SomeRanerwordsdid not seem to be willing outside saying that sheandZelinarrived atbehind the candlestickfortkitchen, originallymaidservantherecookingfoodnamedSusannah, butshehas not appearedin the Zelinfield of visiontoday. Thereforenowinkitchennobody left. After the observationno one, Ranertold a Witcherunexpectednewsdirectly.
瑟拉娜有些话似乎不愿意在外面说,她和泽林来到烛台堡后面的厨房,原本有一名叫苏珊娜的侍女会在这里烹煮食物,不过今天她一直都没有出现在泽林的视野内。所以现在厨房里空无一人。在观察四周无人后,瑟拉娜直接告诉了狩魔猎人一个意外的消息。„About the antiquityscroll...... the Saintmothpriestsaid that weneededtwoantiquityscrolls, Ithink that Iknew the position of anotherantiquityscroll.”
“关于上古卷轴……圣蛾祭司说我们需要两个上古卷轴,我想我知道另一个上古卷轴的位置。”„Whycan come here?”
“为什么一定要到这里来说?”„Yoursidehalf ofpeopleratherkilledme is not willingwithmeto speak, howIshouldhave a heart-to-heart talkwiththem.”Ranercomplained. Considering thatdawnguardstoherattitude, some of herindeedreasoncomplaints. YsRyanhas treated as the aggressor forcesher, dawn who a fewknowherrealstatusguardsis monitoringheralways. In this case, Zelindoes not have the meansto hope that Ranercantell others such importantsecret.
“你身边一半的人宁愿杀了我都不愿意和我说话,我该如何与他们倾心交谈。”瑟拉娜抱怨道。考虑到黎明守卫对她的态度,她的确有理由抱怨。伊斯拉恩一直将她当做假想敌人,少数几名知道她真实身份的黎明守卫更是无时无刻不在监视着她。在这种情况下,泽林没办法希望瑟拉娜能将如此重要的秘密告诉其他人。„I am sorry, althoughdawnguards to haveenoughsecurityheart, buttheyshould notuseinyourbody. Youare different from othervampires.”
“我很抱歉,虽然黎明守卫必须要拥有足够的警戒心,但他们不该用在你身上。你和其他吸血鬼不同。”„Thisis the comfort......, makinguscontinueto chat the matter of antiquityscroll.”Ranerbeckons with the hand„my fatherwhenIgo homewarmlywelcomeme, thisis the issueis.”
“这算是安慰吗……哦,让我们继续谈谈上古卷轴的事情。”瑟拉娜摆摆手“我的父亲在我回家时热烈欢迎我,这就是问题所在。”„Thiswhatisn't also right? Raner, the Haholeis your father, leaves for a long timedaughterto go home is worth the happymatter.”Zelindoes not have the daughterand so onfamily member, but ifcansee that the good friendnot seen in several yearshe will also behappy, saw that the family memberdefinitelyseeing the friendwas happier.
“这又什么不对吗?瑟拉娜,哈孔是你的父亲,离别已久的女儿回家是件值得高兴的事情。”泽林没有女儿之类的亲人,但如果能见到多年不见的好朋友他也会感到高兴,见到亲人肯定会比见到朋友还要高兴。Whoknows, Ranershakes the head„, sincehewallowsafter the prediction, ourrelationsbecomealienate...... menot to think that more and morehetreats as the daughterto regardme, Iam onlyhe...... complete the tool of goal. Hesaw that Iwas very happy, hewas certainly happy, becausecanhelphimcomplete the crucial part of predictionto come back. Isthis, wallowing in 1000will be in 2000will not makemy fatherwell, withoutotherinterestscanmakehisvisionput asidefrom the prediction. Ido not have...... the truefather.”
谁知,瑟拉娜摇摇头“自从他沉迷于预言后,我们的关系就变得越来越疏远……我不认为他将我当做女儿看待,我只是他……完成目标的工具。他见到我很高兴,他当然要高兴,因为能够帮助他完成预言的关键一环回来了。就是这样,沉迷一千年还是两千年不会让我父亲变得更好,没有其他的兴趣爱好能让他的目光从预言上移开。我没有……真正的父亲。”„Ifyoudo not like, wecanbypassthistopic.”Looks atcomplexionunsatisfactoryRaner, Zelinis proposing.
“如果你不喜欢,我们可以绕过这个话题。”望着脸色欠佳的瑟拉娜,泽林提议道。„No, Iam all right, Iam very good.”WhichSeuratshook the headagain„mustfindmy mother, OualeRika, shedefinitelyknewwith the fatherrelatedantiquityscrollclue, ifourluckwere good, the antiquityscrollshouldinmy motherhand. Initiallywasshegivesme the antiquityscroll, perhapsthenmysealin the quietspatialburrow, mother had been aiming at the plan of fatherto counter-attackat that time. Shehad the possibility of anotherantiquityscrollto be extremely high.”
“不,我没事,我很好。”瑟拉哪再次摇头“必须找到我的母亲,瓦莱丽卡,她肯定知道与父亲有关的上古卷轴线索,如果我们运气好,上古卷轴应该就在我的母亲手里。当初是她把上古卷轴交给我,然后把我封印在幽空地穴,也许那时母亲就已经在针对父亲的计划进行反击。她拥有另一份上古卷轴的可能性极高。”Raner'ssuggestionis very good, has not at least compared this betterwaynow. IfRaner'sinferenceright, theycanfindantiquityscrollin the quickest time- blood.
瑟拉娜的建议很棒,至少现在没有比这更好的办法。如果瑟拉娜的推断没错,他们能在最快的时间内找到上古卷轴-血。„Where do youknowyourmother? DefinitelynotinHaholecastle.”
“你知道你的母亲在什么地方吗?肯定不会在哈孔的城堡中。”„Naturally.”Raner'svoicebecamelivelysome„beforemeby the seal, mother saidherto a safeplace, far away fromfather'splace.”Millennium ago scenes that the vampireyoung ladytries hardto recall„according toherview, ‚isplace that the Haholecould not findforever’soundsverymysterious, right? The motheristhis. For these daysmademethink something, about mother in the backyard of castle, Ioncewent tothereto helphandlemother'sgarden”slightly...... Raner'svoice, as ifrecalled the pastHaholehas not wallowedin the predictiontime, then, sherecovered„mother, ifdesireleft behind the clue, definitelyingarden.”
“当然。”瑟拉娜的声音变得轻快了些“在我被封印前,母亲说过她要到一个安全的地方去,一个远离父亲的地方。”吸血鬼小姐努力回忆的千年前的情景“按照她的说法,‘是哈孔永远找不到的地方’听起来很神秘,对吧?母亲就是这样。这几天让我想到了一些事情,关于母亲在城堡的后院,我曾经去那里帮忙打理母亲的花园……”瑟拉娜的声音小了一下,仿佛回想起当年哈孔还没有沉迷于预言的时候,接着,她就回过神来“母亲要是想要留下线索,就肯定会在花园里。”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #297 Part 1: Fighting not rests, but the calamity is restless