AWJOAW :: Volume #30

#2967 Part 1: Missing mercenary

LNMTL needs user funding to survive Read More

Zelin so approaches this Demon great sword for the first time. 泽林第一次如此靠近这把恶魔巨剑。 Even Gnome, at least still took the day to tie the wage as well as turns time of bonus, is willing to approach this to unearth Ai Ze Litt the position of sword. 就算是地精,至少也要日结薪水以及翻倍奖金,才肯在靠近这把剑的位置挖掘艾泽里特。 Is centered on the sword blade in the huge fissure that four spread emits the boiling hot steam, Ai Ze Litt of spewing out gathers in a lake around the sword blade. Thinks of the carriage of oak barrel to line up to anchor in the lakeside, Engineer Gnome of clothing exposure suit stands by a giant water pump, barreled Ai Ze Litt's continuous moving carriage. 以剑身为中心,四下扩散的巨大裂痕中冒出滚烫的蒸汽,喷涌而出的艾泽里特在剑身四周汇聚成一处湖泊。装着橡木桶的马车排队停靠在湖边,穿戴防护服的地精工程师站在一台巨型抽水机旁,桶装艾泽里特源源不断的搬上马车。 The Zelin vision is gazing at the carriage that sends Ai Ze Litt vanishes in the mine pit tunnel of West. 泽林目光注视着运送艾泽里特的马车消失在西方的矿井隧道中。 At noon, draws support from the help of pass, Zelin is arriving in the core region of Shealy Sousse with ease. Human rather seems extremely noticeable in one crowd of Gnome, but desert Gnome of Shealy Sousse platform, as well as close to the inclined magmatic rock basin of core region, making Witcher very difficult to cover up itself. This is also he if why wants the means to get so far as a reason of pass. 中午时分,借助着通行证的帮助,泽林轻松抵达希利苏斯的核心区域。一名人类在一群地精中未免显得太过引人注目,而希利苏斯平台的沙漠地精,以及靠近核心区域的倾斜岩浆岩盆地,令狩魔猎人很难遮掩自身。这也正是他为什么要想办法弄到一张通行证的原因。 He sneaks the skill to have confidence to own, but if Ok, who is not willing to walk frankly and uprightly. 他对自己的潜行技巧非常有把握,但如果可以,谁不愿意正大光明的走进去呢。 According to the place of Otte description, Zelin gradually to once was called the place of Zola insect nest to approach. 按照奥特多描述的地点,泽林逐渐向曾经被称为佐拉虫巢的地方靠近。 Zelin is not Zellars's resident, is less than ten years ago Carrim many adventurers. He and degenerates Wang Guoan its does not have any concept to his insect person and insect nest. But according to Otte many responses, these insect people are possibly terrorist, when he raised the insect person tone as if to discuss one flock of demon tyrannosauruses. 泽林不是艾泽拉斯的居民,更不是十多年前的卡利姆多冒险者。他对其拉虫人、虫巢和堕落王国安其拉没有任何概念。但根据奥特多的反应,那些虫人可能非常恐怖,他提起虫人时的语气仿佛在谈论一群魔暴龙。 It is said several years ago, the insect nest is huge, stands on the steeple of Senario fort, can clear sees to tower three beast nests in Shealy Sousse desert. Above the insect nest is lingering all day long the dense and numerous winged insects, just like black ribbon of float. The insect nest seems like the resin shape honey-comb, is covering thick scarlet flesh, the wall and curving surface of eddy-shaped cover entirely the vent and pipeline, the innumerable flight worker bees climb to crawl in the vent. Just likes the malignant tumor of barbaric growth on this lands, seems like heart of the Demon, is beating, spreads the underground insect nest to deeply a farther place. 据说在几年前,虫巢非常庞大,站在塞纳里奥要塞的尖塔上,能够清晰的看到耸立在希利苏斯沙漠中的三大虫巢。虫巢上方终日萦绕着密密麻麻的飞虫,宛如漂浮的黑丝带。虫巢本身像是树脂状的蜂巢,覆盖着一层厚厚的猩红血肉,漩涡状的墙壁与弯曲的表面布满通风口与管道,无数的飞行工蜂在通风口内爬进爬出。犹如在这片土地上野蛮生长的恶性肿瘤,又像是一颗恶魔之心,不停的跳动着,将地下虫巢扩散到更深更远的地方。 Perhaps, the combustion regiment to the Zellars's only contribution, was the divine sword that dropped burnt down these three insect nests. 或许,燃烧军团对艾泽拉斯唯一的贡献,就是落下的神剑烧毁了这三座虫巢。 Zelin raised the head, looks to the Demon divine sword of not far away. The sword blade surface presents the obsidian gloss, but Zelin is very clear this is not the obsidian, but is some unusual metal from unknown world. The great sword surrounding is filling thick red fog, as if lies down above the corpse mountain blood sea. 泽林抬起头,看向不远处的恶魔神剑。剑身表面呈现出黑曜石的光泽,但泽林很清楚这不是黑曜石,而是某种来自未知世界的奇特金属。巨剑外围弥漫着一股浓厚的红雾,仿佛躺在尸山血海之上。 After several breath, he takes back the vision. Used blinking, alleviates the pricking. 几个呼吸之后,他收回目光。用了眨了眨眼睛,缓解刺痛感。 Why does not know, in his mind emits a strange thought suddenly. 不知为何,他的脑海中忽然冒出一个奇怪的念头。 Can he find the way to drag down a metal in sword body, the belt/bring goes back to study? 他能否想办法在剑身上弄下一块金属,带回去研究呢？ But then, he this danger, and after does not gather the actual idea to throw into the brain . 但接着,他就把这个危险且不合实际的想法抛到脑后。 Zelin had not found Zola insect nest, but a dangerous sign attracted his attention. 泽林没有找到佐拉虫巢,但一处危险的标识牌吸引了他的注意力。 In approaching by Ai Ze Litt lake the position, to a Dongda approximately 500 meters place, above a hill of bulge is inserting the giant caution board, above uses the dark-red bed charge and golden striking handwriting, writes the inscription of danger. 就在靠近艾泽里特湖泊旁的位置,向东大约五百米的地方,一座凸起的丘陵上方插着巨大的警告牌,上面用暗红色的底料和金黄色的醒目字迹,写着危险的字样。 Two physiques are grandiose, wear the firm armor, at the back of the flintlock, is grasping the Gnome guard of iron hammer and shield stands by the caution board, is taking a fast look around front open area careless. 两名体格壮硕,身穿坚固盔甲,背着火枪,握着铁锤与盾牌的地精卫士站在警告牌两侧,漫不经心的扫视着面前的空地。 They very difficult not to notice to present Human under open area. 他们很难不注意到出现在下方空地上的人类。 Guard sluggish stretching oneself of, advances the forehead the goggles, is sizing up Witcher with the exaggerating scope up and down: „Who are you?” 一名卫兵懒散的伸了个懒腰,把护目镜推到额头,用夸张的幅度上下打量着狩魔猎人:“你是什么人？” „I in charge of sending investigator.” Zelin holds up the own pass, one before them sweeps. Guaranteed that they can only see the document, but is unable to see clearly the above any character: „Where is the scene at?” “我是主管派来的调查员。”泽林举起自己的通行证,在他们面前一扫而过。保证他们只能看到证件,但无法看清楚上面的任何一个字:“现场在哪？” Two guards look at each other one mutually. 两名卫兵互相对视一眼。 „Human?” Another guard is moving the wrist/skill: „How can?” “一个人类？”另一名卫兵活动着手腕:“怎么会？” „This matter you must inquire the manager.” Zelin without hesitation threw to others the issue: „Where is the scene at?” “这件事你们要去询问主管。”泽林毫不犹豫的把问题抛给了别人:“现场在哪？” He does not need to say explicitly oneself must inquire anything, remaining can give the brain solutions of two Gnome. 他不需要明确说自己要询问什么,剩下的都可以交给两名地精的大脑解决。 The goggles guard looks with the vision of inquiry to the companion, the latter shrugs, spreads out the hand: „Our responsibility are to guard this sign, they have not given us to send the wages, why must do the unnecessary work. Also, he had the pass.” 护目镜卫兵用询问的目光望向同伴,后者耸耸肩,摊开手:“我们的职责是守卫这个牌子,他们又没有给我们多发工钱,何必要做多余的工作呢。再说了,他有通行证。”
To display comments and comment, click at the button