Flangeannoyingpatted the forehead: „Damn, Iremoved the Sorcerermissionsubconsciously. Wecannotmake the people in missionknowthismatter. Whoknows how many people in missiondo haveare the spies? Don't forget, inourcastlealsohas a spyprincess.”
法兰茜丝卡懊恼的拍了拍额头:“该死的,我下意识排除了术士教团。我们不能把这件事让教团里的人知道。谁知道教团中的人有多少是间谍呢?别忘了,我们城堡里还有一个间谍公主。”„Ihave been staring ather.”Coldlysaid: „Ifshedaresto betray......”
“我早就盯着她了。”芙莉德冷冷的说:“如果她胆敢出卖……”Shehas not continued, but the lengths of blackChurchthreesisterstobe never benevolentandwell-known.
她没有继续说下去,但黑教会三姐妹之长从不以仁慈而闻名。„Right, Tissaia, my looks forher.”Flangesaid: „Hasherhelp, myprogressshouldbe able more rapid. Imustbe careful, because ofsomeworldunusual...... danger.”
“对,蒂莎雅,我这就去找她。”法兰茜丝卡说:“有她的帮助,我的进展应该能更快。我必须小心,因为有些世界非常的……危险。”„Iam very clear, Madame.”Li Minis smiling: „To many, the hellis dangerousenough, place that to people, thatis not truly ableto visit.”
“我很清楚,夫人。”李敏微笑着:“对于许多人而言,地狱已经够危险了,对常人而言,那确实是无法踏足的地方。”„Ifyouhave experiencedmoreworld, has experiencedmoresadexamples.”Flangesaidill-humoredly: „Youunderstand,theseby the so-calledfiendish person who the entitypresentsat allare not the threats. Whocancope with the thing that cannot seeand unable to feel?”
“如果你经历过更多的世界,见识过更多悲催的例子。”法兰茜丝卡没好气的说:“你就会明白,那些会以实体出现的所谓魔王根本不是威胁。谁能对付看不见、摸不着的东西呢?”„BelievesZelin, girls.”Mariasaidgently: „Wehave an outstandingandbrilliantman, not? Ifheknows that incastlepresentsituation, perhapswill also worry that continues.”
“相信泽林吧,姑娘们。”玛利亚轻柔的说:“我们有一个优秀而睿智的男人,不是吗?如果他知道城堡里如今的情况,恐怕也会担忧不止。”Virginiadoes not knowoneselfare several sigh: „Iunderstood, Madame. But, perhaps should Ilook forMiss?”
维吉尼亚不知道自己是第几次叹息:“我明白了,夫人。但,我也许应该把格奈娅小姐找回来?”„Don't worry, whensheleaves, shetook away a telescope, sheis a carefulmiss, wecancontacther. Inoticed that shedid this.”
“不用担心,在她离开的时候,她拿走了一枚千里镜,她是个细心的姑娘,我们可以联络到她。我看到她这样做了。”Flangedesirestands up, butshebyMariaaccording to chair: „As foryou, dearEnid. Pleaseeatthisbowl of soupimmediately, thensleeps, IhelpyouinviteTissaiato visit the castle. Otherwise, yourbellywantedto be hungrily flat.”
法兰茜丝卡想要站起身,但她被玛利亚按在了椅子上:“至于你,亲爱的伊妮德。请立刻喝了这碗汤,然后去睡一觉,我来帮你邀请蒂莎雅到城堡做客。否则,你的肚子就要饿扁了。”On the ship of Rickriver, sincefoundCarl. After Franz, theytravel day and night, under the push of river water, rapidlytoAerdaofu.
在瑞克河的船上,自从找到卡尔.弗兰兹后,他们日夜兼程,在河水的推送下,迅速驶往阿尔道夫。Lies downin the cabin, Zelinwas being worried that tosses and turns.
躺在船舱里,泽林在担忧中辗转反侧。Hehas leftMahakamonemonth, incastlehow? How long did the Witcherworldpass? Others good?
他已经离开玛哈坎一个月了,城堡里到底怎么样?狩魔猎人世界又过去了多久?其他人还好吗?Farrassaid that shehas informed the girls in castle. But can hebelieveher?
梅法拉说她已经通知城堡里的姑娘们。可他能相信她吗?Farraspledgedtohim, oncecompletesherrequest, shewill deliverhimto return to the ownworld. Butshesaidisreal? Ifsheafterobtaining the desirething, throwshimhere, what can hemake?
梅法拉向他承诺,一旦完成她的要求,她就会送他回到自己的世界。可她说的是真的吗?假如她在得到想要的东西后,把他抛在这里,他又能做什么呢?Helooks like the person who falls into the vortex, in the rapidundercurrent, spellsto go all-outto tryto hold the pine lumber of float,
他就像是落入漩涡的人,在湍急的暗流中,拼尽全力试图抓住漂浮的松木,In the hysterical/frenzydreamland, Witchersawgiant who lies downon the ground. Hisloverkneelsto sitin the side, the groupstaris flashing the glimmeron the goddessfaint yellowhair. The meteorteardropsfallfromherlongeyelash, are sparkling the ray, the primitivesadstrengthilluminated the sky of everyworld. The ground, the spousaltertiaryfever of goddesssuffers, heis gasping for breathto moan, the yellowDemonwealthoverflowsfrom the mouth. Eachnewconvulsion, Old Worldis shivering.
狂乱的梦境中,狩魔猎人又看到了躺在地上的巨人。他的爱人跪坐在身边,群星在女神淡黄色的头发上闪着微光。流星般的泪珠从她长长的睫毛上落下,闪耀着光芒,原始悲伤的力量照亮了凡世的天空。地上,女神的爱人一种三重热病所折磨,他喘着气呻吟着,黄色的恶魔脓水从嘴里溢出。每一次新的惊厥,旧世界都在颤抖。Twobigformslook that hertearsfallfrom the distant place. Oneisto put on the young girl of pure whiteclothing, anotheristo wear the whiteHu Zinanperson of wolf headhood. Theyare serious dignified.
两个高大的身影看着她的眼泪从远处落下。一个是穿纯白服饰的少女,另一个是戴着狼头兜帽的白胡子男人。他们神情严肃而凝重。Under the gloomysky, Old Worldshiversin the storm.
阴沉的天空下,旧世界在风暴中颤抖。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #3396 Part 2: Storm of Old World