Naturally, no matterwhichmatter are not related withhim, whositsin the positionhallswill needAlchemist, as foroutsideHuman, theseyearswill not always lackHumanto think that theycancope with the vampire, butmostlyisturns intoskeleton in food and cornerfinally.
当然,不管哪件事都和他没有关系,谁坐在大厅中间的位置上都会需要一个炼金术师,至于外面的人类,这些年来从来都不会缺少人类以为他们能对付吸血鬼,但结果大多都是变成食物和角落里的骸骨。
„ Fillsthisbottle of potion, makingushave a look at the effect. ProsperousHill, yourecord.
“把这瓶药水灌下去,让我们看看效果。隆希尔,你来记录。
A darkElfapprentice, has the intellectual curiosityvery much, has the talentvery much, Ferranis very satisfied with herelife, will not haveanybodyto standto point athisexperiment, Lanaerwill provideenoughmanyhuman bodymaterialsforhim, does not need, whenprocessingexperimentcorpsecautious, was for fear that discovered, orbrings to the attention of guard. Becoming the vampireis the wisestdecision that inhislifemakes, in the castle, hecan conduct frankly and uprightlyin the outside worlddoes not know that was condemned the experiments of manydeath penalties, canshoot the breezewithhistheory, othervampirescome backto watchhisexperimentachievementsometimes--- Althoughmost of themwantto look how the experimentbodydied.
一个黑暗精灵学徒,很有求知欲,也很有天赋,费兰对这里的生活很满意,不会有任何人站出来指着他的实验,拉纳尔会为他提供足够多的人体材料,更不需要在处理实验尸体的时候小心翼翼,生怕被人发现,或者引起卫兵的注意。成为吸血鬼是他一生中做的最明智的决定,在城堡里,他可以光明正大的进行在外界不知道被判处多少次死刑的实验,可以用他的理论高谈阔论,其他吸血鬼有时回来观看他的实验成果---虽然它们大多只是想看实验体是怎么死掉。Thisis a heaven.
这是个天堂。
A native of Brightonwas strandedon the plank, hisweakbodydoes not have the meansto make any movement of struggling, evenis unable to makeanysound.
一个布莱顿人被困在木板上,他虚弱的身体已经没办法做出任何挣扎的动作,甚至都无法发出任何声音。Slave-ownerLanaerhopes that hecanmakeonetypeto let the quoterwithin the bodybloodincluding the quantitative changemanypotion, the bloodstorage capacity that in maintenancecastlethenhedoes not needto think of every means. No one had heardhassuchAlchemypotion, butin the worldallneverpossiblyarrivepossibly, Ferranbelievesthis point.
奴隶主拉纳尔希望他能做出一种可以让引用者体内血液含量变得更多的药剂,如此一来他就不用费尽心思的维持城堡里的血液储存量。从来都没有人听说过有这样的炼金药剂,但世上一切都是从不可能到可能,费兰坚信这一点。
The menstartto twitch, the bloodburst a diketo well upprobablyequallyfromhisskin, finally, in the test platform was only left over a dyingbloodperson.
男人开始抽搐,血液像是决堤了一样从他的皮肤下涌出来,最终,试验台上只剩下一个断气的血人。„Teacher, hedied.”Apprenticesfaithful the newexperimental resultwill record.
“老师,他死了。”学徒忠实的将新的实验结果记录下来。As always, was forcedto drinkpotionHuman dead of the hemorrhage, butto the vampirethisison the successpathmustfailure. The vampirelife spanprovides the enoughlongtimeforhim, can definitely makeitfind the successfulmeansfinally.
一如既往,被强迫喝下药水的人类都会死于出血,但对吸血鬼而言这不过是成功道路上必经的失败。吸血鬼的寿命为他提供足够漫长的时间,肯定能让它最终找到成功的办法。„Isaw the petdog that probablySirKongpassed, feedseatstoit , goes tooutsideto have a look, but alsothere isHuman that had not died, making the stewardmisterkeepseveraltome.”Hisselfishshaking the head„materialwas also insufficient.”
“我好像看到哈孔大人的宠物犬过去了,喂给它吃吧,还有,去外面看看,还有没有没断气的人类,让管家先生留几个给我。”他自顾自的摇摇头“材料又不够了。”Helowers the head, startsto screen the material. Possiblyis the potioneffectis too strong, couldwithbeing relative to the materialneutralization, making the potioneffectno longersoviolent. Heis staring atbook in the hand, anotherhandis glancing through the pastnotebook. Helookswith total concentration, memory that anything that probablyomits, the longtimecannottake tohim the photographic memory, actuallyheleakedanything.
他低着头,开始重新筛选材料。可能是药剂的效果太强,也许可以用相对于的材料中和,让药水的效果不再那么猛烈。他盯着自己手里的书,另一只手翻阅着过去的笔记本。他聚精会神的看着,好像遗漏的什么东西,漫长的时间没能带给他过目不忘的记性,他究竟漏了什么。
The fiercevibrationsoundmakeshimnearlymake a mistake in writing the note, hecannot help butfrowns. IsMoghareiandStaafthattwoidiotscannot bearstartto begin? Thisandhe are not related. As foroutsideHuman, theyshouldkill offquicklywere right. Maywithmorenoise and sound of footstepsclose tohislaboratory, thisvampirecannot bearscoldfinally.
剧烈的震动声让他险些写错笔记,他不由得皱起眉头。是芬莫加雷和斯塔夫那两个蠢货忍不住开始动手?这和他也没关系。至于外面的人类,它们应该快被杀光了才对。可随着更多的嘈杂声和脚步声靠近他的实验室,这位吸血鬼终于忍不住呵斥道。„Do not step onmybody!”
“别踩了我的尸体!”Afterward, but alsobrought the swordblade of blood of vampireto pierceitschestfrom the back.
随后,还带着吸血鬼之血的剑刃从背后刺穿了它的胸膛。Bobcollisionruthlessly the castlefront door, the ice-coldairflooded into the decayedtomb, dawnguards the soldierto break in the vampirelike surging tides the castle, torch that theywill burnthrowsin the banquet hall, inclines the crossbow bolttosurpriseguestbody. The bloodflavor that in the airfillsis suffocating, the flesh that on the tabledismemberscanweakto frightenon the ground, angrilydawn but who tohaving the hatredandarrives at the castleguards, thisisletstheirfirmerfight the evidence.
摆锤狠狠的撞开了城堡大门,冰冷的空气涌入腐朽的墓穴,黎明守卫战士如潮水般冲入吸血鬼的城堡,他们将燃烧的火把扔到宴会厅中,将弩箭倾斜到诧异的宾客身上。空气中弥漫的血液味道令人窒息,餐桌上肢解的血肉会让软弱的人吓到在地上,但对带着仇恨和愤怒来到城堡的黎明守卫而言,这正是让他们更加坚定战斗的罪证。„Wehave endured the vampireto slaughterto killourcompatriotsin the night is too long! Now, makingthesevampireshave a look atourstrengths!”
“我们已经忍受吸血鬼在夜晚中屠戮杀害我们的同胞太久了!现在,让这些吸血鬼看看我们的力量!”Is infatuated in the vampire of banquetis caught off guard, manytorchthrewontheirfacesandbodydirectly.
正醉心于宴会的吸血鬼措手不及,许多火把直接扔到了它们脸上和身上。„The bow of Riel! holy spiritstandthis sideus!”Probablywas showing that YsRyan'sslogan, brightgoldenSaintYangarrowinjectsin the banquet hall, in the total darknesscastleseemed likepresents a Sunsuddenly, the sunlightsprinkledin the main hallanygloomycorner, but the vampireseemed like is still actually enteredin the bonfireto be the same, close to the vampire of arrowarrowpoint of descent, after the rayremoved, the position that is atonlyhadpile of ashes.
“奥瑞尔之弓!圣灵站在我们这一边!”像是在证明伊斯拉恩的口号,亮金色的圣阳箭射入宴会厅中,暗无天日的城堡中像是骤然出现了一个太阳,阳光洒满了厅堂中任何一个阴暗的角落,但吸血鬼却像是被仍入篝火中一样,靠近箭矢落点的吸血鬼,等光线褪去后,所在的位置只剩下一堆灰烬。Deafeningcheeringacoustic imageslatingblasting open, the soundevenpenetrates the wooden door, spreads to the gloomyprison cell, passes throughwooden door the weaksunlight of crackinvestmentlikethat.
震耳欲聋的欢呼声像雷鸣般炸裂,声音甚至透过木门,传入阴暗的牢房,就像那穿过木门的裂纹投入的微弱阳光一样。„Destroysthesehatefullifeform! Lettheiragainalsounable to destroyourworld! Thisisourstruggles, isourdestinies!”YsRannis lifting up highhiswarhammer, thisdarkHongweimanruthlesslywill fight the hammerto pound into a vampirehead, sunlightfromopening widein the front doorshinesto enter, dawnguardsto turn away from the sunlight, charges intois attacked the somewhathelplessvampires„thisis the time of the daybreakraising!”
“摧毁这些可憎的生物!让它们再也无法破坏我们的世界!这是我们的斗争,也是我们的命运!”伊斯兰恩高举着他的战锤,这位黝黑的红卫男人狠狠的将战锤砸入一个吸血鬼的脑袋里,阳光从洞开的大门里照射而入,黎明守卫背对着阳光,冲向被突袭有些不知所措的吸血鬼们“这是黎明升起的时刻!”
The dying of securityslaughteredhatredas well asfriend, makingthisappear that steadymanevento become the moodto be spiritedforever.
警戒者被屠杀的仇恨以及朋友的死去,让这个永远都显得那么稳重的男人甚至都变得情绪激昂。„Dirtylifeform! Comes out, facingme!”
“肮脏的生物!出来,面对我!”„Youmustfindmy father.”SeuratNoratightened the hood, shetojustput downZelin of bow of Rielto say„, only then the bow of Rielcanbeatmy father, mustfindhimas soon as possible, otherwiseyourfriendwill definitely diehere.” The vampireyoung ladytoneis serious„Ito understand that perhapshisstrength, 100well-trainedsoldierscancause heavy losses tohisphysical body, so long asthatblood, him was unable foreverbytruedefeating.”
“你必须找到我的父亲。”瑟拉娜拉紧了兜帽,她对刚放下奥瑞尔之弓的泽林说道“只有奥瑞尔之弓才能击败我的父亲,必须尽快找到他,否则你的朋友肯定会死在这里。”吸血鬼小姐语气严肃“我明白他的力量,也许一百名训练有素的战士能重创他的肉体,但只要那一池血液还在,他就永远都无法被真正的击败。”„Raner, youhere, withVirginiain the same place, sheandwinterfortMage of can definitely......”
“瑟拉娜,你在这里,和维吉尼亚在一起,她和冬堡的法师肯定能……”„No, Iandyougotogether!”Ranershook the head„Ito thinkwas very long, Icannothideunderfather'sshadowforever, Imustfacehim, then...... finished.”
“不,我和你一起去!”瑟拉娜摇摇头“我想了很久,我不能永远都躲在父亲的阴影下,我必须面对他,然后……就都结束了。”„Youdo not have a person, Raner, is notonly thenthisHuman.”OualeRikais wrapping the bodywith the cape, avoids itselftouchingsunlight„Ito know that your father'sbloodpondwhere, hedoes not wantto begintoyoubeforeme.”Raner'smotherlooked atWitcher„quick-action, Human, hopes after yousee the Hahole , the step can also be so firm.”
“你不是只有一个人,瑟拉娜,也不是只有这个人类。”瓦莱丽卡用斗篷包裹着身体,避免自己碰触到阳光“我知道你父亲的血池在什么地方,他别想在我面前对你动手。”瑟拉娜的母亲看了眼狩魔猎人“快动起来,人类,希望你见到哈孔后步伐还能如此坚定。”Place that the mostdeep place of castle, was isolated. A statueghostguardshere, butOualeRika'sspellmakesthisonlyMonsterpeacefulcontinuesto act as the ornament, whenon the spot. Zelinhas listenedabout the Haholepowerfuldescription, OualeRikaandRaner'swordsconfirmedsimilarlytheserumorsare notrumors. But in has not seen the Hahole, theyheardthispowerfulvampireLordsound.
城堡的最深处,一个被隔绝开的地方。一只石像鬼守卫在这里,但瓦莱丽卡的法术让这只怪物安安静静的继续充当装饰品,待在原地。泽林听过很多关于哈孔强大的描述,瓦莱丽卡和瑟拉娜的话同样证实这些传言并非空穴来风。但在还没有见到哈孔时,他们就听到了这位强大吸血鬼领主的声音。„OualeRika, yourdouble dealingshas not mademebesurprised.”
“瓦莱丽卡,你的两面三刀并没有让我感到意外。”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #324 Part 2: The light of daybreak