AWJOAW :: Volume #33

#3227 Part 1: The night of fog rain

LNMTL needs user funding to survive Read More

In the evening rains. 晚上下雨了。 The Hannais silk sits in the bedside, is looking at the rainwater of dried bean curd out of the window. The window screens her inverted image. 阿奈丝坐在床边,望着百叶窗外的雨水。窗户映出她的倒影。 „Haven't you slept?” The Vigini voice called the train of thought of Hannais silk. “你还没有睡觉吗？”维吉妮亚的声音唤回了阿奈丝的思绪。 „No, I am not sleepy.” “不,我不困。” The Hannais silk sits in the bedside closely, both hands holds the bed sheet, lost is looking at outside. 阿奈丝坐在床边,双手紧紧的抓住床单,出神的望着外面。 „You should rest earlier.” Vigini moves a chair, sits to the Hannais silk opposite of: „You are very young, is the long body time. If not rest well, on the face will become very ugly. Drank this cup of milk quickly, then sleeps.” “你应该早点休息。”维吉妮亚把一个椅子搬过来,坐到阿奈丝对面:“你还很年轻,还是长身体的时候。如果不好好休息的话,脸上会变得很难看的。快把这杯牛奶喝了,然后睡觉吧。” „If I sleep earlier.” Hannais said: „Can turn into the appearance of Master Erin?” “如果我早点睡觉的话。”阿奈丝说:“能变成艾琳师傅的样子吗？” Vigini used for several seconds, in the mind thinks that who Erin is. 维吉妮亚用了几秒,才在脑海中想到艾琳是谁。 Erin lives in the Asian cedar year to year, Vigini and she has met, but is not familiar. She knows, in the crisis of Asian cedar, Hellín accompanied Zelin to arrive the last step. 艾琳常年住在亚楠,维吉妮亚和她只是见过面,但并不熟悉。她只是知道,在亚楠的危机中,艾琳陪着泽林走到了最后一步。 „If you do not sleep now, certainly changes the inadequate her appearance.” Vigini cancelled a small tip of the nose of Hannais silk with a smile: „Drank the rest a bit faster, time not early.” “如果你现在不睡觉的话,一定变不成她那幅模样。”维吉妮亚笑着勾了一下阿奈丝的小鼻尖:“快点喝了休息吧,时候不早了。” Really lovable child. Vigini thinks. If in the future, she can have such a intelligent sensible daughter too to be good with Zelin. 真是可爱的孩子。维吉妮亚想到。如果未来,她能和泽林也有一个这么聪明懂事的女儿就太好了。 The Hannais silk takes up the milk cup single-handed, raises drink in head Jiang the cup to toss down. 阿奈丝单手拿起牛奶杯,扬起头将杯中的饮料一饮而尽。 For providing against contingencies, she and Mei Lya exchanged the clothes mutually. 为了以防万一,她和阿梅莉亚互相交换了衣服。 After waiting to drink up, she puts down the hand: „Zelin? I a day have not seen him today.” 等喝完之后,她放下手:“泽林呢？我今天一天都没有见到他。” „Zelin has a more important matter to do.” Vigini receives the cup, patted the Hannais silk top of the head gently: „Waits for you to see him next time, he matter will certainly tell you recently had handled, so long as you want to know.” “泽林有更重要的事情要做。”维吉妮亚收起杯子,轻轻拍了拍阿奈丝的头顶:“不过等你下次见到他,他一定会把最近做过的事情都告诉你的,只要你想知道。” The hash of rainwater covered many sounds. 雨水的哗啦声掩盖了许多声音。 In the rainy night alley, Witcher is bending the waist, the rapid traverse, the step splashes the water splash in the ground. His hand places the waist, grips the sword hilt, another hand is maintaining balanced. 雨夜小巷内,狩魔猎人弯着腰,快速移动,步子在地面溅起水花。他的一只手放在腰间,握住剑柄,另一只手维持着平衡。 A wall blocked the way. 一面墙挡住了去路。 Witcher has not stopped, but leaps forward fast four steps, the fifth time calf catches up, jumps suddenly, in half in the air turns around, crossed the fence. 狩魔猎人没有停顿,而是向前快速跃出四步,第五步的时候小腿发力,猛然跃起,在半空中转了个身,翻过围墙。 Behind is a horse stable, he falls to the horse stable awning. 后面是一座马厩,他落到马厩棚上。 In the sky has delimited a lightning, reflects the pallidness that opposite of the horse stable wall! 天空中划过一道闪电,将马厩对面的墙壁映的煞白！ After two seconds, Witcher jumps forward, jumps down the wigwam to fall the ground. 两秒过后,狩魔猎人向前跃起,跳下棚屋落到地上。 Looking that steward Ali Bagg who is responsible for the Sintra royal palace has doubts to out of the window: „I hear in the horse stable to have the sound. Had anything to disturb these mounts.” 负责辛特拉王宫的管家阿里巴格疑惑的望向窗外:“我听到马厩里有动静。有什么东西打扰那些坐骑了。” „Perhaps is the thunderclap.” “或许是雷声。” Opposite of Ali Bagg, is a slender female. She wears a conservative tight-fitting black clothes, the cheeks hidden in the hood, only reveals the slightly high-pitched and fine chin. 在阿里巴格对面,是一名身材苗条的女性。她穿着一身保守的紧身黑衣,脸颊隐藏在兜帽内,只露出略显尖细的下巴。 „Hope so, I do not like in the residence having the horse stable, this is the custom that the northerner leaves behind, in the garden a horse dung flavor.” Ali Bagg frowns: „As if here is not the Noble residence, but is roadside inn. The empire used for five years, cannot thoroughly transform Sintra. These northerners like the stone in ravine stubborn.” “希望如此,我不喜欢住所里有马厩,这都是北方人留下的习惯,庭院里一股马粪的味道。”阿里巴格皱起眉头:“仿佛这里不是贵族住所,而是路边旅店似的。帝国用了五年时间,都没能彻底改造辛特拉。这些北方人就像山沟里的石头一样顽固。” „We in discussion is not the northerner, the manager Sir.” The voice of this woman is very mature, there is no elegantly, fills curved sound that the countryside woman put out frequently, fluctuating is uncertain. This is the sign of place dialect: „We are discussing Tausent.” “我们在谈论的不是北方人,总管大人。”这女人的声音很成熟,却没有任何典雅可言,充满了乡下女人经常吐出的弯音,起伏不定。这是地方方言的迹象:“我们在讨论陶森特。”
To display comments and comment, click at the button