AWJOAW :: Volume #31

#3099 Part 1: Fatt whereabout


LNMTL needs user funding to survive Read More

The inn of fireplace valley is located by Fountain Square before castle. 壁炉谷的旅店位于城堡前的喷泉广场旁。 Here construction is still preserving already destruction the style of pill kingdom: Takes Fountain Square as the town core, the castle big facade of Lord housing toward the fountain, around the square is being situated respectively the inn, horse stable, barracks and church. By leading to city gate path, is all kinds of grocery stores. The common people residence crowds in the open area between grocery store and city wall, inside will usually be centered on the well, is divided into the community settlement that several sizes vary. 这里的建筑依然保留着早已覆灭的洛丹伦王国的风格:以喷泉广场为城镇核心,领主居住的城堡大门面朝喷泉,广场四周分别坐落着旅店、马厩、兵营与教堂。在通往城门口的道路两旁,则是各式各样的杂货店。民居拥挤在杂货店与城墙之间的空地上,里面通常会以水井为中心,分成数个大小不一的社区聚落。 In inn lonely. 旅店内冷冷清清。 Here not by the place that the key communication line is well-known. Just the opposite, the fireplace valley is situated in the Xiluo pill most northern mountain valley, the traveller will usually not come here. 这里并非以交通要道而闻名的地方。恰恰相反,壁炉谷坐落在西洛丹伦最北方的山谷中,旅行者通常不会来到这里。 Enters the inn, the line of sight of Zelin first then looks to arrive before the counter, keeping is gesticulating with the finger, tries to explain to the inn boss is clear about the meaning by amnesiac. 走进旅店,泽林的视线第一时间便看到了站在柜台前,正不停的用手指比划着,试图向旅店老板解释清楚自己意思的被遗忘者。 Zelin arrived by the amnesiac behind, is coughed gently. 泽林走到被遗忘者身后,轻轻的咳嗽了一声。 Hears the sound, shut up by the amnesiac, turning around of slowly doubts, high and low is sizing up Witcher. 听到声响,被遗忘者闭上嘴,疑惑的慢慢转身,上下打量着狩魔猎人。 „You certainly are Welzien.” Zelin said: „Sees you very much happily, I called Zelin, I knew one by the amnesiac, but I did not know her special details. Some people told me, you were responsible for recording all personnel lists that arrived at the fireplace valley? Can I chat with you?” “你一定就是维尔辛达。”泽林说:“很高兴见到你,我叫泽林,我认识一位被遗忘者,但我不知道她的具体情况。有人告诉我,你负责记录所有来到壁炉谷的人员名单?我能和你谈谈吗?” „Did you call Zelin?” Welzien as if showed the surprised look: „~ the handsome person, you are see certainly Fatt, right?” “你叫泽林?”维尔辛达似乎露出了惊讶的神色:“哦~英俊的人啊,你一定是来见斯法特妮的,对吗?” This time, being one's turn Zelin is surprised: „Do you know Fatt?” 这一次,轮到泽林惊讶:“你认识斯法特妮?” „That is natural, she is a good miss. Although has died one time, but still has not changed her good natural disposition. She arrives at the dark city shortly, comes to my shop to help actually frequently, especially after the dark queen gives me such important mission, I alone may be quick unbearably busy.” “那是当然,她是个好姑娘。虽然已经死过一次,但依然没有改变她的善良本性。她才来到幽暗城没多久,倒是经常来我的店里帮忙,特别是在黑暗女王陛下给予我这样重要的使命之后,我一个人可快忙不过来了。” Welzien voice looks like the servant who gentle and talks incessantly, perhaps she does this line, can therefore continue to work for the queen of dead after dying: „You are her relative, right? You definitely are very to her important, many people proposed five names, but she only said a name, that is you. That was really impressive.” 维尔辛达的声音就像是一名慈祥而唠叨的仆人,或许她生前就是干这行的,所以才能在死后继续为死者的女王效力:“你是她的亲属,对吗?你对她而言肯定很重要,许多人都提出了五个名字,而她只说了一个名字,那就是你。那实在令人印象深刻。” „Fatt did come?” Zelin frowns: „Where is she at?” “斯法特妮来了吗?”泽林皱起眉头:“她在哪?” „, You were too impatient, you should study have the patience. You will definitely see her, but is not now.” Welzien rickets the waist, both hands are hanging before the body, she in the death, the back has possibly suffered the heavy losses, or death time was buried directly at will, causing the body to be probably humpbacked was the same, stiff forward curving. “啊,你太心急了,你应该学着更有耐心。你肯定会见到她,但不是现在。”维尔辛达佝偻着腰,双手垂在身前,她在死亡的时候,背部可能遭受过重创,或者死亡的时候直接被随意掩埋,导致身体像是驼背了一样,僵硬的向前弯曲。 „She also in dark city?” “她还在幽暗城?” „No, she is approaching Firestone Farm in dead spirit fortress.” Welzien shakes the head: „That day of when discussing, the queen will lead them to come here personally, with you, other living met with.” “不,她在靠近亡灵堡垒的费尔斯通农场。”维尔辛达摇头:“等到会谈的那一天,女王陛下会亲自带领他们来到这里,与你,还有其他生者会面。” „By dead spirit fortress Firestone Farm?” Zelin repeated: „All of them, including dark queens there?” “亡灵堡垒旁的费尔斯通农场?”泽林又重复了一遍:“他们所有人,包括黑暗女王都在那里吗?” „Dark queen has many important things, waits for her to process.” Welzien shakes the head: „She in Aogerui Ma, attended the leader conference of tribe. That day of perhaps when assembling, she will make an appearance. When the time comes, you will perhaps have the opportunity, sees the appearance of queen. Elf in legend, even after dying still that beautiful noble, unlike our these mortals completely.” “黑暗女王陛下有很多重要的事情,等着她去处理。”维尔辛达摇头:“她在奥格瑞玛,参加部落的首领会议。也许等到集会的那天,她才会露面。到时候,你说不定也会有机会,一睹女王陛下的容貌。传说中的精灵,就算在死后也是那么的美丽高贵,与我们这些凡人完全不同。”
To display comments and comment, click at the button