AWJOAW :: Volume #34

#3399 Part 2: Last cup


LNMTL needs user funding to survive Read More

He does not want to say too, because he is impatient. 他根本不想说太多,因为他已经迫不及待。 The grating roaring sound erupts among the countless tribes, they start to push and shove forwarding, is hoping for the arrival of order earnestly. Aotuo is laughing wildly loudly, sets level the sickle direction to be situated the city on plain. 刺耳的咆哮声自数之不尽的部落之间爆发而出,他们开始推搡着向前,热切的期盼着命令的到来。奥拓放声狂笑着,放平镰刀指向坐落在平原上的城市。 „Attacks to the front door!” “攻向大门!” The twin tails comet has delimited the sky. 双尾彗星划过天空。 The twin tails comet once witnessed the birth of god of Sigma Human. Now, under the ray of twin tails comet, Sigma the city of throne was surrounded by the jet black sea, the pale city wall, became last defense line that prevents this barbarian Araumi ocean. 双尾彗星曾见证了人类之神西格玛的诞生。如今,在双尾彗星的光芒下,西格玛的王座之城被漆黑的海洋围拢,苍白的城墙,成了阻止这片蛮荒海洋的最后一道防线。 In Rona's tavern, has been able to hear outside the city the heavenshaking war cry. 洛纳的酒馆里,已经可以听到城外震天的喊杀声。 „Cheers, waiters, this was the last cup.” “干杯,伙计们,这是最后一杯了。” Markus holds up the wine glass, the whiskers on chin cuts the principle neat, only leaves behind the handlebar that turns upwards slightly. Dean has worn his heavy armor, but compared with the Dwarf physical strength, this armor at all is not anything. Kay Ruilian is curling upwards the leg, is supporting the stem glass with three fingers. The good wine that only then the stem glass put can do right by the Elf status, but at this moment only then malt liquor. Siena laughs, in the hand is grasping the mug, inside beer full was the bubble, Victor also carried the wine glass rarely, hunted for witch people even in drinking, was still a serious appearance. 马库斯举起酒杯,下巴上的络腮胡剪理的整整齐齐,只留下一个微微翘起的八字胡。巴丁已经穿上了他沉重的盔甲,但与矮人的体力相比,这盔甲根本不算什么。凯瑞莲翘着腿,用三根手指撑着高脚杯。只有高脚杯盛放的美酒才能对得起精灵的身份,不过此时此刻只有麦芽酒。西耶娜哈哈大笑,手里握着马克杯,里面的啤酒满是泡沫,维克多也难得端起了酒杯,猎巫人就算是在喝酒的时候,也是一副严肃的模样。 Rona bypasses the table finally, lifts up the cask. The malt liquor that in the big cask flows, filled up in the Zelin hand reluctantly half of cup. 洛纳最后绕过餐桌,扛起酒桶。偌大的酒桶里流淌出的麦芽酒,勉强填满了泽林手中杯子的一半。 „It seems like truly was the last cup.” Zelin holds up the cup. “看来确实是最后一杯了。”泽林举起杯子。 „If your some people are also hiding the good wine, carries to come up for the first queen Kay Ruilian quickly!” Wooden Elf raised to drink one, licked under the corners of the mouth: „Good, although Esso Loren wine difference was far, but in the craft of small short leg, is very good.” “如果你们有人还藏着美酒,就赶快为第一女王凯瑞莲端上来!”木精灵扬起头喝了一口,舔了下嘴角:“不错嘛,虽然比艾索洛伦里的葡萄酒差远了,但以小短腿的工艺而言,已经很不错了。” „If you drink the beer that Bergmann family brews, understands that in the world has not compared a that more delicious drink.” Dean is smiling, the full beard wriggles with the mouth: „Come, the waiters, making us make a bet, makes an agreement. After this fight ended, we converge here, comparing, is the northern man and corner/horn beast that who kills are more! Lonnie's beard, I absolutely am first!” “如果你喝到伯格曼家族酿造的啤酒,就会明白世上没有比那更美味的饮料。”巴丁笑着,大胡子随着嘴巴蠕动:“来吧,伙计们,让我们来打个赌吧,做个约定。等到这场战斗结束后,我们在这里汇合,比一比,到底是谁杀的北佬和角兽更多!葛朗尼的胡子,我绝对是第一名!” „That is because you have not seen fierce of Elf, small short leg.” “那是因为你还没有看到精灵的厉害,小短腿。” „Tull's tooth.” Markus clears throat: „I only hope after and other fights, I can receive more bonuses. I accumulated quickly enough buy a shilling of manor. If kills north one man to obtain one shilling, this I will take first time, the waiters.” “塔尔的牙齿啊。”马库斯清了清嗓子:“我只希望等这场战斗后,我能拿到更多的奖金。我快攒够买一座庄园的先令了。如果杀死一个北佬能得到一先令的话,这一次我会拿下第一名,伙计们。” „This should be I hires you for the last time, Markus, loyal Markus, you are I have seen outstandingly are also the most honest soldier.” Victor holds up the cup: „With the name of Sigma, under the twin tails comet, he will witness our fierceness!” “这应该是我最后一次雇佣你了,马库斯,忠诚的马库斯啊,你是我见过的最优秀也是最诚实的战士。”维克多举起杯子:“以西格玛之名,在双尾彗星下,他将见证我们的勇猛!” „, Do not say like this, Mister. As if I must be unemployed immediately.” “哦,别这样说,先生。仿佛我马上就要失业了。” „Naturally, we then have many fights, perhaps Victor decided finally according to the treatment of partner apportioned your bonus, Markus.” Siena forever is that warm, burning hot like her flame: „But do not worry, waiters. We will not be killed by the northern man, at least cannot today. After all is long, we supported.” “当然,我们接下来还有更多的战斗呢,或许维克多终于决定按照合伙人的待遇来分给你奖金了,马库斯。”西耶娜永远都是那么热情,就像她的火焰一样炙热:“但别担心,伙计们。我们不会被北佬害死,至少今天不会。毕竟那么久,我们都一路撑过来了。” „Siena, you are also. You are innocent. I suggested after and other fights ended, you might as well return to the roaring flame school to continue to pursue advanced studies.” Victor said to Siena: „I will have a certificate to you, to hunt for the name of witch person foreign mission. You do is better than many people.” “西耶娜,你也是。你已经无罪了。我建议等这场战斗结束后,你不如回到烈焰学院里继续深造。”维克多对西耶娜说:“我会给你开一份证明,以猎巫人修会的名义。你做的比很多人都要好。” „How do you know?” Zelin curious is looking at this strange squad. “你们是怎么认识的?”泽林好奇的望着这支奇怪的小队。 „All these are because of me.” Siena shrugs: „I did not blast a street with magic carefully, therefore Victor arrests me, in Oersted Mark. But he did not plan that a person sends under custody me to return to Rick to lead to stand trial, therefore he hired just in Markus who Oersted Mark Regiment retires. Afterward, we have not arrived at Rick, bumped into Dean and Kay Ruilian in the halfway......” “这一切是因为我。”西耶娜耸耸肩:“我不小心用魔法炸掉了一条街,于是维克多来逮捕我,就在奥斯特马克。但他不打算一个人押送我回到瑞克领受审,于是他雇佣了刚刚在奥斯特马克军团退役的马库斯。后来,我们还没到乌博瑞克,在半路碰到了巴丁和凯瑞莲……” „...... I just left at that time, saw the small short leg that does not keep eyes open keeps off on the road.” Kay Ruilian is rubbing the slender finger, the wooden Elf whole body packages unusual is strict, for the fight, the hair must bind in the joined bodies clothes, in order to avoid becomes the flaw: „At that time I prepared to him select the lesson, quite makes him know that keeps off the road of Kay Queen Ruilian is what fate.” “……当时我刚离开,就看到一个不长眼的小短腿挡在路上。”凯瑞莲搓着修长的手指,木精灵全身包裹的非常严密,为了方便战斗,头发都要裹在连体衣里,以免成为破绽:“当时我准备给他点教训,好让他知道挡凯瑞莲女王的路是什么下场。” „However I also prepared at that time well knocks the head of this stupid Elf, making her straighten out, so as to avoid being stupid all day.” Dean joins the words: „Result is just right, we smelled the stink of mouse person. Naturally, I must say one, is I first smells.” “而我当时也准备好好的敲一敲这只蠢精灵的脑袋,让她开开窍,免得整天笨得要死。”巴丁接上话语:“结果正好,我们都闻到了鼠人的臭味。当然,我要说一句,是我先闻到的。” „Ha, is my eye first sees obviously.” Kay Ruilian said competitively: „Therefore we decide first to get rid of all dirty mice, therefore we trace the mouse person, arrives in Rick, happen to bumps into outside the city sits Allesz carriage Markus and Victor, Siena.” “哈,明明是我的眼睛先看到的。”凯瑞莲不服输的说:“于是我们决定先干掉所有的脏老鼠,于是我们追踪鼠人,一路抵达乌博瑞克,正好在城外碰到坐着奥莱斯雅马车的马库斯和维克多,还有西耶娜。” „Ouale helmet, we have done so many, the waiters, this is in this legend the most splendid part! Cheers!” “瓦莱雅的头盔啊,我们都做过那么多了,伙计们,这将是这场传奇中最精彩的一部分!干杯!” „Respects Sigma! Cheers.” “敬西格玛!干杯。” „Perhaps Tull's tooth, we still also ran into the new friend in Aerdaofu, Rona must prepare more shillings. Cheers, waiters.” “塔尔的牙齿,我们还在阿尔道夫还遇到了新的朋友,洛纳恐怕要准备更多先令了。干杯,伙计们。” Rona scratches with the towel, is smiling: „Felt relieved, the shilling will never be few.” 洛纳用毛巾擦着手,笑着:“放心好了,先令永远不会少。” „, Another short-lived ghost needs my direction, next time will remember the ale on the tribute. Cheers, friends.” “啊,又一个短命鬼需要我的指引,下次记得把麦酒上贡。干杯喽,朋友们。” „Cheers, the waiters, this competition remember that gives precedence out of courtesy your old aunts.” “干杯,伙计们,这次比赛记得礼让你们的老阿姨。” „Cheers.” Zelin stretches out is shaking the hand of cup: „Respects all guardians in this city.” “干杯。”泽林伸出握着杯子的手:“敬这座城市里的所有守卫者。” Six cups bump in the same place. 六个杯子碰在一起。 „Respects the warrior!” “敬勇士!”
To display comments and comment, click at the button