酒吧里,把计划告知他的中士们。„Ifweflewat that timedirectlyfrom the eternalpeak, perhaps the situationwill be different.”RamallahKayslightlyrunsis runningto the bridge, simultaneouslytakes off the goggles: „Wewastedwere close tooneweek of time!”
“如果当时我们直接从永恒峰飞过来,说不定情况会不一样。”马拉凯小跑着跑向舰桥,同时摘下护目镜:“我们浪费了接近一星期的时间!”„Alsowas possibly strandedby the snowstormineternalpeakonemonth. Do not ponderthesepossibilities!”Zelingoes down the observation post, along the road the soldier who sees the rest, beckons with the handtothemconveniently: „Set, set! Herehas the mouseperson, shouldbe one's turnusto enter the stage!”
“也可能被暴风雪困在永恒峰一个月。别思考这些可能性了!”泽林走下瞭望台,沿路看到休息的士兵,随手向他们摆手:“集合,集合!这里有鼠人,该轮到我们出场了!”In a while, in the airshipresoundsbuilding up the whistle. Still the soldiers who restin the bar, bedroomor the training roomrunsvery muchto the ordnance depot, takes up a to place the longhalberdonarms rack, takes downonebeing hanging the flintlockonwall, extractsfrom the leather belt the pistol, in the waist, thendo not run backin Room own, clothingrespectivearmorhelmet. When runs the leather bootstreadon the plankdá dásoundreverberationincorridor, simultaneouslyalong withyellingandorder of officersandlieutenants. In the hangar, 27rotaplaneshave preparedlift-off, the heroicpilotwears the goggles, seatsin the cockpit, gives the thumbs-uptocompanion. Workersbusy the heavybomb, withpushing a cartto leavefrom the ordnance depotinland transportation, forbomber aircraftfilling.
没过多久,飞艇中响起集结的汽笛声。还在酒吧、卧室或者训练室中休息的士兵们很快跑向军械库,拿起一柄柄摆放在武器架上的长戟,取下一把把悬挂在墙壁上的火枪,将手枪从皮带中纷纷抽出,别在腰间,然后跑回到自己的里,穿戴各自的盔甲头盔。奔跑时皮靴踏在木板上的哒哒声回荡在走廊内,同时伴随着士官和中尉们的叫喊和命令。机库内,二十七架旋翼机已经做好升空准备,英勇的驾驶员佩戴护目镜,坐进驾驶舱里,对身边的同伴伸出大拇指。工人忙碌的将沉重的炸弹,用推车从军械库内运出,为轰炸机装填。In the bridge, Zelinislastarrives.
舰桥里,泽林是最后一个抵达的。„What's the matter, Zelin?”Phoenixanxiousasking: „Weheard the warning.”
“怎么回事,泽林?”菲尼克斯紧张的问道:“我们都听到警报了。”„Is the mouseperson, Phoenix. Wediscovered a citystopper, has the mousepersonto attack.”
“是鼠人,菲尼克斯。我们发现了一座城塞,有鼠人正在进攻。”„Hereis not the turbulent currentpass/test.”tallCuiKerourednose: „How will herehave the Dwarfcitystopper?”
“这里不是激流关。”高崔克揉着红鼻子:“这里怎么会有矮人城塞?”„Perhapsis others stays behind, butsaidno matter how,Iseeonecrowd of Dwarf. Theypossiblysooncould not support.”
“或许是其他人留下的,但不管怎么说,我看到有一群矮人。他们可能快要撑不住了。”„What is plan?”KayRuilianasked.
“计划是什么?”凯瑞莲问。„Has not planned, saves the survivor, routs the mouseperson. Pays attentiondo not take risk, heremousepersonhas not been worthoursomepeopledying!”
“没计划,把幸存者救出来,击溃鼠人。出发,注意不要冒险,这里的鼠人还不值得我们有人为之而死!”„Understood!”
“明白!”
To display comments and comment, click at the button