Right, why hadn't hethoughta moment ago?
对啊,为什么他刚才就没想到呢?Suddenly, heloses the balance, throws downforward, the headgot buried into the sand.
忽然,他失去平衡,向前摔倒,脑袋埋进了沙粒里。„Youare in a daze.”
“你在发什么呆。”
A foremanwas still maintaining the posture of raising legs, saw that Tolandhas not crawledimmediately, walkedto go forwardto givehim a foot: „Gets up, hurryingwork! The tradecrown princegives you job, is notmakesyouwork as the wagethief!”
一名工头仍然保持着抬腿的姿势,看到托兰格没立刻爬起来,又走上前给了他一脚:“起来,赶紧工作!贸易亲王给你们工作机会,不是来让你们当薪水小偷的!”Tolandcrawledto set out, makes an effortto pat the bodysoil: „Imustsee the manager, Ihave very importantinformation to tellhim.”
托兰格爬起身,用力拍了拍身上的泥土:“我要见主管,我有非常重要的情报要告诉他。”Ifcantaketwomoney, whyonlyto gainonenot in part of ones dutyquick.
如果能拿两份钱,何必只赚一份外快呢。
After a halfhour, TolandGeorgia Stationin the office of manager, lookanxiousmoves the body, both handsis not knowing that shouldinsertin the pocket, hangsbefore the body. In charge ofpushinggold threadframeeyeglasses, not patientlyis staring athim.
半个小时后,托兰格站在主管的办公室里,神色不安的挪动着身体,双手不知道该插在口袋里,还是垂在身前。主管推了推金丝框眼镜,不耐烦的盯着他。„Youhavefiveminutes.”Shesaid: „Being absent from work without an excusetimebucklesfromyourwages, tencopper coin.”
“你有五分钟的时间。”她说:“旷工时间从你的工资里扣,十枚铜币。”Copy clerktakes downthisimmediately.
身边的文书立刻记下这一条。„, Isthis, your excellency.”Tolandclears throat, is considering the languagein the mind: „Yesterday evening, Iobtained a shockingnews......”
“呃,是这样的,阁下。”托兰格清了清嗓子,在脑海中斟酌着语言:“昨天晚上,我得到一个耸人听闻的消息……”„Fourminutes/shares30seconds. Bucklestenagain.”
“四分三十秒。再扣十枚。”„The special envoys of hotsandgroupare the alliancespies!”Tolandsaysimmediatelyloudly: „Theirgoalsareto eavesdrop on the information of allianceprospecting party.”
“热砂集团的特使是联盟间谍!”托兰格立刻大声说道:“他们的目的是探听联盟勘探队的情报。”„Allianceprospecting party?”In charge offrowning of: „Whatallianceprospecting party? The allianceprospecting partyhas reached the agreementwith the rustwaterplutocrat, the peaceleaves. Do youdareto believeandspread the rumorunexpectedly? Closeshim, deductsall aroundwage.”
“联盟勘探队?”主管皱起眉头:“什么联盟勘探队?联盟勘探队早就与锈水财阀达成协议,和平离开。你居然敢相信和传播谣言?把他关起来,扣掉四周的薪水。”TwobodyguardssupportedTolandarm.
两名保镖架住了托兰格的胳膊。„WhatIsaidisreal! Yesterday the personkidnappedme, but also the hopetodaydo not haveanybodyto approach the tent of special envoy......”
“我说的是真的!昨天又人绑架了我,还希望今天不要有任何人靠近特使的帐篷……”
The sound that Tolandwas towedgetting smaller, quickcoveredunder the sandstorm.
托兰格被拖出去的声音越来越小,很快就掩盖在了风沙下面。„Right.”In charge ofsaidtocopy clerk: „Thismatterdoes not needto report, Imeant that deducts the wages the matter.”
“对了。”主管对身边的文书说:“这件事不用上报,我是说扣工资的事。”„Yousaidright, respectableyoung lady.” The copy clerksquawkreplied.
“您说的都对,尊敬的小姐。”文书尖声回答。In charge ofpondering a meeting, saidagain: „SendsGirthto go to a tent of special envoy, said,heisinquiredwhether the special envoyis willingto attend the banquet. Nowgoes.”
主管思考了一会,再次说道:“派吉尔特去一趟特使的帐篷,就说,他是去询问特使是否愿意参加宴会。现在就去。”„Compliant, respectableyoung lady. Yourwisdommade the newgold coinchange colors.”
“遵命,尊敬的小姐。您的智慧令新出炉的金币都为之失色。”
The newstransmittedin the localmanagerGirth'shandquickly.
消息很快就传递到了当地主管吉尔特的手中。„Todayhas learned of the hotsandgroupspecial envoynews, but. Careful and deep consideration of pulseyoung lady, shethinks that the status of special envoyhas the questionable point......”Girthto feel the chin, read the content in letterin a low voice: „MadeSenariotrailregional directorGirth. The smokersgo to the special envoytentimmediately. Ifin the special envoyteamsomepeopleare missing, instantlyreports the news. Iftwo peoplestillintent, then the invitation attended the welcoming banquet that the pulseyoung ladyarranges.”Raising the head that hehas doubts, lookstoassistant: „Special envoytentwhere?”
“今日已得知热砂集团特使消息,但经过妮迪.脉冲小姐的深思熟虑,她认为特使的身份存在疑点……”吉尔特摸着下巴,低声念出信件中的内容:“特令塞纳里奥小径地区主管吉尔特.烟枪立刻前往特使营帐。假如特使团队中有人失踪,即刻上报消息。若两人仍在营帐内,则邀请参加脉冲小姐安排的欢迎宴会。”他疑惑的抬起头,看向身旁的助手:“特使营帐在什么地方?”„OnSenariofortruins. Won't youforget?”
“在塞纳里奥要塞废墟上。您不会忘了吧?”„Howcan.”Girthlaughs: „Iremember certainly, walk, take the bodyguard, wevisit the special envoy. Called the ringers, arrangedin the , surroundedthere.”
“怎么会。”吉尔特哈哈大笑:“我当然记得,走,带上保镖,我们去拜访一下特使。把枪手都叫上,安排在附近,包围那里。”
To display comments and comment, click at the button