Breaks. The bottledrocketdailyworkis pushinghisstrollerin the strengthvalley, beforestoregates, peddles the engineeringtoy.
布雷克斯.瓶装火箭每天的工作就是在力量谷中推着他的小推车,到一间间商店门前,兜售工程学玩具。„Hi, can Ihelpyourwalletdownsizingfortunately? Pleaselook, Ihaveyourdesirecargo, thesecargosdo not need the advertisement!”
“嗨,我能有幸帮你的钱包瘦身吗?请看一看,我有你想要的货物,这些货物连广告都不需要!”Threenamelightcuriousbeastpersonchildrenencirclebefore the stroller, puts out a hand, desiretouchesinsidebluespiral springrobot.
三名目光好奇的兽人儿童围在小推车前,其中一个伸出手,想要去碰里面的蓝色发条机器人。„Hi, careful, the boy, damagedmustbuy.”Gnomegrins, in the mouthlacked a front tooth: „Has a look atthis, the fastcopperrace car of mostupdate! The electric lightfourshoot, the firepoweris full! So long astensilver coins, youcanbuy the latestrace car, pursuesitto run throughentireAogeruiMa!”
“嗨,小心点,小子,碰坏了就要买。”地精咧开嘴,嘴巴里缺了一颗门牙:“看看这个,最新版的快速铜制赛车!电光四射,火力十足!只要十枚银币,你就能买上最新款的赛车,追着它跑遍整个奥格瑞玛!”Childrenyoulook atme, Ilook atyou, no onespoke.
孩子们你看我,我看你,没有人说话。„Ismoneyis insufficient, right? ~ should not be worried how manyIam just aboutto tellyou...... youday of living expensesam?”
“是钱不够,对吗?哦~别担心,我正要告诉你们……你们一天的生活费是多少?”„Tencopper coin” a childsaid.
“十枚铜币”一个孩子说。Breaksbends the waist, earnestlygoodtemptsstretches outthreefingers: „Youlooked,youhavethree, a daycantake30copper coin. Thus, youcanevery dayput out15copper coin, onlytakesonemonth, canreturn the account that owes. Thus, youonlyneedto spend a moneyevery day, canbuy the besttoy! Thisis the presentmost popularexpenseidea, whycanfeel embarrassed itself? moneyRuguohas not spentis notmoney, becauseithas not changed intotruly......”
布雷克斯弯下腰,谆谆善诱的伸出三根手指:“你看,你们有三个,一天能拿出来三十枚铜币。这样,你们可以每天拿出十五枚铜币,只需要一个月的时间,就能还上欠的账。这样,你每天只需要花掉一点钱,就能买到最好的玩具!这可是现在最流行的消费理念,何必要为难自己呢?钱如果没有花掉就不算钱,因为它没有换成真正的……”„Go away, go away!”
“滚开,滚开!”OrphanguardianshipBahtWilllifted the broomto walk, shewas a sturdyfemalebeastperson, the Gnomemerchanttop of the headcould not have arrived atherwaist.
孤儿监护员巴特维尔举着扫帚走了过来,她是一名身强力壮的女兽人,地精商人的头顶还到不了她的腰部。Sheis brandishing the broom, strikes the head of Gnomelike the action of driving awaytrash: „Tochildrendistant point! YourthisdeceitfulGnome, theirparentsfightfor the tribe, protectyoursuchclothes eating insect, butyouare actually also thinking the money of deceivingtheirchildren!”
她挥舞着扫帚,像驱赶垃圾一样敲打地精的脑袋:“离孩子们远点!你这个奸诈的地精,他们的父母为部落而战,保护你这样的蛀虫,而你却还想着骗他们孩子的钱!”„Thisis the legitimatesales promotion! Legitimate!”
“这都是合法推销!合法的!”Breaksalsowantsto argue, butBahtWillwas not reasonablewithhim, Breakshasto hold the headsingle-handed, anotherhandis pushing the freight vehicle, fleddistressedly.
布雷克斯还想争辩,但巴特维尔丝毫不和他讲道理,布雷克斯只好单手抱着脑袋,另一只手推着货车,狼狈逃离。„Laterdo not letmeseeyouto appearnear the orphanage!” The mindlessfemalebeastpersonstillbellowsto yellinbehind: „OtherwiseIoverturnyourcar(riage), throws into yourtrash the pond!”
“以后别让我看到你出现在孤儿院附近!”不讲理的母兽人还在后面大吼大叫:“否则我就掀翻你的车,把你的垃圾都扔进池塘里!”
The after greatdemon and beastperson of pondfishinghear, holds the bellyto laugh.
池塘边钓鱼的巨魔和兽人听到后,捧着肚子哈哈大笑。
After Breaksruns up to the darklane, has a lingering fearstops.
等布雷克斯跑到暗巷后,才心有余悸的停下来。Raised the head, looksvanishesinmountain valleyanotherendSungradually, Breakswipedunder the cold sweat on forehead, numeroussighing.
抬起头,看着渐渐消失在山谷另一端的太阳,布雷克斯抹了下额头上的冷汗,重重的叹了口气。Hemustgo to the shatterfangto try one's luckagain, ifcannot sellmoregoodsagain, hefearsone centdeducting a percentage unable to attainthis month. Withoutbeing divided, for a week , only thentwogold coins, hemight as wellgives himselfto dress up, livesto the orphanage. The orphans have the spending money, every dayeats without payingdrinkswhite/in vain, lifeis betterthanhim.
他得再去破碎的獠牙碰碰运气,要是再推销不出更多的货,那他这个月恐怕一分钱的提成都拿不到。要是没有分成,一周只有两枚金币,他还不如给自己打扮一下,到孤儿院里生活呢。孤儿们还有零花钱,每天白吃白喝,生活的都比他要好。Reorganized a handcart, Breaksraising one's wine cupwaterdrink, the slice of bread and cigaretteplacesto the uppermost layerposition. Reorganized a mood, hecontinuesto squeeze a friendlysmile, to the roadsidepedestriansmile, is calling the sellcommodity.
整理了一下手推车,布雷克斯把酒水饮料、面包片和香烟摆放到最上层的位置。重新整理了一下心情,他继续挤出一副友善的笑容,对着路边的行人微笑,吆喝着出售商品。
Since Gnomejoins the tribe, the rustwaterplutocratopenedmassivestores, factories and sales boothinAogeruiMa, shaving cutterrange, ratchetcityandintersectionand otherplaces, alwayssomepeoplecannot get used to seeingthem, mostlyis the beastperson who theseboast of being the tribesenior statesmen, thinks that the Gnomeworkingstyle and tribetraditionare incompatible.
自从地精加入部落后,锈水财阀在奥格瑞玛、剃刀岭、棘齿城和十字路口等地开设了大量的商店、工厂和销售摊位,总有人看不惯他们,大多是那些自诩为部落元老的兽人,认为地精的做事风格与部落传统格格不入。
To display comments and comment, click at the button