AWJOAW :: Volume #31

#3046 Part 2: Aisara's dark cloud

LNMTL needs user funding to survive Read More

When the canyon becomes can only allow when three horse-drawn vehicles pass abreast in row, a standing tall and erect front door appears under the curtain of night. This great gate that became by the steel and rock manufacture barred up the canyon, the both sides cliffs became its natural city wall. Ten fully-armed beast person step logistics depots in city gate, vigilant is looking into the wilderness outside canyon. 当峡谷变得只能容许三辆马车并排通过时,一座高耸的大门出现在夜幕之下。这座由钢铁和岩石制造而成的巨门关住了峡谷,两侧的山崖成了它的天然城墙。十名全副武装的兽人步兵站在城门口,警惕的眺望着峡谷外的旷野。 In the pale brown lawn grows Fengshulin of cover, among the weeds is revealing the fragmentary soil, is embellishing pitch-black some for this piece of brown red picture scroll. In beautiful Fengshulin, some fireflies are sparkling. 淡棕色的草坪上生长着茂密的枫树林,杂草间露出零星的泥土,为这片棕红色的画卷点缀着些许深黑。在美丽的枫树林间,一些萤火虫闪闪发光。 No, is not the firefly. 不,不是萤火虫。 Zelin blinks, is gazing at luminous between maple tree crowns. 泽林眨了眨眼睛,注视着枫树树冠间的光亮。 After Burns and entrance scouting team leader talked, patted under the shoulder of Zelin, hinted him to follow itself. 伯恩斯与门口的斥候队长交谈后,拍了下泽林的肩膀,示意他跟上自己。 After going out of the city gate, Zelin curious inquired to the beast person: „Burns, what are these light/only?” 走出城门后,泽林才好奇的对兽人询问:“伯恩斯,那些光是什么？” „Light?” “光？” „Right, in woods.” “对,就是在树林里的。” Zelin lifts the hand, the finger has traced a dashed line in the midair. Why does not know, he thinks subconsciously the firefly in Shealy Sousse insect nest, this makes him feel very uncomfortable. Compared with Zellars's its insect group, the Anger Ryder insect group of Witcher world looks like one flock of harmless ants, in underground will only dig, or hunts for in the forest. 泽林抬起手,手指在半空中描过一条虚线。不知道为什么,他下意识想到希利苏斯虫巢内的萤火虫,这让他感觉很不舒服。与艾泽拉斯的其拉虫群相比,狩魔猎人世界的安格莱德虫群就像是一群无害的蚂蚁,只会在地下打洞,或者在森林里捕猎。 „Ray?” Burns lifts the right hand, is putting up the hand awning at present: „, That is the flare of rocket sled track.” “光线？”伯恩斯抬起右手,在眼前搭起手棚:“哦,那是火箭车轨道的照明灯。” „Rocket runway?” “火箭跑道？” „Right, the speedway, has extended from Aisara's east to Gary Wicks's forgetting sad palace.” Burns roughly gesticulates a route in the midair: „So long as can pay a sum of money, can make Gnome drive the rocket sled, delivers you to take vacation to the forgetting sad palace, but that need money, moreover must wait for the appointment.” “没错,赛车跑道,从艾萨拉的最东边一直延伸到加里维克斯的忘忧宫。”伯恩斯在半空中大致比划出一条路线:“只要能够付一笔钱,就能让地精开着火箭车,送你到忘忧宫里度假,但那需要一大笔钱,而且还要等待预约。” „Appointment?” “预约？” Burns sighed: „With the war of combustion regiment, but many people get rich. Their luck are good, got so far as some valuable weaponry in the battlefield, sold to Talat however or empty spirit merchant, can gain one greatly. Little said that is also dozens gold coins, some even gained 100-200. Changes into the silver coin completely, can crowd several valuable boxes. Recently, every day can see some people the forgetting sad palace vacation entertainment, each tribe race had.” 伯恩斯叹了口气:“和燃烧军团的战争里,可是有不少人发了财。他们的运气不错,在战场上弄到了一些值钱的武器装备,卖给达拉然或者虚灵商人,都能大赚一笔。少说也是几十枚金币,有些甚至赚了100-200。全部换成银币,可以塞满好几个宝箱。最近,每天都能看到有人去忘忧宫度假娱乐,每个部落种族都有。” „They definitely love Gary Wicks very much, causes so good entertainment facility in this barren place.” “他们肯定很爱加里维克斯,在这片贫瘠的地方弄出如此棒的娱乐设施。” „Perhaps......” Burns moved a shoulder, shows neither approval nor disapproval. “也许……”伯恩斯活动了一下肩膀,不置可否。 „Rust water ballast in that side?” “锈水镇是在那边吗？” Near the left hand of Aogerui Ma back door, Zelin sees some flames and lights, Gnome is hanging the colorful light bulb on the maple tree, such as the spider web dense and numerous electric wires cover another crown from a crown, the stove blowout steam, Yantong just like the woods, emits the intermittent thick smoke, stays behind in the deep blue nighttime sky wipes dirty pitch-black. Draws support from the flame, Zelin can see narrow and small Gnome housing indistinctly, with the private that several planks encircle. 在奥格瑞玛后门的左手边,泽林看到一些火光和灯光,地精在枫树上悬挂五颜六色的灯泡,如蛛网般密密麻麻的电线从一个树冠覆盖到另一个树冠,风炉喷出蒸汽,烟筒犹如树林,冒出阵阵浓烟,在湛蓝的夜空中留下一抹肮脏的乌黑。借助着火光,泽林隐约可以看到一栋栋狭小的地精住房,就是用几块木板围成的私人空间。 „No, Nashi Shan Foothill Mine, the rust water plutocrat has discovered the iron ore there. The rust water ballast here, walks, here weather is not good, often has the storm, I do not hope in the halfway discovered the top of the head were many a dark cloud.” “不,那是山麓矿场,锈水财阀在那里发现过铁矿。锈水镇在这边,走吧,这里天气不好,经常有暴风雨,我可不希望在半路发现头顶多了块乌云。”
To display comments and comment, click at the button