Margaritais lookingbitterlymassacred the residenton the street, butstemming from the responsibility, shemustpersevere the temple, protectionalreadypatientandwounded personintemple.
玛格丽塔痛心疾首的望着在街上被残杀的市民,但出于责任,她必须坚守神殿,保护已经在神殿内的病人和伤员。„For the goddesslove, seals up the window! Seals up the front door!”
“为了女神的爱,封住窗户!封住大门!”
The templeguardsexhaustallmeansblockadewindows and doors- plank, worshipswithmetal container, benchandtable. The nunsshuttle back and forthamong the sickness, comfortthem. Inmanynuneyesbringsanxiously, butstilldoescalmly.
神殿守卫们用尽一切办法封锁门窗-木板、祭拜用的金属器皿、长凳和桌子。修女们在病患间穿梭,安慰他们。许多修女眼中带着不安,但依然强做镇定。Thisis a decision of coldMargaritaincomparablepain. Shecannotice that on the streethasseveral hundredresidents and sicknessneedsto look, hecannotice that thesewere closedinpeoplego crazyare tearing the tent of templeouter walledge, weeps bitterlyto yelllife-saving. Innumerablearmsdesperateis knocking on the front door of closure. The mousepersonslaughtersin the refugee, pitiful yell of being on the verge of deathcontinuously.
这是一个冷玛格丽塔无比痛苦的决定。她能看到街上有数百名市民和病患需要照顾,他能看到这些被关在门外的人们发狂似的撕扯着神殿外墙边缘的帐篷,痛哭叫喊着救命。无数根手臂绝望的敲打着关闭的大门。鼠人在难民中大开杀戒,濒死的惨叫此起彼伏。She can only listenbitterlyhelplesslyactually. Butshecannotopen the doorabsolutely. Onceopens the door, in the temple the remainingpeoplewill also dieof the mouseperson'shand. Shecould not saveeveryone, she can only savethesepeople who canprotect.
她只能痛心疾首的听着却无能为力。但她绝对不能开门。一旦开门,神殿里剩下的人也将死于鼠人之手。她救不了所有人,她只能救下能够保护的这些人。
The Margaritahalf steppasses through the corridor of temple, topassing by the nunsnod. Shearrives at the guardroom in temple, garrisonsteam leaderGerhardhere, manyfemalepriests are also located here, the lookis terrified.
玛格丽塔快步穿越神殿的走廊,对路过的修女们点头致意。她走到神殿的警卫室,警备队长格哈德在这里,许多女祭司也位于此处,神色惶恐。Theydo not arm the group, the Sallysupernatural poweris limitless, buthercultivatingwomen's teamresponsibilityis clear. Endures patiently, resistsandmaintainschastely, cures the populace, expels the plague and disease. The instance that therefore the facing the streetonriotpresents, Margaritaorderseveryoneto seal off the temple, in order to avoidmanyMonstergo into the temple.
她们并非武装团体,莎莉雅的神力无边无际,可她的修女团职责非常明确。忍耐、抗拒、维系纯洁,治愈大众,驱逐瘟疫与疾病。所以当街上的暴乱出现的瞬间,玛格丽塔就命令所有人封锁神殿,以免更多怪物闯入神庙内。
The confusiononlysavesin the slum, Margarita can only pray,hopes the cityguardsto noticeherechaotic situationas soon as possible, was killedinmorepeoplebeforehandsaveshere. Before the warbreaks out, the Sallynunshave done, introducedmanyold, weak, sick, and disabledcured the garden, the definitesick and woundedcondition, dressed the woundandprayedin a low voicemadeallreturn to the original condition.
混乱仅存于贫民窟,玛格丽塔只能祈祷,希望城市守卫尽快注意到这里的乱局,在更多人被杀之前挽救这里。在战争爆发前,莎莉雅的修女们已经做了很多,将许许多多的老弱病残引入了愈疗庭院,确定伤患病情,包扎伤口并低声祈祷让一切恢复原状。„Can defend?”
“守得住吗?”„Only iftheseMonsterputinallattention the temple.”Gerhardscratched the cold sweat on foreheadnervous. Heis an outstandingsoldier, is a goodmilitary officer, Monster that butthesehear something never heard of beforestillfrightenedeveryoneto jump. PeopleknowDemon, knows the chaos, knowswild animalpersongrabbing, buttheseas ifare the mouseandHumanjoint entityMonster, theyhave never seen. Listensnot to listen.
“除非那些怪物把所有的注意力放到神殿上。”格哈德紧张兮兮的擦了擦额头上的冷汗。他是一位优秀的战士,也是一位不错的军官,但这些闻所未闻的怪物依然吓了所有人一跳。人们知道恶魔,知道混沌,也知道野兽人劫掠者,可这些仿佛是老鼠与人类结合体的怪物,他们从未见过。听都没听过。Thismade the guardiansfearful and apprehensive.
这令守卫者们心惊胆战。Butstemming from the responsibility, the templeguardsstillholds the post.
但出于职责,神殿守卫们依然坚守岗位。„Iftheybesiege the templecompletely......”
“要是它们全部围攻神殿……”„The Sallylove, theycannot!”
“莎莉雅的爱,它们不会!”Firstappears, is the plankbreak the sound, immediatelyisnun'sscream.
首先出现的,是木板断裂的吱呀声,随即是修女的尖叫。Garrisonseveryone in roomto turn headto lookin abundanceto the direction that the soundconveys, the subconsciousnessgrasps the weapon in hand, the femalepriestsalsogrip the knife that the sacrificial offeringusedstiffly, as ifthiscanprotect itselfwhen the danger. Nailed tight the plank of templefront doorto present a fissure, as ifhad anything to attack fiercely the shutter, inclinedsuppressed the candlestick of shutterdangto knock down.
警备室里的所有人纷纷扭头望向声音传来的方向,下意识抓紧手里的武器,女祭司们也生硬的握住了祭祀用的小刀,仿佛这样就能在危险时保护自己。钉死神殿大门的木板出现了一丝裂痕,仿佛有什么东西正在猛击门板,倾斜的压住门板的烛台咣当一声翻倒在地。Peopleturn very quiet, is looking.
人们屏住呼吸,愣愣的望着。Alsoisonehits hard, thistimeresounding the soundnearlymade the plankbreak of nailonshutter, the shutter the instance that promoted to, the nunsbe ablesuddenlyby the slit of disappearing, after seeing, pilosityhugebody. Manyonlygrasp the short-swordwithcutting the mouseperson of axesurmounts the fence, Margaritacansee that theirbodystillremain the blood of victim, in the longmouthchews the flesh that has not been swallowing, in the tinyeyefilledtogreedy of moreflesh.
又是一记重击,这一次响亮的咔嚓声险些令钉在门板上的木板断裂,门板猛然向里推动的瞬间,修女们已经可以透过转瞬即逝的缝隙,看到门后多毛的庞大身躯。许多只手持短剑与砍斧的鼠人翻越围墙,玛格丽塔可以看到它们的身上依然残留着受害者的鲜血,长长的嘴巴里嘴嚼着尚未咽下的血肉,细小的眼中充满了对更多血肉的贪婪。HasonlyhugeMonsterto hit the front door!
有只巨大的怪物正在撞击大门!„Alsois gawkingdoing!”
“还愣着干什么!”Margarita'sangrily rebukingcalled the nun and templeguard: „Blocks the front doorquickly!”
玛格丽塔的怒斥唤回了修女和神殿守卫:“快去挡住大门!”Gerhardclosing uphelmetmask, pulls out the long sword, directs the templeguardto plunge the fence. The soldiersgrasp the longhalberd, withcalling out the mousegroup of strangespoken languageis hittingin the same place. Margaritacanfeel the fear in nunsheart, canfeel the terrified in templeguardsheart.
格哈德合拢头盔面罩,抽出长剑,指挥着神殿守卫扑向围墙。士兵们手持长戟,与嚎叫着怪异言语的鼠群撞在一起。玛格丽塔能感受到修女们心中的恐惧,能感受到神殿守卫们心中的惶恐。„For the goddesslove, holds the post!”Sheis shouting loudly, draws the Sallysymbolin the chest front: „Preventsto blaspheme the thingto enterhertemplefor the goddess!”
“为了女神的爱,坚守岗位!”她高喊着,在胸前画出莎莉雅的标志:“为女神阻止亵渎之物进入她的神殿!”Was attacked in the temple, the wounded soldier who many can also standalsotakes uptheirpistols, was determined that fightsfor the Sallynuns. Once the templefront doorwere broken through, hereno one can escape by luck.
在神殿遭到攻击时,许多还能够站起来的伤兵也拿起他们的手枪,决心为莎莉雅的修女们而战。一旦神殿大门被攻破,这里没人能够得以幸免。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #3405 Part 1: Breaks through the temple