„Right, right, they can indeed look for trouble, but......”MeiLya'scorners of the mouthtwist the mouth sidewise, reveals the sharpcanine tooth: „Bishop, yourwe, refer tous, refers toourChurch?”
“没错,没错,他们的确会来找麻烦,但是……”阿梅莉亚的嘴角咧开,露出尖锐的虎牙:“主教,你的我们,是指我们,还是指我们教会呢?”„SuchrashbehavioronlyinNilfgaardwithin the boundariesisEternal Firegroping.”investigatesPeisaiddiscontentedly: „How will peopleregardChurch?”
“这样冒失的行为只会在尼弗迦德境内为永恒之火摸黑。”查培不满的说:“人们会怎么看待教会?”„Agglomeration of onegroup of evilcrazyfollowers.”MeiLyasaidunemotionally: „Sends out the toxicant, to become soberwith the odorpigsty. Secondsomewhatis possibly biased. But, now the Eternal FirefounderisHeym, is Heymfounder'sorders, whatrelationshaswithyou?”
“一群邪恶狂信徒的聚集地。”阿梅莉亚面无表情的说:“散发着毒药、酒醒和恶臭的猪圈。哦,第二句可能有些偏颇。可是呢,如今永恒之火的教主是海姆法,所有的一切都是海姆法教主的命令,和你有什么关系?”investigatesPeishuang the back of the hand after behind, spreads the goodplankto go down the shipalong the sailor. Hewalkedwhilesaid: „ButIam the Eternal Firebishop, Imusttry hardamEternal Firescrubtheseevil reputations. The Eternal Firegoalisto provide the helpfor the helplesspeople, inconfusedpeoplefor the darknessprovides the direction. Wheneveryone believes that after Eternal Fireis the friendly, tolerantandmoderaterepresentative, scatters the darkflame to appearin each corner of the world. Theycannotdo missionary worklike this, will otherwise only offendmorepeople.”
查培双手背在身后,沿着水手铺好的木板走下船。他一边走一边说:“但我是永恒之火的主教,我必须要努力为永恒之火洗刷这些恶名。永恒之火的目的是为无助的民众提供帮助,为黑暗中迷茫的人们提供指引。当所有人都相信,永恒之火是友善、宽容和温和的代表后,驱散黑暗的火焰才能出现在世界的每个角落。他们不能这样传教,不然只会得罪更多人。”MeiLyalooks atinvestigatesPei the back, the toothrubs the grindingcalmly, both handstwistedin the same place, after crossing for severalseconds, loosens.
阿梅莉亚看着查培的背影,牙齿不动声色的磨了磨,双手拧在一起,过了几秒后才松开。A lot that shehandlesdo not have the meansto bypassinvestigatesPei, butoverwhelming majoritytimes, investigatesPeiwill not agree that heridea, orrequeststo revisein the planto look like the quiteimportantpartinMeiLya.
她做的很多事情没办法绕过查培,但绝大部分时候,查培都不会同意她的想法,或者要求修改计划中一些在阿梅莉亚看来比较重要的部分。InNovigradChurch, the templeguardswith the memberunderstands, person who whoorderstruly, whocankeepdistributes the bonus and subsidyforthem, inbreaks offafterHeymfounderin secret, iswhocanmaketheirrewardscompared withbeforemore, evenis the stablefreeanestheticpowdersupply.诺维格瑞教会里,神殿守卫和修士们都明白,到底谁才是真正下命令的人,到底的谁能不停的为他们发奖金和补贴,以及在和海姆法教主暗中决裂后,又是谁能让他们的报酬比以前更多,甚至是稳定的免费麻药粉供应。PerhapsinvestigatesPeiis not clear.
或许查培不明白。After all, heoftenlistens toMeiLya'ssuggestion, isat something, so long asheoverrules, someMeiLyathingswill not be done.
毕竟,他经常听阿梅莉亚的建议,可是在有些事情,只要他否决,阿梅莉亚有些事情就不会去做。Likethistime.
就像这一次。„Makesthemallcome back, Jeannette.”MeiLyacoldlysaid.
“让他们全部回来,珍妮特。”阿梅莉亚冷冷的说。„Compliant, your excellency.”
“遵命,阁下。”FollowsinMeiLya'sbehindnunin a low voiceandrapidsaying. The person in NovigradChurchworshipstoMeiLyaeither, eitherfear. No onewill care aboutherheight and appearance, peoplesaid that sheis onlyDemon that is throwing over the attractivelittle girlcover. Maya littlebe ableto determine that isno onewill defyfromherorders.
跟随在阿梅莉亚身后的修女低声而又迅速的说道。诺维格瑞教会里的人对阿梅莉亚要么崇拜,要么害怕。没人会在意她的身高和模样,人们都说她只是一名披着漂亮小女孩外皮的恶魔。可有一点能够确定,那就是没人会违抗来自她的命令。„...... Remembers, temporarily.”
“……记住,暂时的。”MeiLyasupplementedone.
阿梅莉亚又补充了一句。„Compliant, your excellency.”
“遵命,阁下。”
The Eternal Firefollowerlowers the headagain. Sheis very clear, this means that these wordscannotmakecultivateto hear.永恒之火的信徒再次低头。她很清楚,这意味着,这句话不能让查培听到。investigatesPeiis the Zelinfriend, MeiLyaregardless ofhowdesire, not possiblein the conventionalmethodwithhereyeto solve the problem.
查培是泽林的朋友,阿梅莉亚无论多么想要,都不可能用她眼中的常规手段来解决问题。However, HeymMethod in Churchhad realized,who is challenginghim. Hetriesto borrowthispeaceassemblycounter-attack, nowthis timewas notwhateverinvestigatesPeicontinuedto develophistolerance, benevolentandinclusive.
不过,教会里的海姆法已经意识到,到底是谁在挑战他。他试图借这场和平集会反击,现在这时候可不是任由查培继续发扬他的宽容、仁慈和包容的时候。Perhapsheis an outstandingbishop. Butis very unfortunate, desirein the bishop who inChurchbases, not desirequalityisbenevolentandtolerant.
或许他是个出色的主教。但很不幸,想要在教会里立足的主教,最不想要的品质就是仁慈和宽容。Reprisal breeds reprisal, onlybecause ofcuttinggrassnon-root. Shehas believedthis point. OnceHeymwon, it is estimated thatthisfounderwill perhaps not showtolerantlyany.
冤冤相报何时了,只因斩草不除根。她一直都相信这一点。一旦海姆法获胜了,估计这位教主恐怕不会展现任何宽容。Withitconsidered whether otherswill show mercy, might as wellshowing the tolerantopportunityleaves itself. If notinvestigatesPei, according toMeiLya'splan, she may dragto prepareto beginto the present?
与其考虑别人是否会手下留情,还不如把展现宽容的机会留给自己。如果不是查培,根据阿梅莉亚的计划,她怎么可能会拖到现在才准备动手?Fortunately, sheremembersZelininSintra.
所幸,她记得泽林在辛特拉。Casts off the cape, takes off the long gown, revealsto wear the jacket and one-piece dressunderbody. MeiLyapatted the cheeks, on the ice-coldfaceshows a lovableandnaivesmile. JOSEFbought the whiteshirtforher, butshedoes not like, shemostlikes the black, althoughis incompatiblewith the color of hair, butthere is an advantageto smearsomepeoplenot to look atanything.
摘掉斗篷,脱掉长袍,露出穿在身下的夹克和连衣裙。阿梅莉亚拍了拍脸颊,冰冷的脸上露出一个可爱又天真的微笑。尤瑟夫卡给她买了白色的衬衣,但她不喜欢,她最喜欢黑色,虽然和头发的颜色不符,但有个好处是弄脏了也不会有人看出来什么。„Thisshipgivesyoutemporarily, Jeannette.”
“这艘船暂时交给你喽,珍妮特。”Jeannettehitto tremble.
珍妮特打了个哆嗦。MeiLyahas not paid attention toheragain, butstretchesis jumping, snort/hum the strangetonalitywas running down the ship.
阿梅莉亚没有再理会她,而是绷着跳着,哼着奇怪的音调跑下了船。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #3212 Part 2: The pain is joyful