Viginicannotbelievecompletely,shesawanything!
维吉妮亚完全不敢相信,她到底看到了什么!
The Ramallahtemple...... anyTimeRiel'smissunderstands,thismeansanything. WearsRamallahamuletto representbutalonehas the men and women of marriageintention, butbestowsRamallahamuletto the opposite sexis representingproposing.
玛拉神殿……任何一个泰姆瑞尔的姑娘都会明白,这意味着什么。佩戴玛拉护符代表着单身但有结婚意向的男女,而将玛拉护符赠送给异性则代表着求婚。Following on the heelstime, shedoes not dareto dependis too near. AsMage, sheis not good atsneaking, did not understand how shouldtrackandintercept. Shecando, only thenstandsin very farplaceis looking atthem, according totheirtrendspeculations. Sheis not the fool, bringsZelinto the Ramallahtemplein private, thinksto thinkto know that slightlywill haveanything.
跟在后面的时候,她不敢靠的太近。作为一名法师,她不擅长潜行,更不了解该如何跟踪、窃听。她能做的只有站在很远的地方望着他们,根据他们的动向推测。她不是傻瓜,格奈娅私下带着泽林到玛拉神殿,稍微动脑子想想就知道会发生什么。Howshedaresto hide the truth fromeveryone, in secretthis?!
她怎么敢瞒着所有人,私下里这样做?!In fact, shejuststartednot to think ofthismatter. Afterthat dayEnidraised the matter of marriage, becomessome is not right. Afterward, flangesaidtoherin secret,makingherpay attention totrend.
实际上,她刚开始并没有想到这件事。只是在那天伊妮德提起结婚的事情后,格奈娅就变得有些不对劲。后来,法兰茜丝卡私下里对她说,让她注意格奈娅的动向。ElfSorcererhopes that shecanstare, so as to avoiddragonYimakes anything out of the ordinary.精灵术士希望她能盯着格奈娅,免得龙裔做出什么出格的事情。Viginimustacknowledge,fromvariousperspectives, flangeis a mature, intelligentandslyfemale. Herare much stronger. Whenoneselfhad not been born, flangeisin the WitcherworldfamousSorceress, is grasping the powerfulstrength, appears and disappearsinvarious countries'palaces.
维吉妮亚必须承认,从各方面来看,法兰茜丝卡都是一位成熟、聪明而且狡猾的女性。她比自己强得多。在自己还没出生的时候,法兰茜丝卡就是狩魔猎人世界里鼎鼎有名的女术士,掌握着强大的力量,在各国宫廷间出没。Obviously, flangeeyeslooked that oversteps the limitto have any badthoughts.
显然,法兰茜丝卡一眼就看出了格奈娅到底有什么坏心思。Insome time ago, herhas gone a home, thesetonot go hometo visit relativestime, buttofollowtogether. Enidalsoknows that thismatter, the fact showed that sheis correct.
在不久前,她回过一次家,这一次根本不是为了回家探亲,而是为了跟着格奈娅一起来。伊妮德也知道这件事,事实证明,她是正确的。Is breathingintensely, Viginiboth handsget hold of the magic wand. The leftis the Ramallahtemple, the middleis a canal, shestandson the bridge, but the rightis the crackGuchengliveliestmarket, the honey and poetinnby the market. Shehad stoodherefor a long time, inbrain a blank. At noon, the weatheris very hot, butbodyactuallycoldtrembling.
紧张的呼吸着,维吉妮亚双手握紧魔杖。左边是玛拉神殿,中间是一条运河,她站在桥上,而右边则是裂谷城最繁华的市场,蜂蜜与诗人旅店就在市场旁。她已经在这里站了好久,脑子里一片空白。中午的时候,天气很热,可身体却冷的发抖。Sheunexpectedlysuch...... selfish!
她居然那么的……自私!MadameEnidadmittedherobviouslyvery muchnaturally, Josephfriendlytreatsherobviously, sheactuallymusthide the truth fromthemin secret, requestsZelinandsheholds the weddingin the horizon. Does shemake, does right by others friendlyandtolerant and trustlike this? Everyoneletoneobviouslymutually......
明明伊妮德夫人很大方的接纳了她,明明约瑟那么友善的对待她,她却要私下里瞒着她们两人,要求泽林在天际和她举办婚礼。她这样做,对得起其他人的友善、宽容和信任吗?明明大家都互相让了一步……„Youhowhere?”
“你怎么在这里?”Raner'ssoundappearancesuddenlyinViginibehind.
瑟拉娜的声音冷不丁的出现在维吉妮亚身后。„!”
“呀!”Viginihas a scare, the subconsciousretreat, the waisthits the wooden bridgeguard rail.
维吉妮亚吓了一跳,下意识后退,腰部撞到木桥护栏。Vampireyoung ladyinnocentblinking of.
吸血鬼小姐无辜的眨了眨眼睛。„You...... Raner? Haven't yougone home?”
“你……瑟拉娜?你没有回家吗?”„I, Ishouldgo home, but mother hopes that Icancome tohereto attend a wedding, shesaid,thisinvitationrepresents the opposite partyto treat as the friendyou, cannotdisappointthisgood intention. Sinceheinsists oninviting, Icanfind the timeto participatereluctantly.”Ranerraises the hand, was demonstratingis raisingpackage: „Thisismyheregift. The localsales clerkrecommends the blackthornsweet winetome. Ibought, is a sapphire, Humanlikes the gem, right?”
“我,我本应该回家,但母亲希望我能来这里参加一场婚礼,她说,这种邀请代表着对方将你当做朋友,不能辜负这份好意。既然他执意邀请,我勉强能够挤出时间参加。”瑟拉娜举起手,展示着提着的包裹:“这是我这边的礼物。本地的店员向我推荐黑荆棘蜜酒。我买了很多,然后是一枚蓝宝石,人类喜欢宝石,对吗?”„Invitation?”Viginicuriousasking: „Whoinvited?”
“邀请?”维吉妮亚好奇的问:“谁邀请的?”„Is an invitation, delivers to the castleonemonth ago.”Ranerdanglingarm, pocket of anotherhand in the capetakes outoneto fold the goodletter: „Is the messengersends.”
“是一封邀请函,在一个月前送到城堡。”瑟拉娜垂下胳膊,另一只手在斗篷内兜内取出一份折叠好的信件:“是信使送来的。”„Canlendmeto look atone?”
“能借给我看一眼吗?”„Ok, butyoumustgive back tome.”
“可以,但你要还给我。”Viginipulls outfrom the vampireyoung lady'sfingerseam the invitation. Thisletter/believeswas held appreciativelyprobablyback and forthfor a long time, the cornergrindingdid not have.
维吉妮亚把邀请函从吸血鬼小姐的手指缝中抽出来。这封信好像被人来来回回把玩了好久,边角都磨没了。
To display comments and comment, click at the button