Before the fireplacevalleyis, cities in northern pillkingdom, situated inAntonorthern Haar.
壁炉谷是以前洛丹伦王国北部的一个城镇,位于安多哈尔的北部。Hereoncewas the Humanliveliestarea. The citiesare densely covered, farmis spread like stars in the sky. Belongs to the differentfamily'slarge-scalefarmsto scatterbylaying down the kingdommain road of cobblestone, providesenoughfood supplyfornearbycities.
这里曾是人类最为繁华的地区。城镇密布、农场星罗。属于不同家族的大型农场散落在铺设着鹅卵石的王国大道两侧,为附近的城镇提供足够的粮食供应。Now, hereonlyhasemptyvillage and desolatedpaddieswith the forest of crawlingfullmutationwild animal.
如今,这里只剩下空荡荡的农庄、荒芜的田地与爬满变异野兽的森林。pathBiaopaialonetoweringinintersection, the fuzzyhandwritingremembersvaguelythesehad forgotten the geographic nameinfearfuldisaster.
路标牌孤零零的耸立在十字路口,模糊的字迹依稀记得那些早已被遗忘在可怕灾难中的地名。
The leatherglovewipes the thickash in openingproduct label, revealsdust-ladenhandwriting- AntoHall.
皮革手套抹开路标牌上的厚灰,露出尘封的字迹-安多哈尔。Zelinraised the head, looks at the city gate that the distant placeis opening wide. A leaf of giantsteel hoopwooden doortopplingin the roadside, the other halfcity gatedoes not have long known where vanishes. On the streetfalls the fulldust, pacing up and down that the unconsciousnessmourningcorpsedoes sway, was filled with the entirecity. The crowdedinhabited area, onlyhas the remnanteavecliffnow.泽林抬起头,望着远处洞开的城门。一扇巨大的钢箍木门倾颓在路边,另一半城门早已不知道消失在什么地方。街道上落满灰尘,无意识的丧尸摇摇晃晃的来回走动,挤满了整座城市。拥挤的居民区,如今只剩下残檐断壁。Outside the city gateon the bulgesoil bank, a Delaneyperson of attireboardarmorseesZelin, beckonstoWitcher.
城门外凸起的土坡上,一名衣着板甲的德莱尼人望见泽林,对狩魔猎人招手。Canreturnmostto needherplacefinally.
奥蕾嘉终于能够回到最需要她的地方。„Thiscitymustbe purified.”
“这座城市必须得到净化。”
The Saintknightcarries the heavycrystalto fight the hammer, leaves behinda series ofhoofprintsin the muddylakeside.
圣骑士扛着沉重的水晶战锤,在泥泞的湖边留下一连串蹄印。„Purification?”
“净化?”„Un, purification! The Saintlightwill return tothiscityfinally, regardless of being difficultaftermany, the apostle of Saintlightwill makeitsgracious favorreturnfinally.”Reverentclosingeye: „Saintlightis shiningwe, wishingitsbrillianceto emerge from the shadow, brings the curefor the land of being scarred, making very painfulsoulbe ableto extricate, underitshalo, we......”
“嗯,净化!圣光最终会回到这座城市,无论历经多少险阻,圣光的使徒终会令它的恩泽重新回归。”奥蕾嘉虔诚的闭上眼睛:“圣光照耀着我们,愿它的光辉驱散阴影,为伤痕累累的土地带来治愈,令痛苦不堪的灵魂得以解脱,在它的光环下,我们……”„Be careful.”
“小心。”„Un......”
“嗯……”Bang!
砰!
The leafrustlefalls.
树叶沙沙落下。„Wú!”
“唔!”Coversis hit the redforehead, squatson the ground, in the throatis constraining the lowstuffyhum/snort.
奥蕾嘉捂着被撞红的额头,蹲在地上,喉咙中压抑着低闷的哼声。Zelinsighed, the squattinglower part of the body, pattedhershoulder: „Ihave toldyou, walkingcanopen the eye...... to be very sore?”泽林叹了口气,蹲下身,拍了拍她的肩膀:“我告诉过你,走路的一定要睁开眼睛……很疼吗?”Both handsare holding the head, shakes the head.
奥蕾嘉双手抱着脑袋,摇了摇头。„Iftooif serious, this may injuretoyourbrain.”Zelinextends the index finger, selected the temples: „Iknow a knight, the health, strong, dynamic. Untilone day, himis riding a horseto go outto go hunting, finallywhen a small stream, has fallento fall into the river, the headbumped into the cobblestone...... thento turn into the fool, all daykept the salivato laugh foolishly.”
“如果太严重的话,这可能会伤到你的脑子。”泽林伸出食指,点了点太阳穴:“我认识一名骑士,健康、强壮、富有活力。直到有一天,他骑着马外出打猎,结果在过一条小溪的时候,落马掉进了河里,脑袋碰到鹅卵石……然后就变成了傻瓜,整天留着口水傻笑。”„Right that youdid not say, the elder brothersaidoften,mustprotect the goodbrain, otherwiseturned into the foolno oneto like.”Stands upslowly, rubs the forehead that blushed: „WhenIlearn/study the Saintlightdoctrine, the pastorssaid that Iam very intelligent, hehe~thatknightafterward? When Icanlearn from the Saintlighthand-written copyto give tohisfamily memberme, makinghisfamily memberpraySaintlightbless.”
“唔,你说的对,兄长经常说,要保护好脑子,否则变成傻瓜就没人喜欢了。”奥蕾嘉慢慢站起身,揉了揉发红的额头:“在我学习圣光教义的时候,牧师们都说我很聪明呢,嘿嘿~那位骑士后来呢?我可以把我学习圣光时的手抄本送给他的家人,让他的家人祈祷圣光庇佑。”„, He, hisfamily membersaidafterward,daynursedhisservantto fall asleep, finallyhelayon the bed, was chokedby the saliva.”
“呃,他啊,后来他的家人说,有一天看护他的仆人睡着了,结果他躺在床上,被口水呛死了。”„...... Was really a pity.”Tailhung: „Elapsing of eachtrueknight, losestoanyworld.”
“哦……真可惜。”奥蕾嘉的尾巴垂了下去:“每一名真正骑士的逝去,对任何世界而言都是损失。”„Is uncertain.”Zelinshrugs: „Hisfamily memberandserfmaybe happy.”
“也不一定。”泽林耸耸肩:“他的家人和农奴可开心了。”„Un?”
“嗯?”„It‘s nothing, Iam very curious, whyyouwill be waiting formehere.”
“没什么,我很好奇,为什么你会在这里等着我。”„Isthis, Ireceive the newsfromSaintlightregiment, theyhope that knewyourSaintknight, canshow the wayforyouhere.”Forgetsprobablyimmediatelydoubts, herproudsticking out chest, pattedhardchestarmor: „ThereforeIcompliedwithout hesitation! The Saintlight on, you are comesto be the Saintlightpurificationdead spirit?”
“是这样的,我接到来自圣光军团的消息,他们希望有一名认识你的圣骑士,能在这里为你指路。”奥蕾嘉好像立刻就忘掉了刚才的疑惑,她骄傲的挺起胸膛,拍了拍坚硬的胸甲:“所以我毫不犹豫的答应了!圣光在上,你是来为圣光净化亡灵的吗?”„Ithink that your wordshave the issue.”Zelinstretches out a finger: „AaronSos. lawArchbishop is also the dead spirit, but the Saintlightis still shelteringit.”
“我认为你这句话有问题。”泽林伸出一根手指:“阿隆索斯.法奥大主教也是亡灵,但圣光依然在庇护它。”„Un......”is pressing the chinwith the index finger, nodlooking pensive: Right that „yousaid! WasImade a mistake, weshouldpurifythesenot to obtain the evildead spirit that the Saintlightblessed. Suchright?”
“嗯……”奥蕾嘉用食指按着下巴,若有所思的点点头:“你说的对!是我错了,我们应该净化掉那些没有得到圣光保佑的邪恶亡灵。这样对吗?”„Right, youcanunderstandthis, is more flexible than the brains of many.”
“没错,你能明白这点,就比很多人的脑子更灵活。”„Youalsothink that Iam a smart person, right?”A littlesmallgrievancerubbed the tip of the nose: „Pastorssaidmeto be intelligent, only thenEtonscoldedmeis a fool. The elder brothersmiles, is not willingto helpmeexplain. The nexttime, yousee the elder brotherandEtontime, musthelpme.”
“你也认为我是聪明人,对吗对吗?”奥蕾嘉有点小委屈的揉了揉鼻尖:“牧师们都说我聪明,只有伊顿娜骂我是傻瓜。兄长只是笑,也不肯帮我解释解释。下一次,你见到兄长和伊顿娜的时候,一定要帮我。”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #3096 Part 1: The ruins of kingdom