AWJOAW :: Volume #4

#342 Part 1: Surgeon

LNMTL needs user funding to survive Read More

The summer weather is so always capricious, sometimes gets angry flipping through the book is quicker. Before several minutes, the sunshine of weather or blue sky, but after several minutes, dark clouds flutter, Zelin must urge the rape, like the avoidance army and pursuing troops, was body can also the remaining many dry places run. 夏季的天气总是那么反复无常,有时候翻脸比翻书都快。几分钟前,天气还是万里无云的晴朗,可几分钟后,一片乌云飘过来,泽林就必须催促着油菜,像躲避军队和追兵一样,为身上还能剩下多少干燥的地方而奔跑了。 Rotten to the core. 糟糕透顶。 When the ground suddenly becomes wet, when the raindrop like the bean pounds, Zelin at heart cannot help but greeted one all and water concerned god. He tightened the clothes, solid, pushes down the hood that oneself bind not to let in the water-drop permeating collar as far as possible. Airtight Griffin skin armor can play good keeping the rain off effect, but can prevent to flow in the moisture evaporation in collar similarly to escape, finally made his shirt like putrefying, wrinkled post in body. Even if that is attaches the demon clothes, it is still only the Asian hempen garments. 当地面忽然变湿,雨滴像豆子一样噼里啪啦的砸下来时,泽林心里不由得问候了一遍所有和水有关的神。他拉紧了衣服,把自己裹的严严实实,拉低兜帽尽量不让水滴渗入衣领中。密不透风的狮鹫皮甲能起到较好的挡雨效果,但同样能阻止流入衣领内的水分蒸发逃逸出来,最终让他的衬衣变得像发霉了一样,皱皱巴巴的贴在身上。就算那是件附魔衣服,它也只是个亚麻衣而已。 The surroundings simply do not have the giant crown or the rock can make Witcher take shelter from the rain, here is great plains between Temeria and Bruges, the Elf ancient road that south was transported the stone lumber the freight vehicle to press the path that and abandons to aim, without the accident/surprise, Zelin should arrive at Carcano before this evening- Temeria and Bruges border biggest transaction rural fair, then can enter husband city of Bruges next day, that next to the Yaruga fort city. 周围根本没有巨大树冠或者山石可以让狩魔猎人去避避雨,这里是泰莫利亚与布鲁日之间的大平原,被运送石块木材的货车压出来的道路和废弃的精灵古道一路指向南方,如果没有意外,泽林应该会在今天傍晚前到达卡尔卡诺--泰莫利亚与布鲁日边境最大的交易集市,然后第二天就能进入布鲁日的维朵夫城,那座紧挨着雅鲁加河的要塞城市。 The horse's hoof steps on is demolished the most Elf ancient road, on the bumpy abandoned flagging everywhere is the water puddle and stone pieces. This is a very good path, is laying down the neat stone, the mud that the wet weather will not change will be difficult to walk, but this road should not pass through three countries simultaneously, no one will want to cultivate/repair an ancient Elf path spent, with it the solidity that the path cultivated/repaired, letting the external intruder in quicker intrusion border to compare, Lord of these places liked opening the neat stone on flagging, treated as the cornerstone of fort. 马蹄踩着被拆除大半的精灵古道,坑坑洼洼的废弃石板路上到处都是水洼和碎石块。原本这是一条很好的道路,铺设着整齐的石块,下雨天也不会变的泥泞难走,但这条路不应该同时穿过三个国家,没人愿意为了修一条古代精灵的道路花钱,与其把道路修的结结实实,让外来的入侵者能更快的闯入国境内相比,这些地方的领主们更喜欢把石板路上的整齐石块拆下来,当做要塞的基石。 Therefore created present this type, the path that opened access becomes seems like gnaws off a bread by the child from the middle. The path central stone preserves is also completely neatest, therefore nearby people go after like ducks, skids them from the path with all kinds of tools, even does not hesitate to break the both sides flagstones. Just started this is only nearby villagers skids the stone to cultivate/repair own house or takes away to sell, but after the invasion of Nilfgaard, any fort on Yaruga started to renovate to expand, after finally poaching the action of stone to turn the army soldiers were responsible, this path also only has the function of road product label. 于是就造成了现在这种,原本畅通无阻的道路变得像是被孩子从中间咬掉一口的面包。道路中央的石块保存最为完好也最整齐,于是附近的人们趋之若鹜,用各种各样的工具将它们从道路上撬下来,甚至不惜砸碎两侧的石板。刚开始这只是附近的村民撬走石块修自家的房屋或者拿去卖,但在尼弗加德的入侵之后,雅鲁加河上的任何一座要塞都开始整修扩建,结果当挖走石块的行动变成军队士兵负责后,这条道路也就只剩下路标牌的作用了。 This ancient road leads to the Elf big tomb finally- Kann, that is the place area range surpasses a tomb of city, is actually all sorts of strange and unusual monument and tombstone. Human arrives at this world almost 900 years ago, but at that time the Elf city and garden have been found in this world, in the world has several to bury like this is not knowing that many Elf corpses big tomb, Kann verifies biggest one. 这条古道最终通往精灵大墓地-芬・卡恩,那是处面积范围超过一座城市的墓地,倒是都是千奇百怪的纪念碑和墓碑。人类在差不多九百年前来到这个世界,而那时精灵的城市和花园就已经遍布这个世界,世界上有好几处这样埋葬着不知道多少精灵尸体的大墓地,芬・卡恩是探明最大的一个。 In the Elf tomb does not have the treasure, will not naturally have Human to brave by the danger that all kinds of food corpse lifeform will eat to come the tomb to rob a grave. On the road, Zelin saw actually a throwing off carriage lies down in the roadside, on the quite complete plank can also see that with character that the white paintbrush comes out- Vera Lowen Haupt and his son. A standard peddler group, the father brings to play the child of sword, can the remaining a lot of money. Which although does not know them now, but looks at this carriage, Witcher guesses them possibly in the belly of some lifeform, or by path drainage. 精灵的墓地里没有财宝,自然也没有人类会冒着被各种各样的食尸生物吃掉的危险来墓地盗墓。路上,泽林倒是见到了一辆掀翻的马车躺在路边,较为完整的木板上还能看到用白色油漆刷出来的字--维拉・洛温豪普特和他的儿子们。一个标准的行商团体,父亲带着会耍剑的孩子,可以剩下不少钱。虽然不知道他们现在在哪,但看着这辆马车,狩魔猎人猜他们可能在某个生物的肚子里,或者道路旁的水沟里。 As if from leaving horse raises that all kinds of misfortune follow on somebody's heels, was first taken by force by the robber, because then has not caught the time, causes arrives at the Armella fort time is closed outside the city, can only depend on the hard tree trunk rather than the warm comfortable bed to sleep, even if cannot bring the good luck with the silver-haired nun name similarity of Asian cedar to Witcher. Stayed for day in the Armella city, Witcher had not found any can hire his caravan, most of them have the guard, or is not willing to pay the reward. Then is here, is approaching the big tomb place to meet rainstorm. If as expected, he must tonight, in the tomb does not know that by which Elf tomb, ate the moist bread block to pass the night. 似乎从离开马提那,各种各样的厄运接踵而来,先是被强盗打劫,接着又因为没赶上时间,导致到达阿梅利亚要塞的时候被关在城外面,只能靠着坚硬的树干而非温暖舒适的床铺睡觉,就算是与亚楠的银发修女名字相似的地方都没能给狩魔猎人带来好运。在阿梅利亚城待了一天,狩魔猎人也没有找到任何能雇佣他的商队,他们大多数都已经有了护卫,或者不愿意支付报酬。接着又是这里,在靠近大墓地的地方遇到了一场暴雨。如果不出意外,他今晚就必须在墓地不知道哪名精灵的坟墓旁,吃着潮湿的面包块过夜了。
To display comments and comment, click at the button