Early morningdewdrophangsunder the templeeaves, is built the templegate that before the log and bushes, isstonesystemsteps, the stepsdead aheadhas a brazier, insideburns the charcoal that has not been burninging outstuffily.
清晨的露珠吊挂在神殿屋檐下,由原木和茅草搭建成的神殿门前,是一段石制阶梯,阶梯正前方有一座火盆,里面闷烧着尚未烧尽的木炭。„Ifthisisyourdesire. How can Ireject?”
“如果这就是你的愿望,格奈娅。我又怎么能拒绝呢?”dragonYisilentis looking atWitcher.
龙裔沉默的望着狩魔猎人。About after tenbreath, shebreakssilent: „...... Ialsothink that youwill reject.”
大约十个呼吸后,她才打破沉默:“……我还以为你会拒绝。”„How should Irejectyou?”Zelinheard a notwisejokeprobably, rubbed the tip of the nose, shakes the head: „How can Irejectyou? You, you, youmadeso manysacrificesforme, how can Ihave the qualificationsto rejectyou? No, Iwill never rejectyou.”
“我该怎么拒绝你?”泽林像是听到了一个不怎么明智的笑话,揉了揉鼻尖,摇了摇头:“我怎么能拒绝你们?你,你们,你们为我做出了那么多牺牲,我怎么能有资格拒绝你们呢?不,我永远不会拒绝你们。”Corners of the mouthbring back a slysmile.
格奈娅嘴角勾起一个狡猾的微笑。„IfIrequestnow, youonlydo permitmemarry?”Sheraises the chin, self-satisfiedis looking atZelin: „How did yousay?”
“如果我现在要求,你只许与我一人结婚呢?”她扬起下巴,得意的望着泽林:“你怎么说?”„Ihaveto go backto tellthem, toldEnid. Iam unfair toyou, is unfair to others, but how should Ireject?”
“那我就只好回去告诉她们,告诉伊妮德。我对不起你,也对不起其他人,但我该怎么拒绝格奈娅呢?”Dragonstretches out the tongue, makes facestoZelin.
龙裔伸出舌头,对泽林做了个鬼脸。„Youralwaysthatglib. Do youknow? Myveryrepugnantthisclassman.”
“你总是那么油嘴滑舌。你知道吗?我很讨厌这类的男人。”„That was really also sorry.”
“那还真是抱歉。”„Un...... is actually not repugnant, fortunately. ButImusttellyou, Zelin, Iam earnest.”Said: „Ihave sent out the invitation, todayandtomorrowwill havesomeguests.! Youhave not known, right, thisisconducts the tradition of ceremonyin the Ramallahtemple, invitingfamily memberfriends of both sidesto attend the ceremony of blessing, holy spiritexchangedRamallahamuletin the guests and gaze of the relatives and friendsandundermutually.”
“嗯……其实也没那么讨厌,还好啦。但我要告诉你,泽林,我是认真的。”格奈娅说:“我已经发出了邀请函,今天和明天会有一些客人。哦!你还不知道,对,这是在玛拉神殿举办仪式的传统,邀请双方的亲人朋友参加祝福仪式,在客人、亲朋好友与圣灵的注视下互相交换玛拉护符。”„ThereforeRanersaidtome,sheandher motherwill participate......”
“所以瑟拉娜对我说,她和她的母亲会参加……”„Right, IgaveMadameOualeRikato transmit the invitation, sheagreedjoyfully.”Is breaking off the finger: „ThenisLaidiya, do FubeautifulandStone, youstillrememberthem? The Scullperson on Southamisland. Ella who the allyrolls, Ihave not thought that shewill agreeunexpectedly, in the pastIjustarrived the snowinundates, asksherto help. Jacqueline of bandits and thievesassociationwill come, hopes that sheis notsteals the thing. ProfessorTowle of Tiefwinterfortschool, Ionce the fortschoolsought for the antiquityscrolllast wintertime, hedoesto introducein the schoolforme,afterwardwealsoknew, healsowhen the whitewild roseKnight Orderattackcastlehas helpedus. The personare not many, the greybeardcannotcome, theymustcontinueto cultivate/repairinHogarthGao Fengjing. Right, IalmostforgotLeber. The snowElfSaintknight, hepossibly arrived here as the guest. The soldiers who dawnguardsareverybusy, at nightstillhadto infect the blood suckinghotlunatic and truevampire, theyestimated that cannotcome.”
“没错,我给瓦莱丽卡夫人发送了邀请函,她欣然同意。”格奈娅掰着手指:“然后是莱迪亚,还有芙丽和史东,你还记得他们吗?索瑟姆岛上的斯卡尔人。还有战友团的艾拉,我没想到她居然会同意,当年我刚到雪漫的时候,找她帮过忙。盗贼公会的杰奎琳会来,希望她不是来偷东西的。冬堡学院的托尔迪夫教授,我曾经去冬堡学院寻找上古卷轴的时候,正是他为我在学院里做介绍,后来我们也认识了,他还在白蔷薇骑士团进攻城堡的时候帮过我们。唔,人不多,灰胡子不会来的,他们要继续在霍加斯高峰静修。啊,对了,我差点把格莱伯忘记了。雪精灵圣骑士,他可能作为客人来到这里。黎明守卫的战士们还是很忙,夜晚依然有感染了吸血热的疯子和真正的吸血鬼,他们估计不会来了。”„Written invitation when youissue?”
“你什么时候发出的请帖?”„Un. Ihave preparedto do this......, is not.”Rubbed the corners of the mouth, coughsto clear throatlightly: „Isaidearnestly, Zelin. After returning to the castle, youthink that youcanhold the weddingwithwhomfinally? EnidorJoseph, right? PerhapsMary, AlTejahassimilarideaher is not but impossible, otherwiseeveryone will be very unsatisfied. However, youwill not get marriedwithmeabsolutely. Wait, do not comfortme, I said that Iam very earnest. Thisandyouwhetheris willingto have nothing to do, Zelin, wheneveryoneopposedthismatter, youmustconsidertheirmood. Ido not wantto letyouatthismatterawkward. OriginallyIthink, wethis way, who knows that Enidwill mentioniton the dinner? Suchlifeisverynatural, mayfinishone day, wemustconsider the future. Sheis right. You!”
“嗯。我早就准备这样做了……呃,算不上。”格奈娅揉了揉嘴角,轻咳一声清了清嗓子:“我认真的说,泽林。等回到城堡后,你认为你最后会与谁举办婚礼呢?伊妮德或者约瑟,对吗?或许还有玛利亚,阿尔泰娅有类似的想法但她不可能,否则大家都会很不满意的。不过,你绝对不会和我成亲。等等,别安慰我,我说了,我很认真。这和你是否愿意无关,泽林,当所有人都反对这件事的时候,你必须要考虑她们的情绪。况且,我也不想让你在这件事上为难。本来我以为,我们会继续这样下去,可谁知道伊妮德会在晚餐上提起它呢?这样的生活是很潇洒,可总有一天会结束,我们要考虑未来。她是对的。还有你!”dragonYienhanced the tonalitysuddenly.
龙裔忽然提高了音调。„I?”
“我?”„Right, isyou. Youhold the guilty conscienceto everyone, can't youoccasionally, be strongeroccasionally?”Shows the whites of the eyes: „Youranythingdid not say,anythingdoes not do, everyonealwaysfelt that youare suggestinganything, butIveryclear......”
“没错,就是你。你对每个人都抱有负罪感,你就不能偶尔,偶尔更强硬一些吗?”格奈娅翻了个白眼:“你什么都不说,什么都不做,大家总感觉你是不是在暗示着什么,不过我很清楚……”„Myanythinghad not suggested.”
“我什么都没有暗示。”„Yes, youinlifepuredoes not wantto order about the person, inadventurous, yoursuggestion and ordermay.”dragonYishrugs: „Youcannot achieve. Enid, do not look that shealwayscomplainshowyoutreatedherin the past, actuallyshemaylikeyoursuch, youare notpureWitcher, the performanceis stronger?”
“是啊,你只是在生活中单纯的不想支使人,不过在冒险的时候,你的建议和命令可多了。”龙裔耸耸肩:“你又不是做不到。伊妮德,别看她总是抱怨你当年怎么对待她,其实她心里可喜欢你那样了,你可不是单纯的狩魔猎人,表现的更强硬一些,好吗?”„To be honest, mystrengthusuallyisto the enemy, how can Ibe strongtoperson?”
“说实话,格奈娅,我的强硬通常是对敌人的,我怎么能对身边的人强硬呢?”„Draws an analogy?...... Enid, you do not dance, Siris, comesto beatto pound the legstome, Wigny, you......”thinks the picture in oneselfmind, has not said,shefirstsmiled: „Ha, ok, good, a not knowing whether to laugh or cryappearance, do not wantto smilesmiles.”Shestretches out a fingertoZelin: „Youhad complied, right?”
“打个比方?唔……伊妮德,你跳个舞,希里斯,过来给我捶捶腿,还有维妮,你……”想到了自己脑海中的画面,格奈娅还没说完,自己就先笑了起来:“哈哈哈,啊,算了吧,好啦,别一副哭笑不得的模样,想笑就笑吧。”她对泽林伸出一根手指:“你已经答应了,对吗?”„Were you severalconfirmation?”
“你这是第几次确认了?”„It‘s nothing.”dragonYibaistarting: „After going back, remembers that do not tellanybodythismatter. Otherwiseyouwill havetroublesome.”
“没什么。”龙裔摆了下手:“回去后,记得不要把这件事告诉任何人。否则你会有麻烦的。”„Afterinvitingso manypeople?”
“在邀请那么多人之后?”
To display comments and comment, click at the button