„Hisdesirefoundin the Aerdaofucitybestsearch.”Carlsaidfrom the one side,hestandsinanother side, as ifstandswith a vampirein a placetogethermakeshimfeelillsufficiently, butat leastVorrade'sbehavior, wonsomeshorttrustsforhimin the empireleadership: „ThereforeIthought ofyou. Hunts for the witchpersonforeign mission...... not to approve ofsuchbehavior. Inthemhasmanyoutstandinghunting forwitchpersonMasterto be good attracing, butIwill not givethemthiscommission.”
“他想要找到阿尔道夫城内最棒的搜寻者。”卡尔从一旁说,他站在另一边,似乎与一名吸血鬼共同站在一个地方就足以令他感到不适,但至少弗拉德的行为,为他在帝国高层中赢得了一些短暂的信任:“所以我想到了你。猎巫人修会……不会赞同这样的行为。他们中有很多优秀的猎巫人大师擅长追踪,但我不会把这份委托交给他们。”
The presentempireneeds the help of dead spirit.
如今的帝国需要亡灵的帮助。At leasttemporarily, the empiredoes not needto deal withinternalvampirethreat and vampireretinue. The war of Herffwindroot, the empirelossis serious, beforerecruitingmoresoldiers, theyneed the ready-madesoldier, but the dead spiritregimentis an only candidate.
至少暂时,帝国不需要去应对内部的吸血鬼威胁和吸血鬼的仆从。况且赫夫风根之战,帝国损失惨重,在征召更多士兵之前,他们需要现成的士兵,而亡灵军团则是不二人选。
The belief of Sigmacannothold the vampire, but the vampirewar that in the pastVorradestarted is to make the empire over about following several hundred years, deeplyby the violation that the vampirecorroded.
西格玛的信仰不会容纳吸血鬼,而当年弗拉德掀起的吸血鬼战争更是令帝国在接下来数百年来,深受吸血鬼腐蚀的侵害。In the empirewill have the sounds of manyopposition.
帝国内会有很多反对的声音。ButCarl. Franzmustbe discrete, weighs the advantages and disadvantages, unites the ally that allcanunite, cansave the empireinthischaosstorm.
但卡尔.弗兰兹必须谨慎,权衡利弊,联合一切能够联合的盟友,才能在这场混沌风暴中拯救帝国。WithVictor, Zelindoes not seem like the devoutfollowerobviously.
和维克多比起来,泽林显然不像是虔诚的信徒。„Iunderstood.”Zelinnods: „Iwill make contribution.”
“我明白了。”泽林点头:“我会尽力。”„Thisring.”Vorradedoes not know where took out a ring, presses firmly between the fingerswithtwofingers: „Whenyoufound the skeleton that Ilove, wearsthisringinherhand, shewill wake up. Hasthisring, she believe you.”
“这枚戒指。”弗拉德不知道在什么地方取出了一枚戒指,用两根手指捏住:“当你找到吾爱的尸骸时,将这枚戒指戴在她的手上,她就会醒来。有这枚戒指,她会相信你。”Zelinreceivedthisseeminglyordinaryring. Compared with a Noblestatus, thisring seems to be faris luxurious, butworksfine, abovehas the unusualpattern that Witcherdoes not know: „IfIsucceeded......” he pocket of ringdiscreteadmittingchest, patted the racket: „Where should Ideliver to the madame?”泽林接过这枚看似平淡无奇的戒指。与一名贵族的身份比起来,这枚戒指似乎谈不上多么奢华,但做工精致,上面有着狩魔猎人不认识的奇特花纹:“如果我成功了……”他把戒指谨慎的放进胸口的口袋里,拍了拍:“我应该把夫人送到什么地方?”„Somepeoplewill deliverher, Isend a helperfrommoreinferior (Asia)familytoyou.”
“会有人把她送回来,我给你派个来自莱弥亚家族的帮手。”This means that the conversationended.
这意味着,交谈结束了。„Pleaseallowmeto leave, your excellency, Imusthandlethismatteras soon as possible, beforemorechaosfollowersappear.”
“请允许我离开,阁下,我得尽快去办这件事,在更多混沌信徒出现之前。”Looks atZelinto go out of the back of imperial palace, Vorradeshot a look atCarl. Franz.
看着泽林走出皇宫的背影,弗拉德瞥了眼卡尔.弗兰兹。„Heis notMadameAldanov.”
“他不是阿尔道夫人。”„What do youwantto say?”
“你想说什么?”„Hisstrengthimprisonmentduring the limit of mortal. Hecanobtain a more powerfulstrength, forresistingdestruction. Iam the warriorwill leave a positionin the sideforever.”
“他的力量禁锢在凡人的限制之中。他可以获得更强大的力量,用于对抗毁灭。我永远会在身边为勇士留一个位置。”„...... Ido not think that the followers of Sigmawill acceptsuchcondition.”Carlsaidicily: „Today'sdiscussing official businessended, Silvaniaelects the emperorto wait.”
“……我不认为西格玛的信徒会接受这样的条件。”卡尔冷冰冰的说:“今天的议事结束了,希尔瓦尼亚选帝候。”WhenZelingoes out of the imperial palace, is the dusk.
当泽林走出皇宫的时候,已经是黄昏了。Slantingly the KayRuilianboth armsoverlap, by the arched entrance, the shadowdrawson the groundis very long.凯瑞莲双臂交叠,斜靠在拱门旁,影子在地上拉的很长。„Ialsothink that youpreparedto stay in the imperial palace, short-livedghost.”
“我还以为你准备留在皇宫里了,短命鬼。”
The woodenElfwhole bodywithsolid, onlyleaves behind a jet blackeye that the emerald-greentight clothespackages, is looking atWitcher. Whenresistingchaos, the blood of anyenemyfallsonbodyis dangerous. Shoulderarmor, chestarmor, bracer and shinguardare brand-new, on the longtubehardleather bootsbundles the greyropeto be fixed, aroundone after another.
木精灵全身用翠绿色的紧身衣包裹的严严实实,只留下一双漆黑的眼睛,望着狩魔猎人。在对抗混沌时,任何敌人的鲜血落在身上都是危险的。肩甲、胸甲、护腕与护腿是崭新的,长筒硬皮靴上面捆着灰绳固定,绕着一圈又一圈。„Aren't youhot?”
“你不热吗?”„What did yousay?”
“你说什么?”„No, no. Where is more/completeYavampireat?”
“不,没什么。莱弥亚的吸血鬼在哪?”„Do youreallyplan and vampireacttogether?”
“你真的打算和吸血鬼一同行动?”„Whyno? especially, we must look foranothervampire.”
“为什么不呢?特别是,我们还要去找另一个吸血鬼。”Isabelladies the lastcampaigninvampirewar, sheclosesat present, whatseencounter-attacks the Humanarmy, butsheopens eyesagain, Zelinthinks that bestmakeherseesimilar, rather thanonecrowd of handsgraspHuman of sword. Zelinhas not been short and thiskind of the lifeform in otherworlddrinking the bloodhas to do.
伊莎贝拉死在吸血鬼战争中的最后一场战役,她闭上眼前,看到的是反攻的人类大军,而她再次睁开眼,泽林认为最好让她看到同类,而不是一群手握刀剑的人类。况且,泽林在其他世界没少和这类饮血的生物打交道。„Iwill stareto tightenthem.”KayRuiliansaidill-humoredly: „Iftheydareto reveal the fang, Ican an arrowshoot throughtheirthroats!”
“我会盯紧她们。”凯瑞莲没好气的说:“如果她们敢露出獠牙,我会一箭射穿她们的喉咙!”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #3419 Part 2: Resurrecting ring