Zelindoes not like the battle songlumbering arealayout, heis sticking to the track, is away from a pathto face one anotherwithforestsongtemple, but because existence of brokenwoodensentry post, forestsongtempleinsteadseems likeby the lumbering areaand a sentry postdivisiondarknightElfadministrative enclaveoutside. Hemustpass throughhereas soon as possible.泽林不喜欢战歌伐木场的布局,他紧贴着小道,与林歌圣殿隔着一条道路相望,但由于碎木岗哨的存在,林歌神殿反而像是被伐木场和岗哨分割在外的一块暗夜精灵飞地。他必须要尽快穿过这里。Twobeastpeopleprotect the logistics depotunder the woodensentry posttower, the archer who wears the beastfur hatstandsin the turretpeak, is gazing atall aroundvigilantly. Theymustguardnot justdarknightElf. In the past, Cadoretwill send the femalehunterto exterminate the dangerouswild animal in forestfrequently, butwith the eruption of conflict, theyno longerinspected the forest, butmoresentrieswill be stationed inAstorLangner. Now, the dangerouswild animal in forestbecomes more and more, will attack the campin the evening.
两名兽人卫兵站在木制哨塔下,一名戴着兽皮帽的弓箭手站在塔楼顶端,警惕的注视着四周。他们要防备的并非只有暗夜精灵。过去,卡多雷会经常派遣女猎手清剿森林里的危险野兽,但随着冲突的爆发,她们不再巡视森林,而是将更多的哨兵驻扎在阿斯特兰纳。如今,森林里的危险野兽变得越来越多,甚至会在傍晚袭击营地。„Stops.”
“停下。”
The backbroadcasts a vigoroussound.
背后传来一个浑厚的声音。Zelinlives in the footsteps.泽林顿住脚步。„Throm-ka , moknathal?”
“throm-ka,moknathal?”Zelinhad not replied,hereallydoes not understand the language of beastperson. Heused for dozensyearslearnedElder Speech, thatwasbecausemustnegotiatewithElfsometimes. Buthe is really not in no moodto goto study a newlanguageagain.泽林没有回答,他实在不懂得兽人的语言。他用了几十年的时间才学会了上古语,那还是因为有时必须要与精灵交涉。但他实在没有心情再去学一门新的语言。SeesZelinnot to respond, the soundresoundsagain, thistime, changed intoZellars'scommonly used language.
见泽林没有反应,身后的声音再次响起,这一次,换成了艾泽拉斯的通用语。„Whatclan do youcome from?”
“你来自什么氏族?”Thissomewhatgoes beyond the expectation of Zelin, hethinks that somepeoplewill not notice themselves.
这有些超出泽林的预料,他本以为不会有人注意到自己。Hecasts aside the headslightly, the visionlookstobehind. Is tall, puts on the beastperson of darkbrownfurclothesto standon the path, the vision that the correct usesuspectsis staring at itself.
他微微撇头,目光望向身后。一名身材高大,穿着暗棕毛皮衣服的兽人站在道路上,正用怀疑的目光盯着自己。Withoutotherguards, thison behalf, loggingworker but who gets suspicioussuddenly. Toois not troublesome, so long ascansolvebefore the attractionattention, hecanwithdrawsmoothly.
没有其他卫兵,这代表着,只是一个忽然起疑心的伐木工人。不算太麻烦,只要能在吸引更多注意力之前解决,他就能顺利脱身。„Did youhear the words that Ispoke? Whydidn't speak?”
“你听到我说的话了吗?为什么不说话?”Suddenly, Zelinrealized,frontbeastpersonsomewhatlooks familiar. Although, allbeastpeopleseem like in his eyes longalmost, can only, decorate the dough makingmarkresolutionwith the clothes. Butregardingactstogetherafter a period of timeperson, someZelinassociation/willimpressions. Hewill observeperson, butis the professional accomplishment.
忽然,泽林意识到,面前的兽人有些眼熟。虽说,在他的眼中,所有兽人看起来似乎都长得差不多,只能用衣服、装饰和面纹分辨。但对于一同行动过一段时间的人,泽林总会有些印象。他会观察身边的人,只是出于职业素养。Hefrowns, high and lowsizes upis stopping by calling out the ownbeastpersonbehind.
他皱起眉头,上下打量着身后叫住自己的兽人。„Are youBurns?”
“你是伯恩斯?”Hedoes not remember that Burns came from whatclan, butsaw that thisbeastpersonshows the look of doubts, Witcherrelaxesin secret.
他不记得伯恩斯来自什么氏族,但看到这名兽人露出疑惑的神色,狩魔猎人暗中松了口气。„Who are you?”Burnsflexureback of the head: „Ido not remember where inhas seenyou.”
“你是谁?”伯恩斯挠了挠后脑勺:“我不记得在哪见过你。”„Canchatto the one side?”
“能到一旁聊吗?”„No.”Burnsrejectedwithout hesitation, heshook the axe in hand: „I have the work to do. Moreover, Ido not think that amongushasanythingto needto the content that otherplacechatted.”
“不。”伯恩斯毫不犹豫的拒绝了,他晃了晃手里的斧头:“我还有工作要做。而且,我不认为我们之间有什么需要到别的地方去聊的内容。”Zelinlicked the lip: „Do youremember the dim light of nighttown/subdues? Weknowin the dim light of nighttown/subdues.”泽林舔了下嘴唇:“你记得夜色镇吗?我们在夜色镇认识的。”„Dim light of nighttown/subdues?”
“夜色镇?”BurnsfallsthatHumansmall townvery muchunforgettablily, notithashowunusually, but there, isto him a beginning of incomparablyimportantwar.
伯恩斯很难忘掉那座人类小镇,并非它有多么的奇特,而是就在那里,是对于他而言无比重要的一场战争的开端。„Right, dim light of nighttown/subdues.”Zelinnods.
“没错,夜色镇。”泽林点头。Burnshas doubtsis taking a look atfront the strangebeastperson: „Thisis impossible!”Hebreaksto discuss: „Ihave not seen the beastpersonin the dim light of nighttown/subdues, thereat that timeonly thenI alone. Ido not know how youlearn ofthisnews, but......”
伯恩斯疑惑的打量着面前陌生的兽人:“这不可能!”他断论道:“我在夜色镇从来没见过兽人,那里当时只有我一个人。我不知道你是怎么得知这个消息,但……”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #3031 Part 1: Old friend reunion