ZelinandTarrizachitchattedseveral. Roughlyexplainedsituation on the Gweloislandtoher.泽林与塔丽萨攀谈了几句。大致向她解释了一下哈圭罗岛上的情况。Heonlysaid the partthinksshouldsay- the Aenclan on Gweloislandindeed the first time isappearedinZellars, theyhave the sharpearlike the rumor. The alliancehad announced that theyforally, but the Aenclan and tribe have the contact.
他只说了部分自认为应该说的-哈圭罗岛上的艾恩族的确是第一次出现在艾泽拉斯,他们就像传言中一样有尖耳朵。联盟已经宣布他们为盟友,而艾恩族与部落也有联络。Tarrizalistened toanythingobviously.
塔丽萨显然听出了什么。Beforedeparture, shehopes that Zelinhas the opportunityto help the child and the Aenclannightbrings both sides together, introducedsummerto the Aenclan. Shesaid,in the palace of bigdemonteacher, is interestedinthisnewrace. Shethinks that betweennight of children and Aenclanscanfind the place of acquaintance.
在离开前,她希望泽林有机会可以帮助夜之子与艾恩族牵线搭桥,将夏多雷介绍给艾恩族。她说,大魔导师的宫廷内,对这个新出现的种族非常感兴趣。她认为夜之子与艾恩族之间能找到相识之处。Not onlylongear.
不只是长耳朵。Who【is she?】
【她是谁？】Maria'svoiceappearsin the Zelinmind.
玛利亚的声音出现在泽林脑海中。
When leavesDahrahowever, Mariahas followedsideZelin. Zelinhas a verystrangefeeling, beforewasflange, the presentisMaria, seemed liketheminrelay, is staring atownevery action and every movement. Hedoes not certainly dislikeMariain the side, butthisfeeling is very indeed strange
离开达拉然时,玛利亚一直跟在泽林身边。泽林有一种很奇怪的感觉,之前是法兰茜丝卡,现在是玛利亚,就好像她们两个人在接力似的,盯着自己的一举一动。他当然不讨厌玛利亚在身边,但这种感觉的确很奇怪„Beforehandfriend, the time of althoughknowingis not long, butwealmostdiedat that timehere. Ihelpheronetime...... alsobe possible betwice.”
“以前的朋友,虽然认识的时间不长,但我们当时差点死在这里。我帮过她一次……也有可能是两次。”【Clothesare very pretty, not?】
【衣服很漂亮,不是吗？】„Butdoes not have the clothes of Asiancedarto be attractive.”Zelinclears throat: „Wantedme saying that the clothing of child of nightwas closerin the nature, theyadvocated the nature and aesthetic sense of bodybringing. But the clothes of Asiancedarare willingto highlight the strength, agileandvigorous, similarly, the clothing of Asiancedarcanwithmagnificenthollows out the decoration and shawl, in appearanceis more prominent a complexaesthetic sense. It looks like fatalcheetah- is elegantandgentle, butwill strikewhen necessaryfatally! Therefore, as a swordsman, Iappreciates the decoration of Asiancedar.”
“但没亚楠的衣服漂亮。”泽林清了清嗓子:“要我说,夜之子的服饰更贴近于自然,他们崇尚自然与身躯自带的美感。但亚楠的衣服更愿意突出力量、敏捷与矫健,同样的,亚楠的服饰会用华丽的镂空装饰与披肩,在外表上更突出一种复杂的美感。就像是致命的猎豹-典雅、轻柔,但又会在必要时刻一击致命！所以,作为一个剑客,我更欣赏亚楠的装饰。”Mariaseemed like the chuckle.
玛利亚像是轻笑了一声。When【did youchange professionsto be the dress designer?】
【你什么时候改行做服装设计师了？】„Ibelieve,person'saesthetic appreciationto a clothes, will reflecthispersonality.”Zelinsaid: „Thereforewhenwith the strangerhas to do, Iwill first observehisclothes, judgeshischaracterandfondness, as well asstyle.”
“我相信,一个人对衣服的审美,会折射出他的性格。”泽林说:“所以在与陌生人打交道的时候,我会先观察他的衣服,来判断他的性格和喜好,以及行事风格。”【Thereforeyoudo know? Somegirlsindiscussedin privatelike thisyour.】
【所以你知道吗？有些姑娘在私下是这样谈论你的。】„Howto say?”
“怎么说？”
The fellow who 【inmeetsstares atothers who for the first time cannot have scruplesto look.】
【一个在第一次见面就会毫不顾忌的盯着别人看的家伙。】Zelincoughedlayer on layer/heavily.泽林重重的咳嗽了一声。„What?! Iobviouslyam onlysimpleobservationone......”
“什么？！我明明只是简单的观察一下……”【The vision that butyoucarefully examineis very sharp, might completely understand the clothes of person.】
【但你审视的眼光很锐利,像是要把人的衣服看透。】„Un...... good. Thank youhelpsmeremindthismatter, Maria.”Zelinclears throat, heneverknows that otherswill appraisehimunexpectedlylike this: „Ilaterwill pay attentionto correct.”
“嗯……好吧。谢谢你帮我提醒这件事,玛利亚。”泽林清了清嗓子,他从来不知道别人居然会这样评价他:“我以后会注意改正的。”【Has not relatedin the castle.】IfMariahas referred said: 【Somepeoplelikevery much.】
【在城堡里没关系。】玛利亚若有所指的说:【有人很喜欢。】„ButIlatermustpay attention, should better notthisbefore the bystander.”
“但我以后还是要注意,在外人面前最好不要这样。”Zelinsighed. Maria can always point outhismistake and shortcomingvery muchpromptly. Heshouldlisten toMaria'sopinion.泽林叹了口气。玛利亚总是能很及时的指出他的错误与缺点。他应该多听一听玛利亚的意见。Mariahas not saidanythingagain.
玛利亚没有再多说什么。Sheverysatisfiedgotanswer- in the Zelineye, a moment agothatlightblackskinElfwas a bystander.
她很满意的得到了答案-在泽林眼中,刚才那位浅黑皮肤精灵是外人。Givesotherthreepeople the passage ticketrespectively, waited for about20minutesafter the wharf, theysitships that was full of the child of stylenight- semblancedecorationempty boastingbutinteriorcabinnarrowawfully. Zelinveryembarrassedtoldpeaceful, because, heneeded an independentcabin. BecauseWitcherknows, his sidenot onlyperson.
将船票分别交给其他三人,在码头等待了大约二十分钟后,他们才坐上一艘充满了夜之子风格的船只-外表装饰浮夸但内部船舱又狭窄的要命。泽林很不好意思的告诉安度因,他需要一个单独的船舱。因为狩魔猎人知道,他身边不只一个人。Howeverbefore the nightfalls, hewantsto standin the deck, rather thanin the crowdedcabin, likelying downin the coffin, is unable the moveslightest.
不过在夜幕降临之前,他更想站在甲板上,而不是在拥挤的船舱内,像躺在棺材里一样,无法动弹分毫。All the way, peacefulbecause ofexplainedtoZelinheplans and idea, includingholdingHumanandbyamnesiac the conference. Hopes the kinship and lovetodeadfamily member, reduced and solvedHumanwithamong the hatredandhostilitybyamnesiacs.
一路上,安度因对泽林解释了他的更多计划和想法,包括举行一场人类与被遗忘者的见面会。希望对死去亲人的亲情与爱情,化解人类与被遗忘者之间的仇恨和敌视。„Needsmeto giveyouseveralsuggestions, Your highness?”
“需要我给你几个建议吗,殿下？”Standsby the broad side, the Zelinfront surfaceblows the sea breeze, the bodyis crossing the ocean wavesto fluctuatewith the ships.
站在船舷旁,泽林迎面吹着海风,身体随着船只越过海浪而起伏。„Ihope that canhearyoursuggestion, Zelin.”securebecause ofstandingsideZelin. Thisis the princekin'sfirstleadershipsoboldplan. InBhandaria, hebravely steps forwardto resistJarLoucheprevioustime, butthatisin the resistancealliance'scommonenemy.
“我非常希望能听到你的建议,泽林。”安度因站在泽林身边。这是小王子第一次主导如此大胆的计划。上一次在潘达利亚,他挺身而出对抗加尔鲁什,但那是在对抗联盟共同的敌人。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #2997 Part 1: The wheel of hatred