Falls into the wonderfuldreamland in the Hannaissilk, KariYaaz, thisinTemeriafortcity that is located in the Mahakamunder foot, somepeoplefell intowild with joy.
在阿奈丝陷入美妙的梦乡时,卡瑞亚斯,这座位于玛哈坎脚下的泰莫利亚要塞城市中,也有人陷入了狂喜。„Thatdamnbastardencountered certainly the danger!”
“那个该死的野种一定遇到危险了!”Wardermakes an effortto knock the desktop: „Ihave received the message, inSintra, that day that afterourallybegins, announced that the Hannaissilkgets sick, for successive several daysis not willingto see the person, butdoes not have the doctor. Sheaffirmed that has died!”
希沃德用力敲着桌面:“我已经收到消息,在辛特拉,在我们盟友动手的那天之后,罗契就宣布阿奈丝得了病,连续几天都不肯见人,但也没有医生。她肯定已经死了!”„Wemustbe careful, againbe careful.”
“我们必须小心,再小心。”Opposite ofWarder, a facedispiritedMalavilleCountfallsin the wooden chair: „InTemeria the stupidfellow was really many, theycanaccumulationdesperatelyside the Hannaissilk, preventingusto make the entiregreatcountrybecomewell.”
在希沃德对面,一脸颓丧的马拉维尔伯爵陷进木椅里:“泰莫利亚里愚蠢的家伙实在是太多了,他们会死命的聚集在阿奈丝身边,阻止我们令整个伟大的国家变得更好。”After, the name of Nathalisbyking, robbed the property of Malaville, andannounced that arrestshim.
在洛穆涅之后,纳塔利斯以国王的名义,剥夺了马拉维尔的财产,并宣布将他逮捕。Butarrestedhissoldierslateonestep. Attacks the TemeriaNilfgaardregimentto make rapid progress, afterMalavilleruns away, Foltesthas not arranged the manpowerto capturehim, butfocused onwith the Nilfgaardwar.
但逮捕他的士兵们晚了一步。进攻泰莫利亚的尼弗迦德军团进展迅速,在马拉维尔逃走后,弗尔泰斯特没有安排人手去追捕他,而是把注意力放在了与尼弗迦德的战争中。Malavillegoes into exile inNobleto be the same withother, fled tonorthernWill.
马拉维尔和其他流亡贵族一样,逃往了北方的柯维尔。Willalwaysbycontaining and developmentis well-known, theyadmit the refugee in the world, andprovides the asylumforthem. So long astheserefugeesobserve the locallawinWill, the punctualtax payment, will not encounterawkwardly.
柯维尔一向以包容和开拓闻名,他们接纳全世界的流亡者,并为他们提供庇护。只要这些流亡者在柯维尔遵守当地的法律,准时纳税,就不会遭到为难。Onlypitifully, in view ofgoing into exile in the tax moneyhighoddness of Noble. Maybetween the wealth and life, usuallynotsomepeople, whenmakes the choiceto haveanyhesitation.
只可惜,针对流亡贵族的税金高的离谱。可在财富和性命之间,通常不会有人在做出选择的时候有任何犹豫。Finallywasthesegoes into exile inNobleto spendallgold of taking awayinWillquickly, thenhas tobe forcedto accept various investmentsales promotions of localtrading company, invested the remainingmoneycompletelyin the areaWill, maintains the dignifiedlifereluctantly.
结果就是这些流亡贵族很快就在柯维尔花掉了带去的所有黄金,然后不得不被迫接受当地贸易公司的各种投资推销,把剩下的钱全部投在柯维尔当地,来勉强维持自己体面的生活。It is said that thisisYsTeulade. Policy that the emperordense/woodskingformulates. His sonTancred. Emperordense/woodsduring the warverygoodexecutionthis point.
据说,这是伊斯特拉德.帝森国王制定的政策。他的儿子坦克雷德.帝森在战争期间很好的执行了这一点。„But we friendsinempirehad not determined.”Malavillegrabs the ownhair: „Empirepeople are always punctual the code of honor! Iftheywithoutsaying the Hannaissilkhad died, shesurelywould have no dead! Theywill not lieabsolutely. Only the northerntalentis good atdeceiving, takescheatingwealthforhonor!”
“但我们在帝国的朋友没有确定。”马拉维尔抓着自己的头发:“帝国人一向准时守信!如果他们没有说阿奈丝已经死亡,那她肯定就没有死!他们绝对不会说谎。只有北方人才擅长欺骗,以诈骗来的财富为荣!”
The Warderdoubleback of the hand after behind, is slanting the eyeto look atMalaville, on the facecannot help butreveals a dislike.
希沃德双手背在身后,斜着眼睛看着马拉维尔,脸上不由得露出一丝厌恶。„Do not consider that againwhatempirepeople, friend of mine, whatnowis most important, making the thronereturnto the correctpersonhand, thenwehaveenoughtime, makingTemeriamore and morewell. Was the provision that Nilfgaardianproposedwhat?”
“别再去考虑什么帝国人了,我的朋友,现在最重要的是,让王位回归到正确的人手中,然后我们就有足够的时间,让泰莫利亚变得越来越好。尼弗迦德人提出的条款是什么?”„Theyrequestto replaceTemerianto manageBruggerandSodden, Maliwavecity.”Malavillemade an effortto pat the dust on hair: „Iwantto convincethem, cansend more astute the intelligentofficial and copy clerk, managesIslander. Has the Nilfgaardgovernor, Ithink that myhometown can definitely becomewell. Ihave gone tocity of the golden tower, under the management of Nilfgaardian, outside the farmersonincluding the city the knightcompared withTemeriacountrysidebe richer! Theirstyle of speakingis outstanding, civilization, more educated.”
“他们要求代替泰莫利亚人管理布鲁格和索登,还有马里波城。”马拉维尔用力拍了拍头发上的灰尘:“我很想说服他们,能派更多精明聪慧的官员和文书,管理艾兰德。有尼弗迦德的总督在,我想我的家乡肯定能变得更好。我去过一趟金塔之城,在尼弗迦德人的管理下,就连城外农夫都要比泰莫利亚乡下的骑士更为富有!他们谈吐出众,文明,更有教养。”„Not thinks about it, friend of mine.”Szilardmumbledin a low voice: „Islanderismyterritory...... Temeria should also beforever.”
“想都别想,我的朋友。”希拉德低声嘟囔:“艾兰德永远都是我的领地……泰莫利亚也应该是。”„All that Imakefor the Temeriapeople.”Malavillesaidproudly: „Folteststubbornlike the vampire , to continue to press outeachmoney in dry/doesfarmerhand, toprotect the ownthrone, herathersendslarge numbers offarmersto bring deathto the frontline. Now, heevenappoints an illegitimate daughterto inherit, continuationmakesTemeriainpoorandbackwardstruggles. Ibelieve,your excellencyhad understoodthis matterevolves the benefit that canprovide, to makeTemeriawell, wemustbecomeThe Nilfgaardian Empirepart.”
“我所做的一切都是为了泰莫利亚的人民。”马拉维尔自豪的说:“弗尔泰斯特顽固的就像个吸血鬼一样,继续榨干农夫手里的每一枚钱币,为了保护自己的王位,他宁愿派大批的农夫到前线去送死。现在,他甚至指派一名私生女继承,继续让泰莫利亚在贫穷和落后中挣扎。我相信,阁下已经了解此事演变所能带来的好处,要想让泰莫利亚变得更好,我们必须成为尼弗迦德帝国的一部分。”
To display comments and comment, click at the button