AiZeLitt?
艾泽里特?Zelingawked. Will ElspethknowAiZeLitt?泽林愣了一下。埃尔斯佩思怎么会知道艾泽里特?
After the page, presentedoneline of characters.
书页后又出现了一行字。【The mousepersonwill not wait foranybody.】
【鼠人不会等待任何人。】Zelinbroughtsevenbottles of AiZeLitt, onebottlegave the empiredragon, but also is left oversixbottles.泽林带来了七瓶艾泽里特,有一瓶给了帝国龙,还剩下六瓶。„Youmust an explanation...... Zelinbite the liptome”. Heprotectsthesesecretsvery muchdiscretely, cannotmakeanybodyknow. Thisis a dangerousworld, beforedeparture, hebestpretendis the native, avoidsdrawinganyunnecessaryattention: „After...... and otherwarsended !”
“你必须给我一个解释……”泽林咬了下嘴唇。他很谨慎的保护这些秘密,不能让任何人知道。这是一个危险的世界,在离开之前,他最好装作是本地人,避免引来任何不必要的注意:“……等这场战争结束以后!”
All soldiers in NooncityunderHeita'sorder, theseelitesoldierswill not question the orderfromgrand marshal, regardless oftheseordersat presentlookhowstrange.
努恩城的一切士兵都在黑塔的命令下动了起来,这些精锐的士兵不会去质疑来自大元帅的命令,无论这些命令目前看起来多么奇怪。Noon'slayoutandAerdaofuhave the similarity: The citystretches across the Rickriver. The core region of cityis located inRickHenanan, the grandbridgestretches acrossboth banks, the citylinks. In the opposite of Hongwei Bridge, is elects the emperorto wait the palace. The femaleCountguardis ready in full battle arrayinbridgeboth banks, preparesto protect the residence of mistressat any time. Butstill many military officersfell into the doubts, theyoutside the terraintoNoonknow from A to Z, afterKhanTammurinvades, Noon'smilitary officergrouppreparedmanyplans, deals with the invasionfromcity.
努恩的布局与阿尔道夫有相似之处:城市横跨瑞克河。城区的核心区域位于瑞克河南岸,宏伟之桥横跨两岸,将城市连接在一起。在宏伟大桥的对面,则是选帝候宫殿。女伯爵卫兵在长桥两岸严阵以待,随时准备保护女主人的居所。但依然有很多军官陷入了疑惑,他们对努恩外的地形了如指掌,在塔木尔可汗入侵之后,努恩的军官团预备了许多方案,应对来自城外的入侵。Butbattlesin the city?
但在城市里作战?Teams of soldiersjuststepped onto the street, was encircledby the curiouscrowd, someofficers'instreet fightingaccording todrillhandbooktaught,preparesto construct the roadblock and street barricade, butquickhad the conflictwith the residents. Transporting freighthorse-drawn vehiclescrowdin the same place, the horsesare neighing, the yawp, cursed angrily the soundcontinuously. Then the soldierswere busy explaining, the pedestrian who manydesirerushed to timecrushed into space not manyslits, the capacity of entirepathstopper.
一队队士兵刚刚走上街道,就被好奇的人群围了起来,有些士官按照操练手册上的巷战教导,准备构建路障和街垒,但很快就和市民们起了冲突。一辆辆运货的马车拥挤在一起,马匹嘶鸣着,叫喊声、怒骂声此起彼伏。士兵们忙着解释,然后更多想要赶时间的行人又挤进了空间不多的缝隙里,把整条道路塞的满满当当。
The samesituationappearsinmanyplaces. As one of the empireliveliestcities, the Nooncityhas the hugepopulation, outsidecityhasa large number offishing village, villageandAsianMatianalong the Hepingprinciple. The Nooncityblockedmanydays, the farmers in countrysidewhileuntying the opportunity of blockade, accompanyto arrive at the city, preparingto sellsoonis rotten the cropsinwarehouse, buysinsomevillageswhile convenient the urgently neededdaily necessities.
相同的情况出现在很多地方。作为帝国最繁华的城市之一,努恩城有着庞大的人口,城外的沿河平原则有着数量众多的渔村、农庄和亚麻田。努恩城封锁了许多天,乡下的农夫们正趁着解开封锁的机会,结伴来到城市,准备出售快要烂在仓库里的作物,顺便买些村庄里急需的日用品。
The roadside of eachstreetturned into the rural fair, the hawkednoiseis lingering on faintly, the prosperity of trade activityinfusedmorevigorfor the city.
每一条街道的路边都变成了集市,叫卖的喧嚣不绝于耳,商业活动的繁荣为城市注入了更多活力。In a confusion, Noon'sarmsfactoryopenedmanydoors, the soldierstartsto escort the engineer, Craftsman, apprentice and forgingmasterleaves. Withdrawal operationstarting frommorning, buttoafternoon, hadless than1/3peopleto leave. Manypeopleare not willingto finish upon hand on importantworkcompletely, either the dragging, desiretakes awaythis, to carry off that takes away the experimentmaterial and document, orcompletes the arrangementto leaveaftertoday'sweaponexperiment.
在一片混乱中,努恩的枪炮工厂打开了许多门,士兵开始护送工程师、工匠、学徒与锻造师离开。撤离行动从上午开始,但到了下午,才有不到三分之一的人离开。很多人完全不愿意放下手头上的要紧工作,要么不停的拖延,想要拿走这个、带走那个,拿走实验材料和文件,或者完成安排在今天的武器实验后再离开。Naturally, somepeopledo not planto leave. MostlyisoldMaster. Theyhave not left the armsfactoryfor a lifetime, even if in the army of KhanTammurhas killedunder the city wall, theystillstudy the new-styleweaponin the factory, makesmorecannon and flintlocks. Theseshort tempers, individualisticMaster, closed/passoneselfin the workshopdirectly, did not pay attention to the instruction of grand marshaloutsideguardandtheybroughtcompletely.
当然,还有一些人根本不打算离开。大多是年龄比较大的大师。他们一辈子都没有离开过枪炮工厂,哪怕是在塔木尔可汗的大军已经杀到城墙之下时,他们依然在工厂里研究新式武器,制造更多的大炮与火枪。那些脾气暴躁,特立独行的大师,直接把自己关在了车间里,完全不理会外面的卫兵和他们带来的大元帅的指令。In the empire, trulyno onecanhave the rightto order the bigengineer. Althoughtheywill fightfor the empirein the battlefield, what the emperorwithelecting the emperorwaitsare moreis requirement, rather thanorder.
在帝国,确实没有什么人能有权命令大工程师。虽然他们会在战场上为帝国而战,但皇帝与选帝候更多的是请求,而非命令。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #3441 Part 1: The second bottle