TheybypassAntoHallalong the lake, the lakesideis toweringseveralby the damaged premise, the inn that the rock formation becomes only the perfectconstruction. Nobrainmourningcorpsewithcoming back to life the skeletonwas filled with the street, horse stable and fountain. Manyskeletonsoldierbodyalsoremainbefore deatharmor, abovecansee the symbol of allianceandtribevaguely.
他们沿着湖泊绕过安多哈尔,湖边耸立着几栋被烧毁的房屋,岩石建造而成的旅店是唯一完好无损的建筑。无脑丧尸与复生的骷髅挤满了街道、马厩与喷泉。许多骷髅士兵身上还残留着生前的盔甲,上面依稀可以看到联盟与部落的标志。LeavesDahrathen, Zelinrushes to the place of westernplagueimmediately. HearrivesthroughPortalclose toOtteRankmountain rangeplace. Therehas a place that is calledTalathoweverendocrater, wasonce the ruins in oldTalathowevercity.
离开达拉然后,泽林立刻赶往了西瘟疫之地。他通过传送门抵达靠近奥特兰克山脉的地方。那里有一处被称为达拉然巨坑的地点,是曾经旧达拉然城的遗址。It is saidTalathoweveronceattempted the reconstructioncityin the former site, butwas a pityvery much, theyinTalathoweverendocraterandAmberMiltown/subduesstationsMageto encounterby the attack of amnesiac, is annihilated.
据说达拉然曾试图在旧址上重建城市,但很可惜,他们在达拉然巨坑与安伯米尔镇的驻防法师遭到被遗忘者的攻击,全军覆没。Thereforetoavoid continue eruptto conflictwith the tribe, Talathowevergave up the idea of reconstructioncity, evacuatedallMage, onlyleaves behindleaf in Portalsituated inupper air.
于是为了避免继续与部落爆发冲突,达拉然放弃了重建城市的想法,撤离了所有法师,只留下一扇位于高空中的传送门。Fortunately, somepeopleset up a caution boardbyPortal.
所幸,有人在传送门旁树立了一个警告牌。Thissnowy mountainoncebelonged to an ancientHumankingdom, but30years ago, OtteRank'slast yearskingPeynotRead, surrendersto the beastpersonduring the great war, turned on the mountain passtopillfor the beastpersonarmy, the beastpersonnearlybreaks throughkingcity.
这座雪山曾经属于一个古老的人类王国,但在三十年前,奥特兰克的末代君王佩诺瑞德,在第二次大战期间向兽人投降,为兽人大军打开了通往洛丹伦的关隘,以至于兽人险些攻破王城。Thereforeafter the war, the Humanalliance of winningeliminatedPeynotReadfamily'sthrone, abolishedOtteRankkingdom. Now, the summitonlyhas the remnanteavecliff that eatenpersondemonoccupies. At the foot of the hill, onegroup of OtteRankgoes into exile in the syndicatebandits and thievesgroup that Noblecomposesto hold the bigpiecefarm and mine pit.
于是在大战过后,获胜的人类联盟剥夺了佩诺瑞德家族的王位,废除了奥特兰克王国。如今,山顶只剩下被食人魔占据的残檐断壁。在山脚下,一群奥特兰克流亡贵族组成的辛迪加盗贼团占有着大片的农场与矿井。Fortunately, Zelinonlyneedsto rideGriffin, has flownOtteRank, fallsonplacemostsouthern the iceFenggangsituated inwesternplague.
所幸,泽林只需要骑着狮鹫,飞过奥特兰克,落在位于西瘟疫之地最南方的冰风岗。Thatis an advanceoutpost that is the alliance, being responsible forisHumanrecapturesthislands.
那是一座属于联盟的先遣哨站,负责为人类重新夺回这片土地。TessytoldZelin, in the iceFenggangoutpost, hewill see that military situationsevenfor the guide who hearranged. HoweverZelinhas not thought that guide who Tessy said that unexpectedlyis.
苔丝告诉泽林,在冰风岗哨站,他会见到军情七处为他安排的向导。不过泽林没想到,苔丝所说的向导,居然是奥蕾嘉。„Ialsothink,AlTejahas toldme, the dead spiritregimenthad been defeated.”
“我还以为,阿尔泰娅告诉过我,亡灵军团已经被击败了。”Zelinis frowning, turns headto look atAntoHall'sruins, the citycenteris coveringlightfaint yellowsmog, tightsolidifiesintogether, windblowingdoes not go.泽林皱着眉头,扭头望着安多哈尔的废墟,城中心笼罩着一层薄薄的淡黄色烟雾,紧紧的凝固在一起,风吹之不去。„Elder SisterAlTejasaidright, witchYaowangobtains the properpenalty, Ilistened to the elder brother saying that the Saintknights and pastors of silver whitecrusade, desirehas purifiedAntoHall, thiscitywas so nearfrom the fireplacevalley, we are actually not ableto bring the Saintlightforit, dead spirittarnish that whatever the church...... was abandonedby the Saintlightby the dead spirittarnish.”
“阿尔泰娅姐姐说的没错,巫妖王已经得到应有的惩罚,我听兄长说,银白十字军的圣骑士与牧师们,早就想要净化安多哈尔,这座城市距离壁炉谷那么近,我们却无法为它重新带来圣光,任由教堂被亡灵玷污……被圣光所抛弃的亡灵玷污。”Does not forgetto correct the ownword usage.
奥蕾嘉不忘纠正自己的用词。ButZelincares aboutanotherword that hears.
但泽林更在意听到的另一个词。„Elder SisterAlTeja?”
“阿尔泰娅姐姐?”„Un un, isSirErberLockerduke.”As ifthinks that Zelindoes not understandwhomoneselfare saying: „WhenviolentWind City, shesaidtome,laterIcancallherelder sister, Icanbecomeher younger sister. Ihave asked the elder brotherandEton, theytoldme to comply, thereforeIagreed!”Notices the Zelincomplexionto be somewhat strange, Delaneymisslives the timidinquiry: „...... Didn't Imake the mistake?”
“嗯嗯,就是埃伯洛克公爵大人。”奥蕾嘉似乎以为泽林不明白自己在说谁:“在暴风城的时候,她对我说,以后我可以叫她姐姐,我可以当她的妹妹。我问过兄长和伊顿娜,他们告诉我应该答应,所以我就同意啦!”注意到泽林的脸色有些奇怪,德莱尼姑娘生怯的询问:“唔……我做错了吗?”„No, naturallyright, Iwas consideringwhyherewill have so manydead spirits.”Zelincoughedlightly, irrelevant the doubtsin the mindputs the cornertemporarily: „Moreoverindistancesilver whitecrusadefootholdthatnearplace. What did yousaya moment ago? Did youpurifythiscityon the preparationbefore? Buthas not begunnow.”
“不,当然没错,我只是在考虑为什么这里还会有那么多亡灵。”泽林轻咳了一声,把脑海中无关的疑惑暂时放到角落:“而且就在距离银白十字军据点那么近的地方。你刚才说什么?你们之前就准备净化这座城市?可现在还没有动手。”„Because the alliance and tribesaid,thiscityshouldbethem.”Grabs the foreheadright sideplatecorner/horn: „Iam not clear, thisobviouslyis the Humancity, why the tribewill say that isthem. Finally, the Saintknightsare waiting forthemto make the decision, thencanbe clear that this/shouldandwhichsidecooperates, will otherwise turn into the silver whitecrusadeto seize the cities of allianceortribe.”
“因为联盟和部落都说,这座城市应该属于他们。”奥蕾嘉抓着额头右侧的盘角:“我不明白,这明明是人类的城市,为什么部落会说属于他们。结果,圣骑士们都在等待他们做出决定,然后才能清楚到底该与哪一方进行合作,否则会变成银白十字军抢占联盟或者部落的城镇。”„Thereforewhatever the mourningcorpse of thesenobraindoes continueto stay here?”
“所以就任由这些无脑的丧尸继续留在这里?”„Is the mistake of tribe.”Honkmouth: „Iftheydo not snatch the Humancity, will not havethesetroublesome...... Elder SisterAlTejatoItalked aboutZellarshistory the time, has saidthesetome, Irecord.”
“都是部落的错。”奥蕾嘉嘟着嘴:“如果他们不来抢人类的城市,就不会有这些麻烦……阿尔泰娅姐姐给我讲艾泽拉斯历史的时候,对我说过这些,我都记着呢。”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #3096 Part 2: The ruins of kingdom