Zelinlifts the mist and dust that the handblockingheads on, the house of Katerinafamily/homealready the flame propagation that was burntby the next door, a shell of combustionfalls into the block, the streetis injuredwith the blood streamresidentincessantlyeverywhere. The collapsinghousepresses the person who cannotrun awaywith enough time, under the ruinsresounds the pitiful yell of pain. Wounded soldier of oneteam of routgetting downis supporting by the armmutually, swaymoves towardSisterSallyto set upinnearbymedicaltent, somepeoplecould not support, arrive at the halfwayto fall downdied.泽林抬起手遮挡扑面而来的烟尘,卡特琳娜家的房屋已经被隔壁烧起来的火焰引燃,一枚燃烧的炮弹落入街区,街边到处都是受伤和血流不止的市民。坍塌的房屋压着没能来得及逃走的人,废墟下响起痛苦的惨叫。一队溃败下来的伤兵互相搀扶着,摇摇晃晃的走向莎莉雅修女设立在附近的医疗帐篷,有人支撑不住,走到半路就倒在地上死去了。
The wooden doorcollapsedarched entrance of gardenstopped up, Zelinlifts the hand, Aard Signstruckto flyfrontdebris. Both sidesmorecrushed stonestumble, butZelinhas been ableto surmountit, climbs the courtyard.
庭院的木门被坍塌的拱门堵塞了,泽林抬起手,一记阿尔德法印击飞了面前的碎石堆。两侧更多的碎石滚落,但泽林已经可以翻越它,爬进院子。Henoticed that Katerinapackages the childwith the blanketin the chest front, emptiesboth handsstrenuouslyis draggingAnnabel, the latterforeheadblood streamcontinues, falls into the stupor.
他看到卡特琳娜用毯子把孩子包裹在胸前,空出来双手吃力的拖着安娜贝尔,后者额头血流不止,陷入昏迷。SeesWitcherto appear, the Katerinaeyesflash through a pleasant surprise.
看到狩魔猎人出现,卡特琳娜双眼闪过一丝惊喜。„Zelin!”
“泽林!”Zelinjumped down the debris, the apartmenthas burnt, the flamewas scalding hot, the large flamekeptdamagedin the hole that to spoutfrom the window and roof, the broken brickrubblecould not support, crashes into the sea of fire.泽林跳下碎石堆,公寓已经烧了起来,火焰灼热逼人,火舌不停的从窗户和屋顶破损的窟窿中喷出,碎砖瓦砾支撑不住,坠入火海。„Shewas injured!”Katerinabodystains the cigarette ash, hairscattered in disorderhangingon the shoulder, in an extremely difficult situation. Drags an adultto escape from the scene of fireat the back of the childagain, almostsoonpresses the bookletherbone: „Helpsme!”
“她受伤了!”卡特琳娜身上沾满烟灰,头发散乱的垂在肩膀上,狼狈不堪。背着孩子再拖着一个成年人逃出火场,几乎快要把她的骨头压折:“帮帮我!”„We must leavethis......”
“我们必须得离开这……”Has not waited forZelin saying that nearearsoundair-splittingmadehimsuppressKaterina'sshoulder, bends the waist the avoidance. A hellshellhowlshas been delimiting the sky, hitstalltower. talltower the outer wallsends outgratingcalling out in grief, the first halftowerfallsat the visiblespeed. Zelinraised the head, opens the eyestartledis lookingshadow that projectsintheirbody.
还没等泽林说完,耳边的破空声令他压住卡特琳娜的肩膀,弯下腰躲避。一枚地狱炮弹呼啸着划过天空,击中一座高塔。高塔的外墙发出一声刺耳的悲鸣,上半段塔身以肉眼可见的速度倾倒。泽林抬起头,睁大眼睛惊慌的望着投射在他们身上的阴影。„Walksquickly!”
“快走!”Annabel who heholds the stupor, charges intocollapsingwithKaterina the back wall. Theyjustrushed to the fenceruins, thenfalls downfiercelyforward, numerousfallingonstreet. Onlylistens tobehinddeafeningthundering, talltower of breakin the smashing that on the apartmentruins of combustionpounds, the dust that raisescovers the entirestreetinstantaneously.
他抱起昏迷的安娜贝尔,和卡特琳娜一起冲向坍塌的护墙。他们刚刚冲上围墙废墟,便猛地向前扑倒,重重的摔在街道上。只听身后震耳欲聋的轰鸣,断裂的高塔在燃烧的公寓废墟上砸的粉碎,扬起的尘土瞬间把整条街道笼罩。„!”
“咳咳!”Zelinputs downto form the Quen Signhand signal, coughedlayer on layer/heavilyseveral. The mist and dust that all aroundfillsdyed the grey the world, the earhumming soundsoundedin the loud sound. The worldas ifbecameblurred, screamedandwailswith the praying for rescuesound came from the extremelyremoteplaceprobably, in the mist and dustscatters in all directions the resident of escapealsoonlyto be left over the one by onefuzzyemptyshadow.泽林放下结成昆恩法印的手势,重重的咳嗽了几声。四周弥漫的烟尘把世界染成了灰色,耳朵在巨响中嗡嗡鸣叫。世界仿佛变得模糊了起来,尖叫、哀嚎与求救声好像来自于极为遥远的地方,烟尘中四散逃命的市民也只剩下一个个模糊的虚影。Zelinmakes an effortto rub the eyes, thenshook the head. Heis panting for breath, in the mouth and noseonlyhave the dust the flavor.泽林用力揉了揉眼睛,然后晃了晃脑袋。他喘息着,嘴巴和鼻子中只剩下尘土的味道。Crossed for severalseconds, the time in eyeis gradually clear. Hefirstsaw an ownhandis protectingbleeding that Annabel, the wound on foreheadnon-stop, the blooddyed the redherface, is following the chinto be low. ZelinloosensAnnabelhastily, makingherbe ableto lie lowin the ground, andputs out a handto touchto the package of waist, seeksto hideininsidehematischesisbandage.
过了几秒,眼中的时间逐渐清晰。他首先看到自己一只手护着的安娜贝尔,额头上的伤口不停的流血,鲜血把她的脸染成了红色,正顺着下巴低落。泽林连忙松开安娜贝尔,让她得以平躺在地面上,并伸手摸向腰间的包裹,寻找藏在里面的止血绷带。Another side, Katerinalowers the head the child who is looking in the bosom is well, eats the painslowlycrawls. Shesupports the treadin the instantaneousarm of landing, supported the spaceto makechest frontchild is well, but the impulsetore upherskin, the darkbloodsoaked the sleeves of elbowplacequickly, andproliferated.
另一边,卡特琳娜低头望着怀中平安无事的孩子,才吃痛的慢慢爬起来。她在落地的瞬间手臂支撑着地面,支撑起了空间令胸前的孩子平安无事,但冲击力扯破了她的皮肤,暗色的鲜血很快浸透了胳膊肘处的衣袖,并扩散开。„Youmustfind a safeplaceas soon as possible!”
“你们得尽快找一个安全的地方!”Zelinsaidloudly,anotherhandextractsonevolume of bandages, startsto wrap uponAnnabel'sforehead. Hewrappedtwovolumes, the bloodstillsoaked the bandage, thereforehewrapped, takes out the knifeto cut off the bandage, grips the tightfast knotone side of the forehead.泽林大声说,另一只手抽出一卷绷带,开始在安娜贝尔的额头上包扎。他包了两卷,血液依然浸透了绷带,于是他又包了一圈,才取出小刀割断绷带,在额头一侧扎紧一个死结。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #3404 Part 1: Underground mouse person