Rick'shandnumberapproaches shoreslowly.
瑞克之手号缓缓靠岸。„Doppler, leadingyoursoldierto guard the shipshere. Victor, Siena, your two peoplestay behind. Others, withme. If the shipswere helped the discoveryby the large-scalechaoswar, youraise anchorto leave, wewill find the wayto convergewithyouagain, mustensure the safety of thisship. Whenwecome back, withoutseeingthis...... wewill retreattowardAerdaofudirectly. When the time comes, youcanin the safecondition, the riversidesearch, untilconvergeswithus.”
“多普勒,带领你的士兵在这里看守船只。维克多,西耶娜,你们两人留下。其他人,跟着我。如果船只被大规模的混沌战帮发现,你们就起锚离开,我们会想办法再和你们汇合,务必确保这艘船的安全。当我们回来时,如果没有看到这艘……我们会直接往阿尔道夫撤退。到时候,你们可以在安全的状态下,沿河搜索,直到与我们汇合。”„YoushouldmakeSienafollowyou.”Victorsaid: „Sorcerercanhelpyoudeal withmoreenemies. Ido not dareto makeheruseflamemagicon the ship. Sheoneandfires the ashus and enemies.”
“你应该让西耶娜跟着你。”维克多说:“一名巫师能帮你对付更多敌人。我可不敢让她在船上使用火焰魔法。她会把我们和敌人一并烧成灰。”„Doesn't matter, herehadSorcerer, onbestship, in order to avoidcame across the difficultmagicissue., The Siena'scontrolto the flame was also very good, Ido not think that shewill make a mistakeotherthingignitions. If the enemyare very many, youretreat, do not prolong contact.”
“没关系,我们这里有一个巫师了,最好船上也有一名,以免遇到棘手的魔法问题。再说了,西耶娜对火焰的控制很好,我不认为她会失误把其他东西点燃。如果敌人特别多,你们就撤退,不要恋战。”Elspethcandetect the position of enemyahead of time, andgets rid ofchaosShaman who possiblyhas. Althoughthat night, sheasked herselfto confront, mayafter that amethystMagenot handleanyunfriendlymatter. Zelinhas been guessing, thatwords that Elspethspokehave any intrinsicmeaning.
埃尔斯佩思可以提前侦测敌人的位置,并且干掉可能存在的混沌萨满。虽然那天晚上,她来找自己对峙,可在那以后,紫晶法师没有做过任何不友善的事情。泽林一直在猜测,埃尔斯佩思说的那番话到底有什么内在含义。Confrontswithout anyevidenceface to faceis not the wisedecision, only ifhas something else planned, or...... somerumors said that Elspeth. Feng. Doelkendoes not have the Humanemotion. Thisissherumor the origin of asvampire. HoweverEurekacandetermine,Elspeth and vampirehave no relations.
在没有任何证据的时候当面对峙可不是什么明智的决定,除非别有所图,或者……有传言说,埃尔斯佩思.冯.德尔肯早就没有人类的情感。这正是她身为吸血鬼的传言的来源。不过尤莉卡可以确定,埃尔斯佩思与吸血鬼没有任何关系。IfElspethwantsto do, tosave the empire, the Zelinchoicecontinuesto believeher. Inhistorymany, because the suspicion and envymade the possibility of strengthnowhereuse, the history of somepeople, toZelinwere onlyin the pastsoonstories.
如果埃尔斯佩思所想所做,是为了拯救帝国,泽林选择继续相信她。历史上不乏因为猜忌和妒忌令力量无处使用的可能,有些人的历史,对泽林而言只是过去不久的故事。„Isuggested that youbesttakemorehelpers.”Victordoubleback of the handbehind: „As a rule, the chaosregimentcannot have a liking for the wild animalperson, butwill treat as the cannon fodderthem. Uses up the laterabandonment. When TalaBakerleadswas attacked, nearbychaosregimenthas certainly calledmanywild animalpeople, as far as I know, has the forest that manywild animalpeoplelikeinHeggienearbywilderness. Moreover, the brassfort of Heggienorthern Georgiahas been fought the help/gangto occupybyonegroup of wild animalpeople, theyhave invadedHawkto leadmanyyears. Thistime, treating of theirnot possiblelittle darlinginmountain range.”
“我建议你最好带上更多帮手。”维克多双手背在身后:“通常来说,混沌军团看不上野兽人,但会把他们当做炮灰。用完之后遗弃。塔拉贝克领遭到攻击时,附近的混沌军团一定召集过许多野兽人,据我所知,在赫吉格附近的荒野有许多野兽人喜欢的森林。而且,赫吉格北方的黄铜要塞一直被一群野兽人战帮占据,它们已经侵扰霍克领很多年。这一次,它们不可能乖乖的待在山脉里。”„No, Victor, ourpopulationare many, is impossibleto surpasspossibly the enemy of bitter experience. Such being the case, might as wellcalls a sharpersoldier, the rapidaction, avoidsbeing discovered. Felt relieved, thismatterIexcelledvery much.”
“不,维克多,我们的人数再多,也不可能超过可能遭遇的敌人。既然如此,还不如召集更精锐的战士,迅速行动,避免被发现。放心好了,这件事我很擅长。”„Real?”Victorfrowns: „Ihave not known that the doctorexcels atthis.”
“真的吗?”维克多皱起眉头:“我还不知道医生擅长这个。”„Sometimeslike the mercenary, theyalsoneeds the medical serviceto look, right? Drinkscannotsolveallproblems.”Zelinspoke thoughtlessly saying that hetwisted the ripeinheartskillto be possiblenot justto infiltrateandsneak: „Thisshipgaveyoutemporarily, Victor. Hang there, butdo not take risk, weare unable to withstandto loseyourlosses.”
“就像雇佣兵,有时候他们也需要医疗照看,对吗?喝酒不能解决一切问题。”泽林随口说道,他捻熟于心的技巧可并非只有渗透与潜入:“这艘船就暂时交给你了,维克多。坚持住,但千万不要冒险,我们无法承受失去你们的损失。”„IfSigmasummonedmeto go tohisside, Iwill not reject, but if hehas not summoned, Iwill continueto keepworld, hunts and kills the thing of alldarknesshewas hostile.”Hunts forwitchpeopleto saywith the sharpsound. Thisis not reading the prayingword, butishisheart and soultrustthis point: „Iwill wait foryournewshere.”
“若西格玛召唤我前往他的身边,我绝不会拒绝,但若他尚未召唤,我会继续留在世间,猎杀他所敌视的一切黑暗之物。”猎巫人用尖锐的声音说道。这不是在念出祷言,而是他全心全意的相信这一点:“我会在这里等你们的消息。”Thistime, theywill penetrateHawkto lead, does not come ashoretemporarily for severalhours, perhapsrequiresseveraldays. Here chaoswarhelpswith the wild animalpersontribe, Zelinprobablyconsider that everywhere the goodshipsto wait for the proper timeto encounter the possibility of attack. Hein the innermost feelingshopessilentlylike this badresultwill not happen, but the factwill never shiftwithhiswill.
这一次,他们会深入霍克领,不是暂时上岸几个小时,或许要好几天的时间。这里到处都是混沌战帮和野兽人部落,泽林必须考虑好船只在等待时遭到袭击的可能。他在内心中默默希望这样的坏结果不会发生,但事实从来不会以他的意志而转移。Rickledonceto prosperincomparably, thisriverscould be said as the lifeline of empire, in the forest of empireeverywherewas the wild animalperson and greenskin of threat, when the emperor the authorityonlyexistswithelecting the emperorwaitedin the city wall and villageguard raillater, only then the waterwaywas the safesttrip mode. The cities of empirelook like the isolated island in Araumiocean, only then the riverscantheirsafelinks. The Rickriveronceproliferatedto communicate the merchant ship and passenger steameracrossempire, now is only left overRick'shandnumber, lonelydrifting aboutabovewide and openriver.
瑞克领曾经繁荣无比,这条河流可以说是帝国的生命线,当帝国的森林中到处都是威胁的野兽人与绿皮,皇帝与选帝候们的权威只存在于城墙与村庄护栏之后时,只有水路是最安全的出行方式。帝国的一座座城市就像是蛮荒海洋中的孤岛,只有河流才能将它们安全的连接在一起。瑞克河曾遍布来往于帝国各地的商船与客船,如今只剩下瑞克之手号,孤独的漂荡在广袤无垠的大河之上。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #3465 Part 1: Races against the time