AWJOAW :: Volume #34

#3389 Part 2: Elf past events


LNMTL needs user funding to survive Read More

„That must divide the situation and time.” “那也要分情况和时候。” The oak that by the river course stands tall and erect, just like the natural arched entrance, is waiting for the ships of driving, intrudes this piece by the sky of crown blocking. 河道两侧高耸的橡木,宛如天然的拱门,等候着驶入的船只,闯入这片被树冠遮挡的天空。 Kay Ruilian is glad to demonstrate that to Human that Zelin this countryside comes very much Elf knowledge and vision, she said many and Elf related knowledge and story to Zelin. To the Human empire, Ivy leads truly to belong to the remote countryside. The natives and Dwarf are maintaining the good relations, but the relations of Dwarf and Elf are very since the ancient times bad. 凯瑞莲很乐意向泽林这个乡下来的人类展示精灵的知识与眼界,她向泽林说了不少与精灵有关的知识和见闻。对于人类帝国而言,艾维领确实属于偏远的乡下。当地人与矮人保持着不错的关系,但矮人和精灵的关系自古以来就很糟糕。 Slow that the ships go. 船只行驶的很慢。 Zelin is listening to the Kay Ruilian's words, while discrete is staring at the green and luxuriant river bank. 泽林一边听着凯瑞莲的话语,一边谨慎的盯着郁郁葱葱的河岸。 Keeps Esso Loren forest wooden Elf to sound like the isolationist, but after the Marion fort destruction, Zelin estimated that does not have the opportunity to see to carry the higher Elf merchant ship. These higher Elf are good at doing business very much, they in sending to cause in the Marion fort oversized, but besides the business, they are indifferent about Human. But dark Elf and Human have to do passes through is only catches Nuchuan and pirate. 留在艾索洛伦森林的木精灵听起来像是孤立主义者,而在玛丽恩堡覆灭后,泽林估计没机会见到载着高等精灵的商船。这些高等精灵很擅长做生意,他们在玛丽恩堡驻派过大使,但除了生意之外,他们对人类漠不关心。而黑暗精灵与人类打交道的唯一途经就是捕奴船和海盗。 Obviously, without the accident/surprise, Zelin is impossible to see second Elf beside Kay Ruilian. This conclusion makes Zelin feel relieved very much, although Kay Ruilian did not have on to say anything outwardly, but since Rick Grunwald's forest came back, wooden Elf has been making a veiled attack the Zelin past events. 显然,如果没意外的话,泽林不可能见到凯瑞莲之外的第二个精灵。这个结论让泽林很放心,凯瑞莲虽然没有明面上说什么,但自从瑞克瓦尔德的森林回来后,木精灵一直在旁敲侧击泽林的往事。 She was possibly suspecting that Zelin lies. 她可能在怀疑泽林说谎。 Perhaps this is only her unconsciousness action, possibly is her pure desire chats anything. Zelin hopes that this was is only oversuspicious. But Zelin really does not want to discuss these. 或许这只是她无意识的举动,也可能是她单纯的想要聊点什么。泽林希望这只是自己多疑了。但泽林实在不想多谈论这些。 Fortunately, Markus changes shifts time helps Zelin break through. 所幸,马库斯来换班的时候帮泽林解了围。 „, Zelin, Tull's tooth, Kay Ruilian to your matter asked that east asked the west?” Markus feels the oil on full beard, sits to Zelin side, had a yawn: „This is your today's dinner, good work. When seeks for the trail, but must listen to talking incessantly of this only Elf.” “啊,泽林,塔尔的牙齿啊,凯瑞莲又在对你的事情问东问西吗?”马库斯摸着大胡子上的油,坐到泽林身边,打了个哈欠:“这是你今天的晚餐,辛苦了。在寻找踪迹的时候,还要听这只精灵的唠叨。” „Your mother has not taught you, do not discuss the elder in the back, short-lived ghost?!” Kay Ruilian proved with the fact her ear is keen. “你老妈没有教给过你,不要在背后议论长辈吗,短命鬼?!”凯瑞莲用事实证明了她的耳朵有多么敏锐。 Markus covers the ears, sighs: „She is indifferent about the Human matter probably, when the disaster arrives, how can she pursue the completely insignificant issue to ask around? We really do not know how should be together with her, seems her to look all day we are not pleasing to the eyes.” 马库斯捂着耳朵,叹了口气:“她好像对人类的事情漠不关心,当灾难降临的时候,她怎么能追着完全无意义的问题问来问去呢?我们实在不知道该怎么和她相处,就好像她整天看我们谁都不顺眼。” „All day shows off itself, disparages others?” Zelin has a familiar feeling. “整天夸耀自己,贬低别人?”泽林有种熟悉的感觉。 „Yes, this probably is the custom of Elf. Tull on, I a little admired to be able with the Elf having to do diplomat.” “是啊,这大概就是精灵的习惯吧。塔尔在上,我有点佩服能和精灵打交道外交官了。” „No, I guess that this possibly is the custom of some kind of person. But I think, she does this not necessarily is because is together with you are not good, perhaps, she is only desire and you are together is better. She may want to make you...... worship her, centered on her, rather, when chatted the matter to forget her in side, or discussed the topic that some she definitely is unable to join.” “不,我猜这可能是某一类人的习惯。但我想,她这样做不见得是因为和你们相处的不好,说不定,她只是想要和你们相处的更好。她可能只是想让你们……更崇拜她,以她为中心,而不是在聊起事情的时候把她忘在旁边,或者谈论一些她完全无法加入的话题。” „How possibly?” Markus frowns: „We are always trying to find the solution and she maintain the relations.” “怎么可能?”马库斯皱起眉头:“我们总是在想办法和她搞好关系。” „I guess that is this.” Zelin shrugged, changed a topic: „Do we plan to along the blood loose forest seek for several days of time?” “我猜就是这样。”泽林耸耸肩,换了个话题:“我们计划要沿着血松森林寻找几天时间?” „Five days, longest five days.” In Markus's gives Zelin hand slice of bread, is the dry hard bread: „Tull blesses, we must find him.” “五天,最长五天。”马库斯把手里的面包片递给泽林,是干巴巴的硬面包:“塔尔保佑,我们一定得找到他。”
To display comments and comment, click at the button