AWJOAW :: Volume #33

#3261 Part 1: Self-sacrifice

LNMTL needs user funding to survive Read More

The Mahakam castle had passed the 11 th year. 玛哈坎城堡已经度过了第十一个年头。 Vigini first time time of seeing this castle, probably seven years ago. 维吉妮亚第一次见到这座城堡的时候,大概是在七年前。 Is grasping the feather pen single-handed, another hand holds is placing the blueprint on plank, the Mage miss is thinking deeply about the next step plan. 单手握着羽毛笔,另一只手捧着放在木板上的图纸,法师姑娘思索着下一步的计划。 By the blueprint, writes this funds time: 7300 crown. 在图纸旁边,写着这一次的经费:七千三百枚克朗。 dragon Yi arrives at side her, the boots have ground the black muddy road. 龙裔走到她身边,靴子碾过黑泥路。 „What does our Madame Mage then have to plan?” “我们的法师夫人接下来有什么打算？” Vigini neglected teasing in tone intentionally: „Restoration castle only had last, I prepared to repair and maintain the bushes log cabin in garden, then...... you do not think that the garden was too small? Could expand again one time.” 维吉妮亚故意忽略了格奈娅口气中的调笑:“修缮城堡只剩下最后一步了,我准备修整庭院里的茅草木屋,然后……你不认为庭院太小了吗？或许可以再扩建一次。” „Extension? Wait, this wall happen to can lean against the both sides rocks, if you prepare to expand, can tear down it?” “扩建？等等,这座墙正好能靠住两侧的山石,如果你准备扩建,难道要把它拆掉吗？” The castle is situated at the foot of the hill, in fact only then at the same time the city wall, the both sides are the natural bulge smooth rocks, the back is a higher mountain peak. 城堡坐落在山脚下,实际上只有一面城墙,两侧是天然的凸起光滑山石,背后则是更高的山峰。 Therefore in the past Zelin restored this castle time, puts out all savings, in addition the monetary reward of Sorcerer mission, one month in dangerous battlefield nearby commission as well as some flange subsidization, patches the castle sufficiently, builds the fence. 所以当年泽林修缮这座城堡的时候,拿出所有的积蓄,加上术士教团的赏金,一个多月在危险战场附近的委托以及部分法兰茜丝卡的资助,就足以修补城堡,搭建围墙。 „No, course not, you look.” Vigini then looks to behind: „Also has such a bulk open area castle to the mountain roads. Why can't reforger again a new fence outside? I had looked at the appearance of another Witcher castle, Kaer Morhen, is Zelin often mentioned that do you remember? Kaer Morhen has two city walls, the inner wall and outer wall, is divided into two parts the castle.” “不,当然不是,你看。”维吉妮亚回头望向身后:“城堡到山路之间还有那么一大块空地。为什么不能在外面重新造一圈新的围墙呢？我曾经看过另一座狩魔猎人城堡的模样,凯尔莫汗,就是泽林经常提到的,你记得吗？凯尔莫汗有两座城墙,内墙和外墙,把城堡分为两部分。” „It is estimated that wants a lot of money?” “估计要很多钱？” „Will not be many, uses the raw material that Dali Quarry under our name produces enough.” Vigini brings back the corners of the mouth: „Like this, we can the horse stable and warehouse and so on shift to peripheral region, and includes the training ground outside castle. The most important thing is, south castle the mana institute of close to training ground. Then is important to Zelin and Enid. The most important thing is, the space were more, later desire expands a new kitchen for Joseph, will not affect the scale of garden. After all, inside has a warehouse and a guard Portal storehouse, a thatched hut and a clinic, was too crowded. After the extension, we can construct some constructions in the surrounding. Moreover, can't we make Miss Raner live in the basement? holy spirit! Madame Ouale Rika will blame us to maltreat her daughter.” “不会太多,利用我们名下的大理石矿场生产出的原料就够了。”维吉妮亚勾起嘴角:“这样,我们就可以将马厩、仓库之类的转移到外围区域,并且将城堡外的训练场囊括在内。最重要的是,还有城堡南边靠近训练场的魔力之所。那对泽林和伊妮德而言非常重要。最重要的是,空间更多了,以后想要为约瑟扩建一个新的厨房,也不会影响到庭院的规模。毕竟,里面已经有一座仓库、一座守卫传送门的库房、一栋茅草屋和一间诊所,太拥挤了。在扩建之后,我们可以在外围修建一些建筑。而且,我们总不能一直让瑟拉娜小姐住在地下室里吧？圣灵啊！瓦莱丽卡夫人会怪罪我们虐待她的女儿。” „Extension construction, un...... for example your Mage tower?” “扩建建筑,嗯……比如说你的法师塔？” Suddenly is guessed put on the wishful thinking, Vigini surprised for a while could not speak. 忽然被格奈娅猜穿了小心思,维吉妮亚惊讶的一时说不出话。 Sees that smiled. 见状,格奈娅笑了起来。 „!” Vigini coughed hastily lightly two: „This, this is, this is for the security concern, my magic tower, is Li Min, we can establish it by the castle, protection castle safe...... right, safe! Two magic towers, if some people try to use the magic attack castle in the distant place, will be discovered and prevented by us ahead of time.” “咳咳！”维吉妮亚连忙轻咳了两声:“这,这是,这是为了安全考虑,我的一座魔法塔,还有一座属于李敏,我们可以把它建立在城堡两侧,保护城堡安全……没错,安全！两座魔法塔,假如有人试图在远处使用魔法攻击城堡,也会被我们提前发现并阻止。” Receives the smile, suspended starting to Vigini, hints to relax: „Li Min desire does belong to the own magic tower?” 格奈娅收起笑容,对维吉妮亚摆了下手,示意放松:“李敏想要一座属于自己的魔法塔吗？” „Perhaps......” Vigini is unable to determine: „Perhaps is Jami? I want to ask keen to discuss, but she , since coming back, hides in Vera's church, does not know that is discussing anything.” “或许……”维吉妮亚无法确定:“也许是雅米莉呢？我本想找敏商量,可是她自从回来后,就躲在维拉的礼拜堂里,不知道在商量什么。” „Real?” Shoulders the brow tip: „This morning, did I see Liya seem like? In church.” “真的吗？”格奈娅挑起眉梢:“今天上午,我看到莉雅好像来了？在礼拜堂。” „Yes, she is gives the thing.” Vigini suspended starting, very happy topic can shift to other aspects: „After all, they come from the same hometown, not?” “是的,她是来送东西的。”维吉妮亚摆了下手,很高兴话题能转移到其他方面:“毕竟,她们都是来自同一个故乡,不是吗？” Long exhalation tone, the both arms interlock pack of fronts, looks to towering at the foot of the hill castle. 格奈娅长长的呼出口气,双臂交错叠胸前,望向耸立在山脚下的城堡。 „I could not imagine before absolutely, finally can become the friend with people like you. But said no matter how, knows you very much happily, Vigini.” “我之前绝对想象不到,最后会和你这样的人成为朋友。但不管怎么说,很高兴认识你,维吉妮亚。” „You said like this I may probably be angry, Miss.” The Vigini disgruntled left hand pinches the waist: „What is people like me? Are people like me very bad?” “你这样说我可就要生气了,格奈娅小姐。”维吉妮亚不悦的左手掐腰:“什么叫我这样的人？我这样的人很糟糕吗？” „No, not.” Smiles, at this time she noticed that Hawk is taking a letter/believes, is reading while approaches the city gate slowly. “不,一点也不。”格奈娅笑了笑,这时她看到霍克正拿着一封信,一边读着一边慢慢走近城门。 On the mountain road outside castle, the messenger is urging the horses, catches up before the night falls leaves the dangerous the mountainous area. 城堡外的山路上,信使催促着马匹,赶在夜幕降临之前离开危险的山区。 „Hi, Marlien.” “嗨,玛丽安。” Crossed for several seconds, Hawk recovers. 过了几秒,霍克才回过神来。 „.” She shows the smile, folds to force in the collar inside pocket the letter/believes: „Our Madame Mage. What is making? Is calculating this year income?” “哦,格奈娅。”她露出微笑,把信折叠好塞进衣领内侧的口袋里:“还有我们的法师夫人。在做什么？在算这一年的进账吗？” „In fact is not quite wonderful, Marlien.” Vigini used another end flexure of feather pen the ear: „War just ended, in people hand does not have how much money. Everyone is busy making money, so as to avoid starves to death when January's heavy snow arrival, but also no one is willing to spend. I want to provide some bread to the workers free, helping them support the child and wife, but......” “实际上不太妙,玛丽安。”维吉妮亚用羽毛笔的另一端挠了挠耳朵:“战争刚结束,人们手里没有多少钱。所有人都在忙着赚钱,免得在一月份的大雪到来时饿死,还没有人愿意花钱。我想给工人们免费发放一些面包,帮助他们养活孩子和妻子,但……” „Madame Enid resolutely opposed, right?” “伊妮德夫人坚决反对,对吗？” The Vigini dead point nods: „She said, cannot give anybody absolutely the free dinner, otherwise the second year their desire free three meals a day.” 维吉妮亚点点头:“她说,绝对不能给任何人免费的晚餐,否则第二年他们就会想要免费的三餐。” Had a yawn: „She is this appearance, plans carefully, plans this, plans that sooner or later one day must calculate oneself when the time comes we must want to manage farad her again. Needs me to help?” 格奈娅打了个哈欠:“她一直都是这副模样,精打细算,算计这个,算计那个,迟早有一天也要把自己算进去,到时候我们还要再想办法拉她一把。需要我帮忙吗？” „What?” “什么？” „Bread.” “面包。” „! Yes.” Vigini takes out one to clamp from the notebook in inside list hastily: „I have investigated in the worker of pasture and lumbering area work, they are also only the child, youngest was 14, but their fathers declined the disability at the war, lost the arm or the leg, or was missing, most likely (80%) died, was only left over them and mother is bound by a common destiny. Delivers some bread for them, their strengths are very of small, the wages making are also few, I am not really cruel enough to see these children, in the winter must hide with mother together in the ruined thatched hut trembles, endures to suffer hungrily frozen, at least needs to fill the belly.” “哦哦！是的。”维吉妮亚连忙从笔记本上取出一份夹在里面的名单:“我调查过一些在牧场和伐木场工作的工人,他们都还只是孩子,最小的才14岁,但他们的父亲在战争中落得了残疾,失去了手臂或腿,或者就失踪了,八成是死了,只剩下他们和母亲相依为命。为他们送一些面包吧,他们的力气很小,赚的工钱也少,我实在不忍心看到这些孩子,冬天要和母亲一起躲藏在破败的茅草屋里瑟瑟发抖,忍饿挨冻,至少要填饱肚子。”
To display comments and comment, click at the button